Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lavaceci" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAVACECI EM ITALIANO

la · va · ce · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVACECI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lavaceci e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAVACECI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lavaceci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lavaceci no dicionário italiano

A definição de lavaceci no dicionário é uma pessoa tola, de pouca importância.

La definizione di lavaceci nel dizionario è persona sciocca, di poco conto.


Clique para ver a definição original de «lavaceci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAVACECI


autori greci
autori greci
centodieci
cen·to·die·ci
dieci
die·ci
fare le veci
fare le veci
feci
fe·ci
giornata del dieci
giornata del dieci
giorno dieci
giorno dieci
numero dieci
numero dieci
ore dieci
ore dieci
pappaceci
pap·pa·ce·ci
passadieci
pas·sa·die·ci
undeci
undeci
veci
veci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAVACECI

lava
lavaauto
lavabiancheria
lavabicchieri
lavabile
lavabilità
lavabo
lavabottiglie
lavacapo
lavacristallo
lavacro
lavadita
lavafrutta
lavaggiatore
lavaggino
lavaggio
lavaggista
lavagna
lavaindossa
lavalliere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAVACECI

Pesci
amici
bici
ci
critici
domestici
esci
esserci
laci
luci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
riuscirci
sci
vertici
vinci
voci

Sinônimos e antônimos de lavaceci no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAVACECI»

lavaceci lavaceci lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli tosc persona sciocca poco conto arricchisci lessico parole forbite lavacéci comp lava cece uomo sciocco dappoco bruno udendo costui parendogli come altre volte assai paruto dice huomo scimunito giovanni boccaccio

Tradutor on-line com a tradução de lavaceci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAVACECI

Conheça a tradução de lavaceci a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lavaceci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lavaceci» em italiano.

Tradutor português - chinês

lavaceci
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavaceci
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lavaceci
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lavaceci
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lavaceci
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lavaceci
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavaceci
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lavaceci
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lavaceci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lavaceci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lavaceci
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lavaceci
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lavaceci
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lavaceci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lavaceci
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lavaceci
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lavaceci
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lavaceci
70 milhões de falantes

italiano

lavaceci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lavaceci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lavaceci
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lavaceci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lavaceci
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lavaceci
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lavaceci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lavaceci
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lavaceci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAVACECI»

O termo «lavaceci» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lavaceci» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lavaceci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lavaceci».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAVACECI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lavaceci» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lavaceci» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lavaceci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAVACECI»

Descubra o uso de lavaceci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lavaceci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle Origini italiche di Monsig. Mario Guarnacci esame ...
... di Roma nominati ne'Marmi, ed alla diligenza del Corsini sfiggiti , non so. lamente non possono levar via lacune di più centinaia d' anni, come Voi, reverendo Antiquario Lavaceci , nulla sapendone , con incredibile sicurezza affermate, ma si ...
Mario GUARNACCI, 1773
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. 7. Fa ebe la burla tua non li sia guida D' avvicinarti a lor troppo animoso Per qualche lavacapo. # LAVACARNE. Aggiunto ad кото, vale Di vile condîzione , e mestiere. Ai- leg. 85. Udile buxarua da uomo più la che lavacarne. (V) LAVACECI .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Udite bizzarria da uomo più la che lavacarne. (V) LAVACECI. J'oce bassa j e si dice a uomo scimunito e dappoco. Lat. ineptus , ni/nli l, futilis homo. Gr. fi).ci.%. Bocc. nov. (il. 12. Non meno soflìciente lavaceci, che fosse Gianni Lolteringbi Patr.ff ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi raccolti da Cesare Guasti
Oggidì non si dà nè fa nulla per 1' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il cemento di Mosca Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscoli di Plutarco: e troverà, che facendosi un povero romito la barba per l'amor di Dio , il bar- ha sempre la ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
5
Scritti vari
Oggidi non si dà nè fa nulla per l' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il comento di M. Mosco Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscoli di Plutarco : e troverà , che facendosi un povero romito la barba per l' amor di Dio , il bar- — ha tempre ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Non meno sofl'ìcienle lavaceci, che fosse Gianni Lotterìnghi. Pala/f i. Egli ha cotte le fave il lavaceci. Frane. Sacch. nov. 72. Questo Vescovo lavaceci,voglienda ammaestrare nel vizio della gola, riprendea li Fiorentini dicendo: ec. LAVACRO.
‎1828
7
Opere
1. nédaridere...tenere: e dalridere nonsipotevanotrattenere. 2. rattemperati: moderati, calmati. 3. così valente lavaceci: cosìgrande scimunito. Nel Decameron (VII,I. 33) «sofficiente lavaceci»;e ancora (Vili,9,52) «lavaceci»: sempre nelsenso  ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013
8
Notizie sulla vita e sulle opere de Monsignore Gaetano ...
Insorse perciò acremente contro il Guarnacci , e il chiamò talvolta vilissimo Frigiotimeo ignorante della Storia; uomo di puerile ingegno , e privo affatto di raziocinio Zucca da Sale ,, reverendo Antiquario Lavaceci Aristarco , che non s1 intese ...
A. Coppi, 1815
9
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi
Oggidi non si dà nè fa nulla per 1' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il cemento di M. Musco Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscolì di Plutarco: e troverà , che facendosi un povero romito la barba per 1' amor di Dio , il bar- ha sempre la  ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
10
Notizie Sulla Vita E Sulle Opere Di Monsignore Gaetano ...
Insorse perciò acremente contro il Guarnacci , e il chiamò talvolta vilissimo Frigiotimeo ignorante della Storia ; uomo di puerile ingegno , e privo affatto di raziocinio „ Zucca da Sale ,, reverendo antiquario Lavaceci ,, aristarco , che non s * intese ...
Antonio Coppi, Luigi Gaetano Marini, 1815

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lavaceci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lavaceci>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z