Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lettorato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LETTORATO EM ITALIANO

let · to · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETTORATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lettorato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LETTORATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lettorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lettorato no dicionário italiano

A definição de leitores no dicionário é na universidade, escritório e grau de leitor. Lettorato também é a segunda das quatro ordens eclesiásticas menores, que são responsáveis ​​pela leitura de passagens das Sagradas Escrituras durante algumas funções solenes.

La definizione di lettorato nel dizionario è nell'università, ufficio e grado di lettore. Lettorato è anche il secondo dei quattro ordini ecclesiastici minori, a cui spetta la lettura di passi della Sacra Scrittura durante alcune funzioni solenni.


Clique para ver a definição original de «lettorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LETTORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LETTORATO

lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
lettisternio
letto
letto di piume
letto nuziale
lettone
lettore
lettori
lettoria
lettuccio
lettura
lettura critica
letturista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LETTORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinônimos e antônimos de lettorato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LETTORATO»

lettorato estero giapponese rito tedesco ministero accolitato diaconato significato lettorato lingua spagnola dipartimento lingue letterature cerca sito loading desktop visita benvenuto visitatore lettore diocesi parma essenziale nella missione servizio mondo esercizio evidenzia concretamente stretto rapporto esistente parola prove centro linguistico ateneo università degli studi esami sono rivolti agli studenti linguistici culturali anno terze magistrale idoneità treccani chiesa cattolica prima della riforma liturgica secondo quattro ordini minori cioè ufficio spettava dizionari corriere sera carica corso universitario tenuto termine orario semestre ottobre gennaio annualità laurea triennale

Tradutor on-line com a tradução de lettorato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LETTORATO

Conheça a tradução de lettorato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lettorato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lettorato» em italiano.

Tradutor português - chinês

讲师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lector
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lector
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाठभेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القارئ كمهنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leitor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lecteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penceramah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lektorin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lector
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo sư đọc bài sinh ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாசகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lector
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lector
70 milhões de falantes

italiano

lettorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lektor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

читець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lector străin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέκτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lector
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lektor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lektor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lettorato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LETTORATO»

O termo «lettorato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lettorato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lettorato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lettorato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LETTORATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lettorato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lettorato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lettorato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LETTORATO»

Descubra o uso de lettorato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lettorato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Et Verbum caro factum est (Gv 1,14). Tra Sacra Scrittura e ...
Non è però così sicuro, anche perché in anni seguenti si tornò a un solo lettorato. La svolta si ebbe nel 1580, quando fu introdotto stabilmente il lettorato di Sacra Scrittura. Carmelitani Dal 1580 al 1628 il lettorato di Sacra Scrittura fu affidato ai  ...
Giuseppe Tuninetti, 2009
2
La liturgia della Chiesa
lettorato, con cui dei laici possono venir incaricati a compiere un atto liturgico, secondo quanto stabilito dalla Lettera apostolica Ministeria quaedam del 15 agosto 197223. Se prima gli ordini minori venivano considerati come delle derivazioni ...
Michael Kunzler, 2003
3
Che contiene tutto l'anno MDCCLVI.: 1
troducesse di ammettere al Lettorato fanciulli (o) ; ma vuole, che prima nè assolutamente vietato sorse, che persone di matura età al Lettorato sosser promosse, nè general regola fosse, che soli fanciulli in quell' ordine s1 ricevessero (o) .
‎1762
4
La Civiltà cattolica
È poi bello il vedere che nei pochi anni di vita che il Collegio conta, numera già, 308 studenti che hanno ivi compito il corso degli studii, 108 che vi hanno ottenuto la laurea del lettorato ; 59 che sono partiti per le Missioni straniere, un Vescovo ...
‎1903
5
Compendio di tutta la teologia morale. Vol 1.2. - Venezia, ...
e Maroniti, i quali da essa incominciano i suoi Ordini, premet» tono la T nsura al Lettorato. I Sir} poi Giacobiti non la premettono a' Cantorato , che con i Maroniti la tengono per una strada al Lettorato; sebbene nel Compendio delle Ordinazioni ...
Paulus Gabriel Antoine, 1819
6
Compendio di tutta la teologia morale
feon ci fono stati imi altri Ordini minori oltre il Lettorato" , le il Suddiaconato: ma ha essa avuto, c anche ora alcune Chiese hanno persone dedicate alla servitù della Chiesa , e ad alcuni uffizj Ecclesiastici deputati da' Vescovi senta la ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
7
Della politica, e regolata podestà giurdizionale della Chiesa
3 ; indi ci avvisa Balsamone , che in un altro esemplare delle novelle, che non è quello delle Basiliche, era scritta più ampiamente questa legge di Giustiniano, ed ivi leggevasi, che il lettorato si concedesse a chi avesse ott' anni ; a vece delle ...
Niccolo Frichignono, 1784
8
Annali letterarj d'italia. Francescio-Antonio Zaccaria
troducesse di ammettere al Lettorato fanciulli (a); ma vuole » che prima riè assolutamente vietato rosse, che persone di matura età al Lettorato sosser promosse > nè general regola fosse') che soli fanciulli in quell' ordine si ricevessero (b) .
Francesco Antonio Zaccaria, 1762
9
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
D. Qual è l'uffizio dell'Ostiariato, Lettorato, Esorcistato, ed Accolitato? R. Il principale uffizio è di aprire , e serrare le porte della Chiesa, di scacciare gl' , e scomunicati , convocare il popolo al divin uffizio, ecc. onde quest'Ordine si conferisce ...
‎1820
10
Della politica, e regolata podestà giuridizionale della chiesa
193 , è scritto, conforme si legge nei libri delle Basiliche : che non si dia 1' ordine del sacerdozio a chi a 30 anni non aggiugnesse , nè il lettorato ai minori di 18 anni j ma che giusta un originale di questa legge più diffusamente scritta ei ...
Niccolò Frichignono di Quaregna, 1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LETTORATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lettorato no contexto das seguintes notícias.
1
Fontanarosa – Istituzione del Ministero del Lettorato a Ettore Cesta
Fontanarosa – A Fontanarosa, venerdì 17 luglio alle 18.30, ci sarà l'istituzione del Ministero del lettorato a Ettore Cesta nella Celebrazione ... «Irpinia24, jul 15»
2
A Fontanarosa l'inaugurazione del Centro Pastorale "Don Giulio …
A Fontanarosa, venerdì 17 luglio alle 18.30, ci sarà l'istituzione del Ministero del Lettorato a Ettore Cesta nella Celebrazione eucaristica ... «ilCiriaco.it, jul 15»
3
Esami finiti ora si pensa alla vacanza
L'italiano è una delle lingue più richieste al mondo e trovare un'offerta di lavoro per il lettorato di italiano che ti permetterà anche di viaggiare ... «ANSA.it, jul 15»
4
Vallecrosia: inaugurata la piazza intitolata a Mons. Francesco …
Agostino Rousset, Vescovo di Ventimiglia, ricevette l'ammissione agli ordini e il giorno seguente il lettorato. L'anno successivo, il 23 aprile, ... «SanremoNews.it, jun 15»
5
Catania, cibo scadente all'istituto per ciechi Ardizzone Gioeni
Nella convenzione tra ente e istituto, inoltre, sono previsti pernottamento, ristorazione, assistenza medica, lettorato (una figura di sostegno allo ... «La Sicilia, jun 15»
6
Ten, o ktorom sa hovorí – L'uomo del momento. Pièce teatrale in …
lettorato-04062015_02. Forte del successo ottenuto con le due precedenti rappresentazioni messe in scena al Teatro Testori di Forlì nel 2013 ... «Buongiorno Slovacchia, jun 15»
7
Amministrative Manfredonia, 15 sez. su 59, Riccardi al 58.60%
Bisogna riconoscere la sconfitta perché in democrazia, come si suol dire, l'lettorato è sovrano. I cittadini di Manfredonia, in maggioranza, non ... «StatoQuotidiano.it, jun 15»
8
Veglia di Pentecoste e ordinazione a diacono di Enrico Fileppi
Lo scorso anno il giovane seminarista aveva ricevuto il ministero del lettorato e nel 2016, a conclusione del suo percorso di studi, diventerà ... «AT news, mai 15»
9
Bisceglie: Parrocchia di S. Adoeno, una “chiesa” in uscita
Giovan Battista Pichierri, Arcivesconovo di Trani-Barletta-Bisceglie, ha istituito i ministeri di lettori e accoliti, conferendo quello di lettorato al ... «BisceglieLive, mai 15»
10
Visegrad 4 and the EU integration: un convegno a Forlì con l …
L'evento è stato organizzato da Renáta Kamenárová (Lettorato di Lingua e Cultura Slovacca presso la sede di Forlì della Scuola di Lingue e ... «Buongiorno Slovacchia, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lettorato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lettorato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z