Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lettisternio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LETTISTERNIO EM ITALIANO

let · ti · ster · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETTISTERNIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lettisternio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LETTISTERNIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lettisternio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lettisternio

lectisternium

Lectisternio

O Lectisternio foi uma cerimônia religiosa romana de origem grega, oferecendo banquetes abundantes e ricos aos deuses. O termo "alongamento das almofadas" é derivado dos hábitos alimentares em troncos confortáveis. A tradição, tanto na Grécia como no contexto etrusco-italiano, celebra as representações etruscas desses banquetes. A tradição romana transmite que a primeira vez que a cerimônia ocorreu em 399 aC decretado pelo conselho do duumviri sacris faciundis, em uma epidemia. A cerimônia naquela ocasião foi dedicada a tais deuses: Apollo, Latona, Hercules, Diana, Mercúrio e Neptuno. Durante a cerimônia foram colocados trincheiras onde foram colocados almofadas em que as estátuas de deuses foram colocadas. Em um período que seguiu a divindade das mulheres, foram feitas cadeiras. Festas romanas e cavernas romanas Festividades e cavernas romanas da religião romana Agonalia · ... Il Lectisternio era una cerimonia religiosa romana di origine greca, in cui si offrivano abbondanti e ricchi banchetti alle divinità. La terminologia "stendere i cuscini" deriva dall'usanza di cibarsi su comodi lettini triclinari. Usanza attestata sia in Grecia che in ambiente etrusco-italico, celebri le raffigurazioni etrusche di tali banchetti. La tradizione romana tramanda che la prima volta tale cerimonia ebbe luogo nel 399 a.C. decretata dal collegio dei duumviri sacris faciundis, in occasione di un'epidemia. La cerimonia in quell'occasione venne dedicata a tali divinità: Apollo, Latona, Ercole, Diana, Mercurio e Nettuno. Durante la cerimonia venivano collocati dei letti triclinari dove venivano posti dei cuscini su cui venivano poste le statuette delle divinità. In un periodo successivo alle divinità femminili vennero destinate delle sedie. Festività e ludi romani Festività e ludi romani della religione romana Agonalia ·...

definição de lettisternio no dicionário italiano

A definição de lettisternio no dicionário é com os romanos antigos, um banquete sagrado durante o qual a comida foi oferecida ao simulacro dos deuses deitados em camas conviviais.

La definizione di lettisternio nel dizionario è presso gli antichi Romani, convito sacro durante il quale si offrivano vivande ai simulacri degli dèi adagiati su letti conviviali.

Clique para ver a definição original de «lettisternio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LETTISTERNIO


avornio
vor·nio
bornio
bor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
cornio
cor·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
saturnio
sa·tur·nio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LETTISTERNIO

letteratura italiana
lettere
lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
letto
letto di piume
letto nuziale
lettone
lettorato
lettore
lettori
lettoria
lettuccio
lettura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LETTISTERNIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

Sinônimos e antônimos de lettisternio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LETTISTERNIO»

lettisternio lectisternio cerimonia religiosa romana origine greca offrivano abbondanti ricchi banchetti alle divinità terminologia stendere cuscini deriva dall usanza cibarsi comodi lettini triclinari attestata grecia ambiente lettisternio nell enciclopedia treccani antica roma convito sacro vivande immagini adagiate letto pulvinar braccio sinistro appoggiato etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro tema stèrnere parlando lètto anche grandi dizionari stèr presso antichi romani quale simulacri degli dèi adagiati significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica banchetto solenne onore tenuto occasioni particolari termine corriere della sera scopri traduzione veniva celebrato più erano rappresentate primo versione livio skuolasprint autore anxur volscis brevi receptum neglectis festo custodiis urbis insignis annus hieme gelida nivosa fuit

Tradutor on-line com a tradução de lettisternio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LETTISTERNIO

Conheça a tradução de lettisternio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lettisternio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lettisternio» em italiano.

Tradutor português - chinês

lectisternium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lectisternium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lectisternium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lectisternium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lectisternium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lectisternium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lectisternium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lectisternium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lectisternium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lectisternium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lectisternium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lectisternium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lectisternium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lectisternium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lectisternium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lectisternium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lectisternium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lectisternium
70 milhões de falantes

italiano

lettisternio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lectisternium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lectisternium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lectisternium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lectisternium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lectisternium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lectisternium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lectisternium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lettisternio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LETTISTERNIO»

O termo «lettisternio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lettisternio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lettisternio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lettisternio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LETTISTERNIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lettisternio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lettisternio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lettisternio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LETTISTERNIO»

Descubra o uso de lettisternio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lettisternio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti di antichità in memoria di Sandro Stucchi
Festo aggiunge la preziosa notizia che i Tuscolani chiamavano struppus il simbolo aniconico usato nel lettisternio in onore ... che nella tomba del Letto Funebre si abbia la raffigurazione di un lettisternio offerto ai Gemelli M: quei Gemelli il cui ...
Lidiano Bacchielli, Margherita Bonanno Aravantinos, 1996
2
Antichità classica
Lettisternio. E una forma particolare di preghiera in cui ci si rivolge solennemente alla divinità con una supplica. Come indica l'etimologia della parola nel suo significato di «letto, divano per il banchetto», il lettisternio era un banchetto offerto ...
‎1993
3
Dizionario mitologico ovvero Della favola, storico, poetico, ...
Ma lo stesso storico riferisce che la terza volta che fu tenuto il lettisternio , per ottenere ancora che oessasse la pestilenza , questa cerimonia fu così poco eilicace, che dovettero ricorrere ad un altro genere di divoziQone, cioè alla istituzione ...
‎1834
4
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
... dedicata un' immagine di bronzo a similitudine d'una matrona; e a Cere ove le sorti si estenuarono fu comandato il lettisternio, e in Algido che si facessero supplicazioni a Fortuna Dea, a Roma similmente fu comandato il lettisternio alla Dea ...
‎1843
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
Una gamba di qualche cosa, che termina in testa di oca, che resta distaccata dalla detta gamba ed è molto patita ; il tutto pare un pezzo appartenente ad un lettisternio; e più diversi pezzetti. Un pezzetto di argento a canaletto. Alcuni pezzetti di ...
Guiseppe Fiorelli, 1860
6
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
Come mai si dovea combinare di volere esprimere una cosi insipida passione accoppiata sempre con espressioni di convito, di libazioni , iifimpalmarnento, di lettisternio fra un uomo e una donna? poichè tali sono quasi sempre le circostanze ...
Francesco Inghirami, 1821
7
Dell'origine vera de' sacrifizj ricavata dall'esame ...
il 'lettisternio fosse d' invenzione Roman'a,rlè fosa se noto fuori d'ltalia; ma che poi,da un passo dello Scolîaste di Pindaro , e da vari luoghi di Pausania,in cui parlarsi di certi origlieri posti sotto le statue de'Numi,conthiuse il Casaubon ...
Giuseppe De Cesare, 1811
8
Pompeianarum antiquitatum historia
La base forse di un piede di lettisternio adorna di un delfino. Due strisce, guarnizione di porta. Una mappa di serratura e sua contromappa di ferro. Una manecchia rotta di portone. Due manici con scibbe appartenenti a mobili. Due orli di buco ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
9
Memorie romane di antichità e di belle arti [ed. by L. ...
Ha per riverso una Dea velata il capo , giacente in un letto , overo lettisternio , che porge la destra innanzi ; e vi si vede dirimpetto una serpe , e sotto il lettisternio leggonsi queste lettere : regina (8) . Quel che vorrei sapere è, se colai Dea nel ...
Luigi Cardinali, 1824
10
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
Come mai si dovea combinare di volere esprimere una cosi insipida passione accoppiata sempre con espressioni di convito, di libazioni, d'impaltnamento, di lettisternio fra un uomo e una donna? poichè tali 6ono quasi sempre le circostanze ...
Francesco Inghirami, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lettisternio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lettisternio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z