Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macinabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACINABILE EM ITALIANO

ma · ci · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACINABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Macinabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MACINABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «macinabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macinabile no dicionário italiano

A definição de grindable no dicionário é que ele pode ser moído.

La definizione di macinabile nel dizionario è che si può macinare.


Clique para ver a definição original de «macinabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MACINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MACINABILE

macigno
macilento
macilenza
macina
macinabilità
macinacaffè
macinacolori
macinadosatore
macinamento
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinino
macinio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MACINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de macinabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MACINABILE»

macinabile macinabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi può macinare dicios traduzioni millable miglior gratuito significato repubblica essere macinato data treccani macinàbile invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue contribuisci inserendo nuove riservati splash company meaning italian word almaany nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso verbi cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit masculine feminine plural macinabili that ground milled retrieved from soluzioni cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete esperanto swahili muelebla vedi anche

Tradutor on-line com a tradução de macinabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACINABILE

Conheça a tradução de macinabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de macinabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macinabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

磨削
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser molido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

be ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जमीन जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть отшлифованы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser moído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ময়দান হোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meuler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikisar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschliffen werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉砕すること
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접지 할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakal lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được nghiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे मैदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşlanmalıdır
70 milhões de falantes

italiano

macinabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmielić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути відшліфовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se mărunțește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αλεστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slipes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macinabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACINABILE»

O termo «macinabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macinabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macinabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «macinabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACINABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macinabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macinabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre macinabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MACINABILE»

Descubra o uso de macinabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macinabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Invenzione d'un molino con cui la macina. e. stritolamento del grano fassi co' cilindri, la separazione della farina cortina buratta piana,. ed il versamento della materia macinabile. con una vite. Aulico Dispaccio 28 luglio 1827. Numero 19940- ...
Venedig, 1827
2
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Ma appresso il Batacchi era tanta materia macinabile nel tempo del dato impedimento, che superava la quantità atta a macinarsi ne'detti giorni trentadue, perchè in di 5. Settembre, tempo in cui cessò l'impedimento, erano ne' di lui magazzini ...
Florence (Italy). Rota, 1845
3
La Legislazione italiana
La quantité macinabile mensilmente per il consumo familiare deve eorrispon- dere alla 12" parte del quantitative complessivamente trattenuto quando: a) coloro che, avendo diritto a trattenere q.li 2,40 di grano pro-capite, abbiano In effetti ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1948
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Quando, invece, gli aventi diritto di cui alle precedenti lettere a) e b) in effetti abbiano potuto trattenere meno rispettivamente di q.li 1,50 e di q.li 1,20 pro- capite di grano (o corrispondenti quantitativi di altri cereali), la quantità macinabile ...
Italy, Giovanni Davicini, 1945
5
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Quanto a me, v'assicuro (il Signore n'e testimonio) che s'io l'avessi potuto, sarei venuto al sinodo intimato, con tutto l'ardore i macinabile; ma essendo prontissimo per farle della volontà a fare questo viaggio , a mia debolezza me ne ha ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
6
Il Politecnico: Serie 4a. Parte letterario-scientifica
... diede precisione ancor più notevole a queste ricerche così interessanti per l' applicazione dell' imposta : una prima categoria di soli 100 mulini assorbe da sola Vii di tutta la materia macinabile; altri 4000 ne maciano V** ; altri 20,000, (1) Il ...
‎1868
7
Discorso sulla finanza italiana detto dal conte de Cambray ...
In essi, del lavoro si tiene accurato conto con regolari scritture, ed in essi le macine lavorano con forze mo, trici presso a poco costanti, ed ognuna di esse si applica a una data sostanza macinabile. Ai mulini di seconda classe è possibile  ...
Italia : Ministero delle finanze, Luigi Guglielmo : de Cambray Digny, 1868
8
Biografia cronologico-storico-critica degli uomini illustri ...
... assistè alla ricostruzione dello acquedotto, ed in meno di due giorni si rese macinabile il molino già inoperoso per più anni Il nostro Pinchioni difese pure i dritti pubblici contro i locati di Puglia, e Baron Frandschelliperchè pagassero i transiti ...
Tommaso Bartoletti, 1836
9
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... nel contemporaneo contratto di locazione conduzione, consistendo detta annua corrisposta in otto coppe metà colme, metà rase (circa tre quarti del rubbio ) di grano buono, pulitole macinabile coll'onere al venditore di condurlo a sue spese ...
Papal States, 1847
10
Discorso sulla finanza italiana detto alla Camera dei ...
In essi, del lavoro si tiene accurato conto con regolari scritture, ed in essi le macine lavorano con forze mo- trici presso a poco costanti, ed ognuna di esse si applica a una data sostanza macinabile. Ai mulini di seconda classe è possibile  ...
conte Luigi Guglielmo de Cambray-Digny, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macinabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/macinabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z