Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mannarese" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANNARESE EM ITALIANO

mannarese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MANNARESE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mannarese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mannarese

Mannarino

Mannarino

O manequim, também conhecido como Mannequin, é uma faca de cozinha de ponta plana para processamento de carne. Com o mesmo nome, eles também são conhecidos como uma espécie de lenhador e uma arma branca. Il mannarino, anche detto mannarese, è un coltello da cucina a punta piatta per la lavorazione della carne. Con lo stesso nome sono anche note un tipo di roncola per usi agricoli e un'arma bianca.

definição de mannarese no dicionário italiano

A definição de mannarese no dicionário é um tarugo de dois gumes; pinadas.

La definizione di mannarese nel dizionario è roncola a doppio taglio; pennato.

Clique para ver a definição original de «mannarese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANNARESE


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
forese
fo·re·se
genziana bavarese
genziana bavarese
imprese
imprese
linaiola bavarese
linaiola bavarese
manarese
ma·na·re·se
marese
ma·re·se
moehringia bavarese
moehringia bavarese
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANNARESE

maniscalco
manismo
manistico
manitù
manizza
manleva
manlevare
manna
mannaggia
mannaia
mannaro
mannella
mannello
mannequin
manneto
mannite
mannosio
mano
manodopera
manomesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANNARESE

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
computerese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
garrese
giurese
logudorese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pistorese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese
zairese

Sinônimos e antônimos de mannarese no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANNARESE»

mannarese mannarino anche detto coltello cucina punta piatta lavorazione della carne stesso nome sono note tipo roncola agricoli arma bianca mannarese miles forumcommunity fresco ritrovamento molto contento alleggerito certo tratti origine militare garzanti linguistica manarese significato termine treccani mannarése manarése mannaia mannara tosc doppio taglio usata lavori invia articolo pubblica blog sito regio esercito world forum alla ricerca documentazione alcuni dati tecnici circa dotazione militari italiani durante grande guerra dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa redazione scriveteci grandi libri film segnala errori editore test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana varianti data etimo glossario legno mannaiolo mana accetta

Tradutor on-line com a tradução de mannarese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANNARESE

Conheça a tradução de mannarese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mannarese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mannarese» em italiano.

Tradutor português - chinês

Mannarese
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mannarese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mannarese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mannarese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mannarese
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mannarese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mannarese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mannarese
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mannarese
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mannarese
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mannarese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mannarese
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mannarese
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mannarese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mannarese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mannarese
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mannarese
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mannarese
70 milhões de falantes

italiano

mannarese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mannarese
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mannarese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mannarese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mannarese
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mannarese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mannarese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mannarese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mannarese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANNARESE»

O termo «mannarese» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mannarese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mannarese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mannarese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANNARESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mannarese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mannarese» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mannarese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANNARESE»

Descubra o uso de mannarese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mannarese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Un terzo finalmente, valendosi dell autorità dell'Alberti , dice, che forse sta per mannarese che è strumento da tagliare , quale il pennato con una cresta; poichè è troppo comune fra i copisti l'aggiugnere o scemar una consonante nelle scritture ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Un. altro rispose al compilatore delle presenti Giunte: Se non significa mal arnese, non m'appongo. Un terzo finalmente, valendosi dell' autorità dell'Alberti , dice, che forse sta per mannarese che è strumento da tagliare , quale il pennato con ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
3
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
... una consonante nelle scritture. Se vogliamo dunque supporre, come si può con fondamento, che debbasi qui leggere Mannarese, rimane a vedere, che cosa abbiasi voluto dir il Velluti allorché scrisse: Dielsà come ci cascò in mannarese.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
4
Vocabolario della linqua italiana--
Io stesso che Mannaja. MANNARESE. s. m. Mannaja grande, Manarese. | Cascare in mannarese, Cascarti il fiato, Udir con dolore checchessia. MANNARO , aggiunto dato a Lupo immaginario, Spèzie di spauracchio. MANNÈLLO, s. m. T. agr.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Mannara — Mannaja Mezzaluna - Mannarese. Mannare , Manna - Mandare = Mannare lo pietto a rreto, Causare il latte - Mannare a casa , Sbrigare - Disbrigare. Mannarese — V. Mannare. Maunese — Carpentiero - Carradore. Manonverza ...
Pietro Paolo Volpe, 1869
6
Messer Brunetto Latini
5».33:::::: c:-3-3, Pur piffi piffi pafera mi ciarli; E con ciloma sempre frottolando, La picchierella gli venne per darli, Indugio : è un de'noftri rinculando; E' canterella: non farà gonnella, Perchè gli casca il mannarese ftando. --- Piffi piffi : quello ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
7
Le origini dell'ideologia fascista (1918-1925)
e inconcludenti »: così obiettava Mannarese alla dichiarazione di Bottai 53. Egli prendeva atto del disorientamento ideologico e politico che aveva colpito i futuristi, gli arditi e i fascisti dopo la fine della guerra. Disorientamento dovuto al venir ...
Emilio Gentile, 1975
8
Alla conquista dello stato: antologia della stampa fascista ...
Mannarese In un giornale borghese, nel quale la libertà dì discussione fosse soltanto parola vana, l'articolo del nostro amico Mannarese non sarebbe stato assolutamente ospitato. Noi lo mettiamo al posto d'onore. I nostri amici veri sono  ...
Stenio Solinas, 1978
9
Pagine di critica fascista (1915-1926)
Quella che il Mannarese chiama sostanza (ah! queste parole che orribili tiri giuocano, a volte!) ossia: «Za guerra per l 'indipendenza economica dei poveri contro i ricchi », non è privativa assoluta del socialismo, è solo l'obbietto dei suoi studi, ...
Giuseppe Bottai, Federico Maria Pacces, 1941
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Mannarese. E una specie di roncola , il cui ferro e largo anzi che adunco. _ Tonrnnnew A' nnss.Carretta da mano. PIQUE s. i'. Picca. Grossa asta e forte, lunga 17 piedi toscani , la quale portavasi da l'antaccini. Pure variò nella lunghezza ...
Mariano D'Ayala, 1841

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANNARESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mannarese no contexto das seguintes notícias.
1
Quel che resta di Caporetto
Sul suo banco sistemato nel centro di Scarperia si trovano anche dei portabaionette e un mannarese, un coltello a punta piatta usato in cucina ... «Corriere Fiorentino, out 14»
2
IL FACCIA A FACCIA BERLUSCONI-PRODI SECONDO MARCO …
... roba davanti alla scuola – c'era Nando Mannarese detto “Muscicapide” – (uccello passeriforme con becco leggermente uncinato nella punta, ... «Carmilla, mar 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mannarese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mannarese>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z