Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maschilistico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASCHILISTICO EM ITALIANO

ma · schi · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHILISTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maschilistico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MASCHILISTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «maschilistico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maschilistico no dicionário italiano

A definição de masculino no dicionário é masculina, masculista.

La definizione di maschilistico nel dizionario è del maschilismo, maschilista.


Clique para ver a definição original de «maschilistico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASCHILISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASCHILISTICO

maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschiettatura
maschietto
maschiezza
maschile
maschilismo
maschilista
maschilisticamente
maschili
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschismo
maschista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASCHILISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinônimos e antônimos de maschilistico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASCHILISTICO»

maschilistico maschilistico grandi dizionari schi maschilismo maschilista corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica caratterizzato contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole relativo maschilisti idee maschilistiche sapere maschilisticamenteavv modo tedesco pons garzanti linguistica internet ascarica strumento cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine maschilistica masculine plural maschilistici male chauvinistic masculinist retrieved parola parolamaschilistico anagramme italiana già piccolo sono studio linguistico migliore rispostascelta richiedente merdaccia risposto anni bacio dizionariodeisogni sognare significati sogni interpretazioni trovare trucchi angry words apalabrados with friend punto vista fine tempi innumerevoli passaggi evangelici quali

Tradutor on-line com a tradução de maschilistico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASCHILISTICO

Conheça a tradução de maschilistico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de maschilistico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maschilistico» em italiano.

Tradutor português - chinês

maschilistico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maschilistico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maschilistico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maschilistico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maschilistico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maschilistico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maschilistico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maschilistico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maschilistico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maschilistico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maschilistico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maschilistico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maschilistico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maschilistico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maschilistico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maschilistico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maschilistico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maschilistico
70 milhões de falantes

italiano

maschilistico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maschilistico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maschilistico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maschilistico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maschilistico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maschilistico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maschilistico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maschilistico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maschilistico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCHILISTICO»

O termo «maschilistico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maschilistico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maschilistico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maschilistico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASCHILISTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maschilistico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maschilistico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maschilistico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASCHILISTICO»

Descubra o uso de maschilistico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maschilistico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Ora, almeno nella materia in esame, questo rovesciamento di angolature non può essere condiviso, sia per l'estremistico individualismo del novus ordo, sia perché quello vigente non è affatto « maschilistico », ma dimostratamente ...
‎1981
2
Memorie di una che c'era. Una storia dell'Udi
L'analisi della società cominciava a essere anch'essa autonoma, in quanto di essa non si denunciava il carattere capitalistico o dominato da forze politiche invise, ma il fondamento intrinsecamente maschilistico, un tentativo, certamente del ...
Marisa Rodano, 2010
3
Vademecum per il distacco indolore. Ovvero 1001 modi per ...
Come psicoterapeuta con solida formazione psicoanalitica mi sono interrogata in merito. Una ragione di disagio sta nel fatto che c'è un rapporto fortemente squilibrato nel senso che la donna è trattata, con un atteggiamento maschilistico che ...
Enzo Consul, Massimo Defilato, 2007
4
Keta. Una volta all'anno è lecito impazzire
Per ora limitiamoci all'aspetto maschilistico, che si presenta nella prima fase del pre-innamoramento. Se si dovesse spiegare ad un bambino perspicace come funziona l'amore da uomo a donna, probabilmente lo si dovrebbe presentare nel  ...
Davide Porru, 2006
5
Verso un nuovo diritto penale sessuale. Diritto vivente, ...
Un ́ ulteriore inaccettabile limitazione dell ́orizzonte applicativo del reato di stupro , esteso ad opera del § 178 StGB an- che ai casi di “coercizione sessuale”, era l ́anacronistico e maschilistico aggettivo “extra-matrimoniale” (“auße- ...
Francesco Macrì, 2010
6
Cristianesimo
La figura diMariahabisogno di venire liberata di certe immagini –degli ideali diuna gerarchia sacerdotale maschilistico-celibataria come pure degli ideali diuna ricerca di identità compensatoria daparte delle donne. Quinonpuò trattarsi di far ...
Hans Küng, 2013
7
Il pensiero maschile
La società ipersessualizzata ha cioè omologato uomini e donne sottoil comune denominatore maschilistico della dipendenza psicologica dalle ragioni dei propri genitali.Una dipendenza che rendegli uomini, anzi,i maschi, “prepotenti, violenti,  ...
Stefano Bovero, 2013
8
Giornale di viaggio in Calabria
L'uso del maschile, derivante anche da una (ovvia al tempo) forma di pregiudizio maschilistico, ha tratto in inganno Placanica, che attribuiva il feudo al padre della principessa Ferdinando Vincenzo Spinelli. L'Esaro di cui qui si parla ...
Giuseppe Maria Galanti, L. Addante, 2011
9
I reati in materia di prostituzione
Un secolo di case chiuse aveva condotto a convinzioni errate, di stampo maschilistico, che giungevano a ritenerle luoghi “igienici” di sfogo ed iniziazione, la cui chiusura avrebbe condotto a generazioni di uomini inibiti, pervertiti o peggio, ...
Alessia Sorgato, 2009
10
Un gusto per la morte
Soche associano un entusiasmo maschilistico per laviolenza selettiva a un rigido attaccamento alla morale borghese, ma non vorrà certo suggerire chemi sospetteranno d'aver tagliato la gola a Paul perché vado a letto consua moglie?
P.D. James, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCHILISTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maschilistico no contexto das seguintes notícias.
1
La classe operaia va in paradiso
... canzoni più celebri, una populistica sfilza di versi d'amore ispirati da un maschilistico sentimento patriarcale filo-poetico tipico del Novecento. «left, mai 15»
2
Venezia 71: il favoloso Leopardi di Elio Germano e lo scandaloso …
Al telefono mi ha appena detto che ogni elemento maschilistico nel film riguarda lui”. Skarsgård ha poi raccontato il suo coinvolgimento nel ... «RB Casting, set 14»
3
Quote rosa: più donne alla Bce
Un'infornata di donne in tailleur grigio, in quota per tre col resto di due, da inserire nel maschilistico mondo della Banca centrale europea. «Lettera43, ago 13»
4
Balcani, identità e androcentrismo
E mostrano anche, tipicamente, il carattere androcentrico (patriarcale, maschilistico) dell'identità, o piuttosto dei processi di identificazione. «Osservatorio Balcani e Caucaso, ago 13»
5
Il «corvo» contro le donne in divisa
Mercoledì infatti è apparso nei corridoi un volantino senza firma, con pesanti contestazioni nei confronti delle «cape» definite con maschilistico ... «il Giornale, set 12»
6
Le (enormi) differenze tra Nilde la Censurata e Nicole la Promossa
... forzandolo sulla base di stereotipi maschilistico-regionali, l' aspetto sexy, la procacità emiliana, il seno, l' "enorme deretano" oppure "ridente ... «Corriere della Sera, abr 12»
7
Lemmi e locuzioni maschilistici
... dalle regole imposte dalle convenzioni e dal potere; un antico costume maschilistico fatto decadere dalla legge ma purtroppo sopravvissuto ... «StatoQuotidiano.it, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maschilistico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maschilistico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z