Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acustico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACUSTICO EM ITALIANO

a · cu · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACUSTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acustico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACUSTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acustico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acustico no dicionário italiano

A definição de acústica no dicionário é que se refere a acústica: leis acústicas; Propriedades acústicas de um teatro. Acústico também é um instrumento musical não elétrico ou eletrônico: guitarra acústica.

La definizione di acustico nel dizionario è che si riferisce all'acustica: leggi acustiche; proprietà acustiche di un teatro. Acustico è anche di strumento musicale non elettrico o elettronico: chitarra acustica.


Clique para ver a definição original de «acustico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACUSTICO


agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACUSTICO

acuirsi
acuità
Aculeati
aculeato
aculeo
acume
acuminare
acuminato
acusma
acustica
acustoelasticità
acustoelastico
acustoelettronica
acustoelettronico
acutamente
acutangolo
acutezza
acutissimo
acutizzare
acutizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACUSTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinônimos e antônimos de acustico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACUSTICO»

acustico tecnico musica acustica significato concerto trauma canzoni acustiche nervo assorbimento acustico® pannelli sistemi fonoassorbenti fonoisolanti opera come produttore diretto distributore esclusivista estesa gamma prodotti tecnologici edilizia architettura isolamento solai sotto massetto galleggiante pavimento acustico viva download catalogo mosaico emilgroup emilceramica group sede ghiarola nuova fiorano sistema contro rumori calpestio posa rapida pietra naturale ceramica finitura murale decorativa associazione nazionale termico anit milano svolge attività normativa divulgativa informatica settori legati problema dell soci newsletter convegni corsi finestre vetri isolanti infissi alluminio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum inquinamento acustici altrimenti detto rumore delle forme più

Tradutor on-line com a tradução de acustico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACUSTICO

Conheça a tradução de acustico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acustico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acustico» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acústico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acoustic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акустическое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acústico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acoustique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akustik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

akustisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音響
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akustik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acoustic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अकौस्टिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akustik
70 milhões de falantes

italiano

acustico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akustyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акустичне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acustic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακουστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akoestiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akustisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akustisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acustico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACUSTICO»

O termo «acustico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acustico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acustico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acustico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACUSTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acustico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acustico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acustico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACUSTICO»

Descubra o uso de acustico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acustico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'isolamento acustico degli edifici. Con CD-ROM
Normativa tecnica – UNI EN ISO 140-1 Acustica – Misura dell'isolamento acustico in edifici e di elementi di edificio – Requisiti di dispositivi di prova nei laboratori con eliminazione della trasmissione laterale – UNI EN ISO 140-3 Acustica ...
Corinne Bonnaure, 2014
2
Ricorsi per inquinamento del suolo, acustico, ...
9 della legge 26 Ottobre 1995 n° 447 ("Legge quadro sull'inquinamento acustico" ) e sono riservate alla competenza del Sindaco (nei casi di inquinamento acustico che riguardano aree ricadenti nel territorio comunale). T.A.R. Puglia, Lecce ...
Vittorio Italia, 2013
3
Il Senso Trascurato - L'arredamento acustico e le sue forme ...
Per favore non limitate le possibilità d'espressione estetica dell'arredamento acustico credendo che sia in qualche modo “vincolato” ai gusti musicali degli amanti del genere New Age. Il paesaggio sonoro è di tutti, per tutti e addirittura ...
Luigi Agostini
4
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Campione Descrizione Vetrata Vetro 1: 6/7 acustico – aria 12 mm – 6/7 VBE (38 dB) F1 Finestra di tipo A Vetro 2: 6/7 acustico – aria 12 mm – 6/7 acustico (41 dB) F2 Finestra di tipo A Vetro 3: 4 mm – aria 15 mm – 6/7 acustico (37 dB) F3 ...
Aa. Vv., 2010
5
Codice dell'ambiente
VV., La legge quadro sull'inquinamento acustico, Rimini, 1996; ALBERGHINA, Inquinamento Acustico, in www.ambientediritto.it, 2002; ALESIO, Criteri per la predisposizione, da parte delle societa`e degli enti gestori dei servizi pubblici di ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
6
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Infissi intemi verticali - intemo alloggio: - controllo della reazione al fuoco; - indeformabilità alle sollecitazioni i- grotermiche; - isolamento acustico ai rumori aerei; - manovrabilità; - resistenza agli urti; - resistenza all'acqua; - resistenza alle  ...
A. Gottfried, 2006
7
Manuale Ambiente
CAPITOLO. 14. INQUINAMENTO. ACUSTICO. 1. Premessa 2. La normativa nazionale vigente Legge quadro e determinazione e gestione del rumore ambientale - Legge 26 ottobre 1995, 447 3. Aspetti generali 4. Definizioni Competenze 5.
Aa.vv., 2008
8
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Nei Comuni con popolazione superiore a 50.000 abitanti la Giunta comunale presenta al Consiglio comunale una relazione biennale sullo stato acustico del Comune: il Consiglio approva la relazione e la trasmette alla Regione e alla ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
9
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Un'ipoacusia percettiva può predisporre al trauma acustico qualora il danno sia a sede cocleare, mentre è meno probabile che ciò si realizzi in caso di danno al nervo; importante pertanto in tale evenienza, oltre ad una diagnosi di sede, ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
10
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Sono fatti salvi altresì gli interventi di risanamento acustico già effettuati dalle imprese ai sensi dell'articolo 3 del citato decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 1° marzo 1991. Qualora detti interventi risultino inadeguati rispetto ai limiti ...
Nicola Assini, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACUSTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acustico no contexto das seguintes notícias.
1
Musica, si aggiungono nuove date al tour acustico di Cristiano De …
In alcune date speciali si esibirà in duo acustico con Osvaldo Di Dio o insieme ad amici e colleghi. Queste le prossime date dell'“Acustica Tour ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
2
Via libera al Piano acustico, la nuova mappa del rumore a Cagliari
Via libera al Piano acustico, la nuova mappa del rumore a Cagliari. Stop rumore nei parchi e nelle oasi naturalistiche. L'opposizione: “Tutelate ... «Casteddu on Line, jul 15»
3
Black music al Plaza Cafè di Melpignano con il trio acustico Up 'n …
Il trio propone un repertorio che spazia Soul al Blues, dal Rock all' Rn'B riarrangiati in chiave semi-acustica del tutto personalizzata. «Lecceprima.it, jul 15»
4
Savignano sul Panaro, misure di tutela e risanamento inquinamento …
“L'obiettivo è quello di tutelare il territorio dall'inquinamento acustico” commenta l'assessore all'ambiente Alessandro Corsini. “Tutela dei ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
5
FlowJob, Salmo in acustico all'ex Mosquito
Venerdì 17 luglio alle 22.30 all'ex Mosquito di viale Kennedy spazio a una serata targata FlowJob & Barbara Disco Lab con Salmo live on ... «CataniaToday, jul 15»
6
Allarme inquinamento acustico a Largo Beltramelli: "Partiamo dalla …
Un inquinamento acustico che denunciano soprattutto nella zona di via delle Cave di Pietralata ma che si espande in tutto il resto del quartiere. «RomaToday, jul 15»
7
Occupazione abusiva e inquinamento acustico, raffica di controlli …
Occupazione abusiva e inquinamento acustico, raffica di controlli della Municipale a Gallipoli. Nonostante blocco assunzioni stagionali. «il Paese Nuovo, jul 15»
8
Cagliari, Tocco (FI): "Piano acustico da adeguare"
"Occorre che si trovi un equilibrio tra le diverse parti in gioco, con un piano acustico che possa andare incontro alle richieste degli abitanti e ... «PrimaPress, jul 15»
9
Massidda in acustico Una carrellata pop
SALICE TERME. Domenica all'insegna della musica al Caffè Bagni di Salice Terme, dove anche quest'anno è in programma una ricca ... «La Provincia Pavese, jul 15»
10
Cava Roselle: I Dupé (duo acustico) sul palco il prossimo sabato 11 …
Cava Roselle: I Dupé (duo acustico) sul palco il prossimo sabato 11 luglio. Stampa · Email. Dettagli: Categoria: CULTURA & SPETTACOLO ... «Maremmanews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acustico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acustico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z