Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plastico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLASTICO EM ITALIANO

pla · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLASTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Plastico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLASTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «plastico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plastico no dicionário italiano

A primeira definição de plástico no dicionário é que ele formas, formas e formas. Outra definição de plástico é adaptada para ser moldada na forma desejada: argila plástica; uma massa plastica de argila. Plastico também é modelado em alívio, usando matéria moldada: reconstrução plástica de uma cordilheira.

La prima definizione di plastico nel dizionario è che plasma, che modella, che dà forma. Altra definizione di plastico è atto a essere plasmato in una forma voluta: argilla plastica; una massa plastica di creta. Plastico è anche che è modellato in rilievo, mediante materia plasmata: ricostruzione plastica di una catena montuosa.


Clique para ver a definição original de «plastico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLASTICO

plasmatico
plasmatore
plasmide
plasmocita
plasmodiale
plasmodio
plastica
plasticamente
plasticare
plasticato
plasticatore
plasticismo
plasticità
plastidio
plastificante
plastificare
plastificato
plastificazione
plastilina
plastron

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinônimos e antônimos de plastico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLASTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «plastico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de plastico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLASTICO»

plastico bello dolce duttile malleabile marmoreo modello prototipo rilevato sculto scultoreo statuario fondente momento ipertono cemento aggettivo cioccolato comportamento esplosivo plastico dizionari corriere della sera capacità plasmare dare forma arti quelle figurative chirurgia quella ricostruisce scopo funzionale estetico parti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum materiali architettura design decorazione pubblicità primo negozio modellismo architettonico firenze roma imperiale museo civiltà romana storia ricostruttivo età costantiniana secolo inizia rappresentazione solo centro monumentale nell ambito traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti antica foto immagini archart galleria fotografica dedicata disponibile gratuitamente internet grazie portale antika villa adriana realizzato dall architetto italo gismondi negli anni cinquanta occasione nuova sistemazione fruibilità fondo artigianato subscribe name email strada muson asolo davide luca stiamo costruendo

Tradutor on-line com a tradução de plastico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLASTICO

Conheça a tradução de plastico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de plastico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plastico» em italiano.

Tradutor português - chinês

塑料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plástico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plastic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लास्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلاستيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пластик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plástico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লাস্টিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plastique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plastik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunststoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラスチック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플라스틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plastik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாஸ்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लास्टिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plastik
70 milhões de falantes

italiano

plastico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plastikowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пластик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαστική ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plastiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plastico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASTICO»

O termo «plastico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plastico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plastico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «plastico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLASTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plastico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plastico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre plastico

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PLASTICO»

Citações e frases célebres com a palavra plastico.
1
Georges Bernanos
Una delle più incomprensibili disgrazie dell'uomo è che egli debba confidare ciò che ha di più prezioso a qualcosa di così instabile, di così plastico, ahimè, come la parola.
2
Margherita Oggero
Via le rughe, i denti ingialliti, i nei pelosi. Si vive meglio con i ricordi restaurati da un bravo chirurgo plastico.
3
Joan Rivers
Una donna è andata da un chirurgo plastico e gli ha chiesto di farla come Bo Derek. Quello gli ha fatto la lobotomia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLASTICO»

Descubra o uso de plastico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plastico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
3.1.2 II ritiro plastico. Quando la velocità di bleeding è superiore alla velocità di evaporazione dell'acqua, la superficie della pasta cementizia si ricopre di uno strato di acqua orizzontale e planare. Quando, però, l'evaporazione dovuta alle ...
Mario Collepardi, 1991
2
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
Il mezzo si dice poi elasto-plastico se presenta deformazioni finite e reversibili fino ad un valore, detto limite di elasticità ovvero di proporzionalità, che in particolare si può assimilare al limite di snervamento, oltre il quale la deformazione ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
3
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
plastico) (fig. 28), nota anche come diagramma di Prandtl. L'inconveniente è che alla tensione di snervamento f corrispondono infiniti valori della dilatazione. Per ovviare a questo si fa riferimento al modello elastico-incrudente (fig. 29).
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
4
I futuristi
4. Fortunato Depero, Fiera, complesso plastico motorumorista, 1924. 5. Fortunato Depero, Complesso motorumorista di equivalenti in moto, 1914-1915; (distrutto). 6. Fortunato Depero, Colori in moto, esperimento plastico, 1914; (distrutto). 7.
Sabrina Carollo, 2004
5
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
Qualsiasi rilevato plastico-architettonico realizzabile in opera in pietra artificiale, può essere costituito con medesime forme e nelle stesse dimensioni, anche con malta di grassello. Le uniche sostanziali differenze fra i due leganti riguardano ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
6
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
70 65 69 B 65 70 68 li 69 B OSSERVAZIONI cordone plastico, appiattito e decorato con larghe solcature oblique (sp. 0.4, largh. 1,7) cordone plastico (sp. 0, 7, largh. 1,5) a sezione circolare ansa a sezione circolare presa a lingua ricurva verso ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
7
Nuovissimo ricettario chimico
Plastico. 1. Scaldando lo zolfo alla seconda fusione in recipiente di terra verniciata (quelli di metallo sarebbero messi fuori uso prima della fine dell' operazione) diviene pastoso e assume colorazione rosso-giacinto, e poi nera; colandolo a tal ...
Antonio Turco, 1990
8
Manuale delle materie plastiche
II materiale plastico nel suo percorso da massa da stampaggio a manufatto finito viene sottoposto più volte a una elevata sollecitazione termica: durante la granulazione, compoundizzazione, produzione di manufatti o semilavorati ed ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
9
Manuale dello stampista
La posizione delle entrate influisce in modo determinante sull'orientamento delle fibre della carica del materiale plastico e può conferire ai pezzi stampati una diversa resistenza alle sollecitazioni meccaniche. Inoltre, un errato o irrazionale ...
Aa. Vv.
10
La collezione Augusto Castellani
Balsamario plastico etrusco-corinzio a forma di cerbiatto accovacciato Da Cervcteri. Lacunoso. Argilla depurata; decorazione dipinta. Alt. 5,6; lungh. 9,5. Inv. 52501. Bibi: Mingazzini 1930, p. 151, n. 387, tav. XXX, 4. 23. Balsamario plastico ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLASTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plastico no contexto das seguintes notícias.
1
Milan: si lavora su stadio e marketing
... la realizzazione dello stadio, e gli sono stati illustrati i dettagli e anche un plastico dell'impianto che dovrebbe sorgere nell'area del Portello. «Rai Sport, jul 15»
2
Discarica abusiva in strada della Rovinaglia: denunciato il …
... del processo di smaltimento dei rifiuti: pannelli di cartongesso, legno e materiale plastico, abbandonati su un'area di circa 80 metri quadri. «IlPiacenza, jul 15»
3
Giugliano, denunciato un uomo per incendio discarica Resit
Le fiamme potrebbero essere partite da materiale plastico e poi si sono propagate su un'area 2000 metri quadrati, tra sterpaglia e rifiuti vari. «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
4
Kenya, massima allerta sicurezza dopo successi contro Al Shabab …
... arrestandoli e sequestrando una ingente quantità di esplosivo al plastico e alcune granate. Parallelamente, è stato avvertito il tribunale che ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
5
Chieti, Centro Sociale di via Molino intitolato a Nicola Cucullo
Un Sindaco che ha saputo rappresentare in modo plastico il suo grande amore per la Città di Chieti anche con atti e azioni che sono ormai ... «CityRumors.it, jul 15»
6
Infiamma il gossip: è Belen il chiodo fisso di Corona
... di Costanzo) e dall'altra subendo un attacco di carattere estetico da parte di un chirurgo plastico che ha espresso dubbi sulla rivista Nuovo in ... «Intelligonews, jul 15»
7
Da Giarre a Torino il percorso di successo di Roberta Coco
Sulle pareti, e ancor più pesante sul tetto, ho trovato come pittura un plastico effetto muro grezzo, molto rustico, ma non era lo stile che ... «Gazzettinonline, jul 15»
8
Dal 12 Settembre 2015 al 08 Dicembre 2015
Il futurismo pittorico si è svolto quale superamento e solidificazione dell'impressionismo, dinamismo plastico e plasmazione dell'atmosfera, compenetrazione di ... «Arte.it, jul 15»
9
Guardando a Oriente
... gioco fra illusione e realtà nel plastico contrasto fra l'eleganza del salone Luigi XVI al centro e il grigiore degli ambienti industriali tutti intorno. «Il Giornale della Musica, jul 15»
10
Al casello plastici storici ferrovie dimenticate e foto d'epoca sabato e …
Montecatini a Scarlino Scalo con il plastico di Massimo Bertocci e le belle foto d'epoca di Giancarlo Grassi; due plastici e foto della Follonica ... «Maremmanews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plastico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/plastico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z