Baixe o aplicativo
educalingo
masserizie

Significado de "masserizie" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MASSERIZIE EM ITALIANO

masserizie


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSERIZIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Masserizie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASSERIZIE

acquisire notizie · amicizie · appendizie · autoimmondizie · calvizie · canizie · chiedere notizie · dare notizie · fare le pulizie · flavizie · ingiustizie · milizie · mollizie · non dare notizie · portaimmondizie · pulizie · scambio di notizie · sevizie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASSERIZIE

massaio · massaria · massarizia · massaro · masse popolari · massellare · massellatura · massello · masseria · masserizia · massese · massetere · masseto · masseur · masseuse · massicciare · massicciata · massicciato · massicciatore · massiccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASSERIZIE

acuzie · arguzie · balbuzie · barbie · cookie · die · disgrazie · facezie · fare acrobazie · grazie · irsuzie · lie · lingerie · macie · peripezie · rigrazie · serie · sie · spezie · vie

Sinônimos e antônimos de masserizie no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASSERIZIE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «masserizie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASSERIZIE»

masserizie · bagagli · carriaggi · cosa · rifornimenti · roba · salmerie · vettovaglie · trasloco · significato · trasporto · militari · treccani · sono · sapere · mobili · suppellettili · arredamento · fornimento · della · casa · masserizie · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · admin · presupposto · principale · affinché · domestiche · nonché · eventuali · collezioni · animali · veicoli · possano · essere · importati · svizzera · franchigia · household · effects · implements · dicios · miglior · gratuito · dizionari · corriere · sera · termine · traslochi · ovvero · delle · unit · marine · assicurazione · considerati · dagli · assuntori · ramo · trasporti · rischi · più · dichiarazione · domanda · imposizione · voovit · declaration · application · clearance · ______ · sottoscritto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum ·

Tradutor on-line com a tradução de masserizie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASSERIZIE

Conheça a tradução de masserizie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de masserizie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masserizie» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

家庭用品
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

artículos del hogar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

household goods
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घरेलू सामान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بضائع منزلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хозтовары
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

artigos domésticos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গৃহস্থালী সামগ্রীর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

articles ménagers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barang-barang rumah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haushaltswaren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

家庭用品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가정 용품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barang-barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng gia dụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீட்டு பொருட்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरगुती वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ev eşyaları
70 milhões de falantes
it

italiano

masserizie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

AGD
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

господарські товари
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

articole de menaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικιακά είδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huishoudelike goedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bohag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masserizie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASSERIZIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masserizie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «masserizie».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre masserizie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASSERIZIE»

Descubra o uso de masserizie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masserizie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
85 di queprerogativa di servire bene del pari a ren-'sto Supplemento). vuolsi asso-i utile per dere la lucidezza all'o'ttone ed al legnoìle masserizie soggette a sfregamento un Per farne uso se ne inzuppa un pannoli- composto di- tre once di  ...
‎1845
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
So MASSIMI“ alcune masserizie ed ai tarolati dei pavimenti principalmente, adoperasi anche un liquido preparato facendo bollire nell' a'equa un pugno di cenere posta in un sacchetto di tela, quindi aggiugnendo a questa lisciva alcuni ...
‎1845
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1 8o MASSEIUZIL alcune masserizie ed ai tavolati dei pavimenti principalmente, adoperasi anche un liquido preparato facendo bollire nell'aequa un pugno di cenere posta in un sacchetto di tela, quindi aggiugnendo a questa lisciva alcuni ...
‎1845
4
Comento sulle leggi civili del regno delle due Sicilie: ove ...
A tal uopo l'ero capo al signor Jolly-le-Clerc handeraio cui ordinò masserizie 18000 franchi. I primi arnesi furono scrittoi e qua nt' altro può comporre un molligli a mento quasi ministeriale. Iti \ uatid istallò subito nei suoi u fli z i un sotto direttore, ...
Annibale Giordano, 1858
5
Annuario italiano storico-statistico pel 1852
II commercio de' legnami di costruzione e da opera, e dei lavori che non ponno comprendersi|sotto il nome di masserizie, dà luogo a notabili importazioni ed esportazioni : nel 1843 il valor delle prime è stato di 509 mila lire, oltre ni legni di  ...
‎1852
6
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Aprile 1758., e così poco dopo la morte di FranCesco Bellacci, le masserizie della di lui casa di abitazione ascendevano al valore. di scudi 323. 2. 10. -- e gli arnesi, e masserizie della di lui bottega del' valore di scudi 171. 6. 3. 4., che vale a ...
‎1824
7
Legge di stabilità finanziaria 2012. Guida all'applicazione ...
Il dipendente statale trasferito d'autorità può anche servirsi, per il trasporto dei mobili e delle masserizie, nei limiti di peso consentiti e previa autorizzazione dell' amministrazione di appartenenza, di mezzi diversi dalla ferrovia, fermo restando  ...
Elisabetta Civetta, 2011
8
Poesia 2004: annuario
Vale riportare il quarto fra i ventisei momenti che costituiscono il poemetto: Gemevano, piangevano, trascinavano lunghe cordate di masserizie usate per deserti di pali di cemento, dovevano salire sopra un colle e calare nel nulla dall' altra ...
Giorgio Manacorda, 2004
9
Il giardino di Villa Corsini a Mezzomonte: descrizione dello ...
Si può avere un'idea dello sfarzo della villa in quest'epoca leggendo, nel fondo Scrittoio delle Regie Possessioni, nell'Inventario di masserizie e palazzi17, l' inventario delle masserizie del palazzo di Mezzomonte fatto nell'agosto del 1637, nel ...
‎2006
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
Mobiliare, parlandosi dì casa o d'un appartamento , t'intende Fornirli di masserizie e suppellettili. Alla vo.- ce Mobiliare nell' Alberti enciclopedico , Tcdcsi anche Ammobìgliare per sinonimo. Mobigliarsb, Rine av aliarsi , vale Rimettersi in ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASSERIZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masserizie no contexto das seguintes notícias.
1
Emergenza abitativa a Lecce, la task force personale dell'assessore …
Non solo: come raccontato nei giorni scorsi, restava in piedi il problema delle masserizie poggiate sui gradini in Via delle Anime, dove a quanto pare i coniugi ... «Leccenews24, jul 15»
2
Sanremo: dopo la nostra segnalazione di ieri, stamane rimosse le …
Sono state rimosse questa mattina ed in pochi minuti, le masserizie abbandonate quasi una settimana fa in strada Borgo, stretta via di collegamento tra via ... «SanremoNews.it, mai 15»
3
Muro Torto, operazione pulizia nella notte: rimossi bivacchi e sporcizia
... del manto stradale, si accompagnano infatti quelli necessari per il ripristino del decoro e la messa in sicurezza, per rimuovere bivacchi, sporcizia e masserizie. «RomaToday, mai 15»
4
Incendio al campo nomadi di Lungo Stura Lazio , nessun ferito
A bruciare sono state soprattutto delle masserizie accumulate nell'area del campo. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco che hanno spento. il rogo, e la ... «La Repubblica, abr 15»
5
Incendio in un immobile industriale a Brozzi
Le fiamme, è stato spiegato, hanno interessato alcune masserizie e una parte della copertura dell'edificio. Nessun ferito, secondo quanto spiegato. I vigili del ... «gonews, abr 15»
6
Incendio in centro città a Torino
Domate le fiamme, i pompieri hanno ispezionato i locali, diventati da tempo ricovero di sbandati e senza tetto: all'interno soltanto masserizie e immondizia, oltre ... «La Stampa, mar 15»
7
porto vecchio
Il Magazzino 18, quasi superfluo ricordarlo, è il luogo che funge da decenni da deposito alle masserizie degli esuli, in Porto vecchio. Mobili e ricordi ormai ... «Il Piccolo, fev 15»
8
Svuota cantine abusivo pizzicato a Campiglia
La Spezia - Ha inquinato con masserizie di ogni genere la natura facendo diventare un'area verde privata una discarica abusiva. Ora, un marocchino di 35 anni ... «Citta della Spezia, jan 15»
9
Incendio in via Bistolfi: in fiamme ex edificio de "Le Tre Marie"
Le cause dell'incendio sono per ora ignote: si tratta dell'edificio che ospitava "Le Tre Marie", in fiamme masserizie e oggetti vari. Annuncio promozionale ... «MilanoToday, jan 15»
10
Villetta abusiva demolita in contrada Palazzolo di Belpasso
Gli operai hanno liberato l'immobile da masserizie e poi avviato l'abbattimento. Redazione 23 ottobre 2014. foto archivio. Una villetta abusiva realizzata come ... «CataniaToday, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masserizie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/masserizie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT