Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "massetere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASSETERE EM ITALIANO

mas · se · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSETERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Massetere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASSETERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «massetere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Musetro muscular

Muscolo massetere

O masseter é um dos quatro músculos de mastigação. É uma forma quadrangular robusta de músculo no lado da mandíbula. Aqui estão os linfonodos mesentéricos que são muito numerosos com uma distribuição que também envolve o trato intestinal. Consiste em uma cabeça superficial e profunda e é coberta pela banda de masseterina. A cabeça superficial origina-se da terceira frente da margem inferior do arco zigomático: ela se move para baixo e para trás e se encaixa em um gonio, em uma pequena parte do ramo e corpo do maxilar. O feixe profundo tem a mesma origem: a partir da terceira frente da margem inferior do arco zigomático, os feixes são abaixados e são inseridos no ramo da mandíbula entre a inserção da cabeça e o processo coronário da mandíbula. A frente da inserção da cabeça profunda palpa para o nível molar inferior mais baixo e é responsável pelo design côncavo das próteses de suporte mucoso. Ele permite elevação e junto com pterigoide interno é o músculo determinante para a força oclusal máxima. Il massetere è uno dei quattro muscoli masticatori. È una robusta lamina muscolare di forma quadrangolare applicata sulla faccia laterale del ramo della mandibola. In questa sede sono localizzati i linfonodi mesenterici che sono molto numerosi con una distribuzione che coinvolge anche il tratto intestinale. Si compone di un capo superficiale e uno profondo ed è rivestito dalla fascia masseterina. Il capo superficiale origina dal terzo anteriore del margine inferiore dell'arcata zigomatica: si dirige in basso e dietro e si inserisce su gonio, su una piccola parte del ramo e del corpo della mandibola. Il fascio profondo presenta la stessa origine: dal terzo anteriore del margine inferiore dell'arcata zigomatica, i fasci si portano in basso e si inseriscono sul ramo della mandibola tra l'inserzione del capo superficiale e il processo coronoideo della mandibola. La parte anteriore dell'inserzione del capo profondo si palpa al livello dei secondi molari inferiori ed è responsabile del disegno concavo delle basi protesiche ad appoggio mucoso. Consente l'elevazione ed insieme allo pterigoideo interno è il muscolo determinante per la forza occlusale massima.

definição de massetere no dicionário italiano

A definição de masseter no dicionário é um músculo de mastigação grande e forte que regula o movimento do maxilar.

La definizione di massetere nel dizionario è grosso e forte muscolo masticatore che regola il movimento della mandibola.

Clique para ver a definição original de «massetere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASSETERE


carattere
ca·rat·te·re
catetere
ca·te·te·re
combattere
com·bat·te·re
competere
com·pe·te·re
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
etere
e·te·re
far ripetere
far ripetere
fetere
fe·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
mietere
mie·te·re
permettere
per·met·te·re
polietere
po·li·e·te·re
potere
po·te·re
repetere
repetere
ricompetere
ri·com·pe·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
ripetere
ri·pe·te·re
uretere
u·re·te·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASSETERE

massarizia
massaro
masse popolari
massellare
massellatura
massello
masseria
masserizia
masserizie
massese
masseto
masseur
masseuse
massicciare
massicciata
massicciato
massicciatore
massiccio
massico
massificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASSETERE

abbattere
ammettere
assistere
battere
clistere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
poliestere
promettere
resistere
rimettere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere
trasmettere

Sinônimos e antônimos de massetere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASSETERE»

massetere gonfio infiammato origine muscolo dolore innervazione accento pronuncia quattro muscoli masticatori robusta lamina muscolare forma quadrangolare applicata sulla faccia laterale ramo della mandibola questa sede sono localizzati linfonodi mesenterici massetere nell enciclopedia treccani preposto alla masticazione situato esterna branca corto spesso comprende descrizione immagini funzioni temporale pterigoideo interno mediale esterno digastrico atlante anatomico abcsalute eleva dizionari corriere sera anat significato termine massettere anatomia normale medicinapertutti severa ipertrofia relativa parotide accessoria fortuna avevo niente tutto ciò scoperto

Tradutor on-line com a tradução de massetere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASSETERE

Conheça a tradução de massetere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de massetere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «massetere» em italiano.

Tradutor português - chinês

咬肌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masetero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

masseter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

masseter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماضغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жевательная мышца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

masseter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

masseter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masséter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masseter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaumuskel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

咬筋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masseter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

masseter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லுதசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गालातील स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masseter
70 milhões de falantes

italiano

massetere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żwaczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жувальний м´яз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masseteral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μασητήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masseter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuggmuskel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de massetere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASSETERE»

O termo «massetere» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «massetere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de massetere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «massetere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASSETERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «massetere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «massetere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre massetere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASSETERE»

Descubra o uso de massetere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com massetere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apparato digerente
Essi sono: il muscolo massetere, il muscolo temporale, il muscolo pterigoideo esterno (o laterale) ed il muscolo pterigoideo interno (o mediale). Il muscolo massetere è un muscolo quadrangolare, spesso e piatto, che è situato superficialmente ...
Frank H. Netter, 2002
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Istmo della ghiandola Nervo facciale parotide Nervo facciale Muscolo massetere Muscolo pterigoideo mediale Muscolo massetere Tumore Ghiandola parotide FIGURA 7.3.A. Si definisce T3 un tumore di dimensione massima > cm 4 e/o con  ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Il primo è il muscolo pterigoideo maggiore, gli ultimi sono il muscolo temporale e il massetere delle descrizioni comuni. La massa muscolare descritta come muscolo massatere e muscolo temporale, si divide in tre parti chiaramente ...
Georg Hermann Meyer, 1867
4
Splannologia: 2
dotto stenoniano, che supera nel decorso; quivi dii rami al massetere, ai palpebrali, agli elevatori delle labbra, ai muscoli nasali, alle pinne nasali ed alle labbra e cute. La mascellare qual continuazione della carotide s' avanza verSo il cranio, ...
‎1847
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Bennet può passare francamente , e senza taccia di precipitazime alla mielomia sottocutanea, o del massetere, o del muscolo cretafite, e di ambedue ad un tempo, per quindi prevalersi quando lo creda necessario degli accennati strumenti ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
6
Dizionario della lingua italiana
Add e sm. Massa jo, Buon economo, Rispar miaule, che fa masserizia. (Lai. vir [ ru gi, parcui ] MASSERIZIUOLA. Mai-te-ri-ñub-la. Sf. dim. di Masserizia. (Lat. parva supeüex.) MASSETERE. Mai-te-lère. Add. e sm. Anal. Muscolo valido, grosso e ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
7
Ginnastica facciale. Esercizi per mantenere giovane il ...
James Hewitt. 18) Sterno-cleido-mastoideo Laterale del collo 3. Semplici esercizi di ringiovanimento facciale Lineamenti tirati ciascuno può. 9) Mentale 10) Massetere 11) Orbicolare (parte palpebrale) 12) Orbicolare della bocca 13) ...
James Hewitt, 1989
8
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
ai del massetere si ricoprono soltanto in parte.L'articolazione della mascella stà dietro alla parte più alta di questo muscolo. La superficie esterna del massetere è incrociata dal condotto stenom'ano , la cui direzione e raffigurata da una linea ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
V. Macoscsmu. MASSA. s. f., somma delle particelle d' un corpo. . MASSETERE, add. e s. m. , masselel', yawìifnp; nome (1' un muscolo della guancia che si estende dal margine inferiore , e dalla faccia interna dell' arco zigomatico all' angolo, ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
10
L'esame clinico ortopedico. Un approcio EBM
[13] L'esaminatore palpa l'ATM attraverso il meato acustico esterno k= .48 Inter- esaminatore Extraorale L'esaminatore palpa il temporale, il massetere, i muscoli cervicali posteriori e il muscolo sterno-cleido-mastoideo 64 volontari sani K= .91  ...
Joshua Cleland, Silvano Ferrari, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASSETERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo massetere no contexto das seguintes notícias.
1
Perché non ci mordiamo la lingua quando mangiamo?
Gli scienziati hanno iniettato diversi virus fluorescenti in due muscoli: il muscolo genioglosso, presente nella lingua, e il muscolo massetere, ... «Scienzamente, jul 15»
2
Pasquale Russo Maresca - Architettura del Volto
Scivola con forza orizzontale il m. risorio che non produce più sorriso ma, una contrazione al massetere, che porta il m. buccinatiore a contrarre tutta l'adiposità ... «ExibArt, jul 15»
3
Urgente consulto tumore tratto orogìfaringeo
... il muscolo sterno-cleido-mastoideo, il massetere ed il pterigoideo interno e verosimilmente anche la ghindola sottomandibolare e la parotide; ... «Dica 33, mar 15»
4
Il dolore facciale: dolore ad origine neuromuscolare
L'articolazione ATM, se disfunzionale può determinare una attivazione dei muscoli collegati al suo funzionamento, M.Massetere, M.Temporale, M.Pterigoideo ... «Medicitalia.it, jan 15»
5
Parotite ricorrente e calcoli salivari: colpa dei denti?
La parotite ricorrente può essere legata alla compressione del dotto escretore da parte del muscolo Massetere. la calcolosi può costituire l'effetto piuttosto che la ... «Medicitalia.it, jan 15»
6
Bruxismo: diagnosi e terapia
Il Grindcare (danese) registra il muscolo temporale; il Bruxoff (italiano) il muscolo massetere bilateralmente, ma è più ingombrante. Il Grindcare permette inoltre ... «Medicitalia.it, jan 15»
7
Curare la balbuzie tra mito e scienza
Lo studio elettromiografico dei muscoli massetere (muscolo elevatore della mandibola) mostrò che durante gli episodi di balbuzie è spesso ... «Medicitalia.it, jan 15»
8
Tetano - Sintomi
Un caratteristico sintomo iniziale è la contrattura del muscolo massetere - uno dei quattro muscoli masticatori -, con rigidità mandibolare e ... «Dica 33, dez 14»
9
Tutto sulle cefalee
... dei muscoli cervicali e cranio-mandibolari (muscoli temporale e massetere) e talora aspetto usurato dei denti da digrignamento (bruxismo). «Medicitalia.it, nov 14»
10
Ecco perché non ci mordiamo (quasi) mai la lingua
... (il massetere), fino ai motoneuroni e ai neuroni premotori connessi direttamente al cervello. Seguendo la traccia fluorescente hanno scoperto ... «Galileo, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Massetere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/massetere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z