Baixe o aplicativo
educalingo
mentitamente

Significado de "mentitamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENTITAMENTE EM ITALIANO

men · ti · ta · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENTITAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mentitamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MENTITAMENTE EM ITALIANO

definição de mentitamente no dicionário italiano

A definição mentalmente no dicionário é falsa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MENTITAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MENTITAMENTE

mentalmente · mentastro · mente · mente speculativa · mentecattaggine · mentecatto · menti · mentina · mentire · mentita · mentito · mentitore · mento · mentolo · mentoniera · mentoniero · mentore · mentoring · mentovare · mentre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MENTITAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de mentitamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MENTITAMENTE»

mentitamente · mentitamente · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · grandi · mén · raro · falsamente · significato · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · avverbio · modifica · bugiardamente · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · manimettente · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · traduzioni · modo · falso · bugiardo · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · parole · encyclopedia · tfode · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · utilizza · materiale · tratto · articolo · итальянского · на · русский · academic · dictionaries · interpretationtranslation · нареч · общ · ложно · обманным · путём · итальяно · универсальный · словарь · from ·

Tradutor on-line com a tradução de mentitamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENTITAMENTE

Conheça a tradução de mentitamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mentitamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mentitamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

mentitamente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mentitamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mentitamente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mentitamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mentitamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mentitamente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mentitamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mentitamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mentitamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mentitamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mentitamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mentitamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mentitamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mentitamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mentitamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mentitamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mentitamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mentitamente
70 milhões de falantes
it

italiano

mentitamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mentitamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mentitamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mentitamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mentitamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mentitamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mentitamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mentitamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mentitamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENTITAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mentitamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mentitamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mentitamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MENTITAMENTE»

Descubra o uso de mentitamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mentitamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti ...
MENTITAMENTE. Vocab. che non troviamo sul Vocab. della Crusca , e vale Mendacemente . Menzogneramente . Bugiardamente . Chiabr. Gel. ì. 1. Ma noi quel fingeremoef- sere il loco, Dove roemirameoreee. Tasson secch. rap.8.6z. Se non ...
Gian Pietro Bergantini, 1762
2
Scelta d'immagini o Saggio d'imitazioni e concetti osservati ...
MENTITAMENTE. Vocab. che non troviamo sul Vocab. della Crusca , e vale Mendacemente . MenZQgnetamente . Bugiardamenre . Chiabr. Gel. 2.. r. Ma noi quel fingeremoessere il loco, Dove mentiramenrecc. ' Taflonñseu'b. ”12.8.62. Se non ...
Gian Pietro Bergantini, 1762
3
Dizionario della lingua italiana
incusare. Gr. (fistjòou; xaTJjyopeìo&as. Maini. 8. 3 1 . Ond'egli offeso molto se ne tiene, Ch'una mentita per ia gola tocca. * MENTITAMENTE . Menzogneramente , Bugiardamente, Con mentita sembianza. Chiabr. Gelop. alt. a. se. 1. Ma noi ...
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Ma noi qual Gngeremo esser il loco, Deve mentitamente Deonn ritrovarsi? (A) MEN'I'ITO. Add. da DIrntire; Falso, Bugiardo. Lat.falms, emenlitus, mendnz'. Gr. ilariid'ng. Petr. ron. 68. E poi tra via m' apparve Quel traditore in si mentite larve, ...
‎1838
5
Dizionario della lingua italiana ...
MENTITAMENTE . Menzogneramente , Bugiardamente, Con mentita sembianza. C/wafer. Gelop.att. a. se. i. Ma noi qual fingeremo esser il loco, Dove mentitamente Deono ritrovarsi? (A) mentito. Add. da Mentire. Falso, Bugiardo. Lat . falsus ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana
MENTITAMELE. Avv. Da MENTITO. Menzogneramente, Bugiardamente. Non com. Chiabr. Rim. A. 235. (M.) Ma noi qual fingeremo esser il loco Dove mentitamente Deono ritrovarsi? [t.J Baldin. Decenti. 6. 132. Acattoni, mentitamente poveri.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E Toccare una mentita, vaie Es- ure accusato di menzogna. Lat. mfndacii fi-utjri . Gr. «Ls-joow; xft.TY)Vopi7ff^oc(. Maini. 8. 21. Oud'egli offeso molto se ne tiene, Ch1 un» mentita per la gola tocca. t * MENTITAMENTE. Avverò. Mcn- stfmraattnts  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
... degli astri, ancorché sieno essi eroi dalle favole stesse mentitamente additati in una età storica piuttosto che in un' altra; mentre l'esattezza e corrispondenza della cronologia non è più necessaria dove si tratta di semplici allusioni. È in fine  ...
Francesco Inghirami, 1824
9
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
... passano ad imprendere con operazioni definite, costanti , vigorose , le quali non possono consistere se non mentitamente coll'universal dubbio e colla universale ignoranza. Quanto agli altri si conviene fra loro che siavi questo criterio: ma ...
Marco MASTROFINI, 1842
10
Attioni de're' dell'Ungaria
perte le sue colpe, in vece di dofesa, si sforza, ñ'- feben mentitamente dimaccbiare ?altrui fia** ma con maluagia lingua .i x al; Non azîhse non iltagliente ferro; che possa fre'ó nare la ferina, (F' confermata insolenza d'al' funi, che se ben sonoa ...
Ciro Spontone, 1602
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mentitamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mentitamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT