Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "mentina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENTINA EM ITALIANO

men · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mentina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mentina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mentina no dicionário italiano

A definição de mentina no dicionário é um comprimido de açúcar e menta.

La definizione di mentina nel dizionario è pastiglia di zucchero e menta.


Clique para ver a definição original de «mentina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MENTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
quintina
quin·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MENTINA

mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecattaggine
mentecatto
menti
mentire
mentita
mentitamente
mentito
mentitore
mento
mentolo
mentoniera
mentoniero
mentore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MENTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinônimos e antônimos de mentina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MENTINA»

mentina bijoux shop dell amore controindicazioni quanto costa negozi nella coca cola prezzo effetti collaterali mentina piace persone parlano mentinabijoux numero riservato informazioni contatti twittertwitter facebookby company mail info nuovo farmaco migliore intimità efficace combattere impotenza maschile ritrovare coppia contro bayer tanta prodotto tratta pillola tutto simile quale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing mentine pasticca zucchero menta wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural peppermint arriva corriere della sera nuove opzioni discreto scioglie bocca funziona subito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum instagram photos iconosquare browse tagged

Tradutor on-line com a tradução de mentina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENTINA

Conheça a tradução de mentina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mentina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mentina» em italiano.

Tradutor português - chinês

薄荷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टकसाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعناع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мята
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hortelã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুদিনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bạc hà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nane
70 milhões de falantes

italiano

mentina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ята
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mynte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mentina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENTINA»

O termo «mentina» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mentina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mentina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mentina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mentina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mentina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mentina

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MENTINA»

Citações e frases célebres com a palavra mentina.
1
H. Jackson Brown Jr.
Se qualcuno ti offre una mentina per l'alito, accettala.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MENTINA»

Descubra o uso de mentina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mentina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzione antiquario-lapidaria o sia Introduzione allo ...
Vejenti . Dal che in fine conchiude, che il Pago Amen" tino potè dare il nome alla Tribù Mentina , onde il caffo del Giudaico Storico non abbifogni di emenda , { eppure in luogo di Mentina , che portano i tedi , non fi voleffe leggere /^mentina .
Francesco Antonio Zaccaria ((S.I.)), Venanzio Monaldini ((Roma)), 1770
2
Vedova per un anno
Ogni exoniano doveva aver quantomeno sentito parlare di Mentina O'Hare! Ma illegame con Exeter valeva un passaggio a Orient Point? Eddiene dubitava. Pensava peròche sarebbe stato se non altroeducativo chiamare Percy Wilmont...
John Irving, 2012
3
Istituzione antiquario-lapidaria o sia Introduzione allo ...
Dal che in fine conchiude, che il Pago Amentino potè dare.il nome alla Tribù Mentina , onde il passo del Giudaieo Storico non abbisogni di emenda, seppure in luogo di Mentina, che portano i testí , non si volesse leggere Awentino . N'e vuol ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1770
4
Istituzione antiquario lapidatia o sia introduzione allo ...
Ma potrebbe forse opporsi al P. OdtHcc * .sembrar* ilrano, che iu tanta copia di lapide non sene sia ancora una trovata , la quale abbia li Tribù Mentina Che se egli pretendesse, tali essere tutte quelle, che hanno MEN. e sono state finora ...
Francesco Antonio ZACCARIA, 1793
5
Perché i pesci non affoghino
Una mentina erauna mentina. Unbacio era unbacio. Sì,lacosaerapartita proprio bene, l'amore era indirittura d'arrivo,senza bisogno di tanti giri di parole. Marlena prese lamentina, sperando che Harry evitasse di avere atteggiamenti troppo ...
Amy Tan, 2013
6
Stregonesco
era vero. In quei momenti era lui che comandava, decideva. E non sbagliava. Stava ancora divagando, quando la vide passare. Mentina pedalava a tutta velocità e non c'era ragione per cui quella donna attempata corresse in quel modo.
Ortensia Visconti, 2004
7
Circuito chiuso/Annales
Quell'Aulin sapeva di menta, così scoprimmoche era una caramella, una mentina . RichardRamirez soffriva diuna pesantissima alitosi che quasi tramortiva le vittime quando si avvicinava per torturarle. Il mio maniaco andava pazzo peri ...
Camilla Sernagiotto, 2012
8
La Luna E i Falò
Disse che il medico aveva guardato la gamba di Cinto quell'anno ch'era morta Mentina, quando stavano ancora all'Orto - Mentina era in letto che esclamava e il dottore il giorno prima che morisse le aveva detto che questo qui non aveva le ...
Cesare Pavese, Doug Thompson, 1994
9
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
-Îläflui-i 'I N Cristèo di trementina: Si prendano di decozione de' fiori dicamamilla, dieci oncie; di tre, mentina , disciolta nel rosso di un uovo , mezz'oncia ; e di mele , mezz'oncia . Se ne faccia il cristèo. Ovvero, Si prendano di decozione ...
Robert James, 1758
10
Il rapimento di Roberto Baggio
Tom aveva l'abitudine di offrirgli sempre una mentina tanto perché, velatamente, capisse a cosa si riferisse quella gentilezza, ma lui non faceva nulla per migliorare la situazione. Anzi, due volte su tre, alla vista della mentina di Tom, ...
Giorgio Comaschi, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mentina no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco le 10 (+1) scene più disgustose dei film che avreste preferito …
Il signor Creosote dopo aver mangiato tutto il menù del ristorante, accetta di ingoiare una mentina digestiva offerta dal cameriere e, a causa di ... «RADIO DEEJAY, jul 15»
2
Coincidenze: 10 racconti veri a cui è impossibile credere
Il tema era “Attento alla morte, in quanto può colpirti in ogni momento”. Alla fine dell'incontro, l'uomo mangiò una mentina che lo soffocò, ... «InterLive.it, jul 15»
3
10 modi per combattere lo stress in meno di un minuto
Se non ami particolarmente le gomme, prova con una caramella da succhiare o una mentina. In ogni caso ti rimetterà a tuo agio. Guarda anche ... «L'Huffington Post, jul 15»
4
Pronti per la giornata internazionale del bacio?
Se inoltre volete rinfrescarvi con una mentina, optate per qualcosa di sugar-free, in quanto gli zuccheri attraggono notevolmente germi e batteri ... «Bluewin, jun 15»
5
Giovedì al Distrò l'ultima azione teatrale de “La Prima Mentina
Giovedì 11 giugno la serata avrà come sottotitolo "in ospedale" e farà seguito a "la partenza" e "in trincea" della Prima Mentina Mondiale. «Citta della Spezia, jun 15»
6
Piovà Massaia, la Festa della Menta entra nel vivo
... i sapori della menta” Stand enogastronomico della Pro Loco con piatti tipici, elezione di "Miss bella mentina" e a seguire serata in musica «AT news, jun 15»
7
Piovà Massaia, da venerdì 5 si parte con la Festa della Menta
... "A tavola con i sapori della menta” Stand enogastronomico della Pro Loco con piatti tipici, elezione di "Miss bella mentina" e a seguire serata ... «AT news, mai 15»
8
La Prima Mentina Mondiale al Distrò Fun House
Giovedì 28 maggio dalle 19 al Distrò Fun House della Spezia (Via Marsala) è in programma la seconda azione teatrale dal titolo "La Prima Mentina Mondiale", ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, mai 15»
9
Le 4 pillole che aiutano l'uomo a fare l'amore
In seguito è arrivato il Levitra (Vardenefil), la cosiddetta “mentina” dell'amore, che sa realmente di menta e si scioglie sotto la lingua. “È il più ... «La Stampa, mai 15»
10
TgLa7, Mentana in diretta si arrende alla tosse e deride Salvini …
Anche la lettura dei titoli è stata più faticosa del solito per il Mitraglietta, che però è riuscito - probabilmente con l'aiuto di una mentina - a ... «TVBlog.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mentina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mentina>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z