Baixe o aplicativo
educalingo
mobilia

Significado de "mobilia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOBILIA EM ITALIANO

mo · bi · lia


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mobilia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOBILIA EM ITALIANO

Móvel (móveis)

O mobiliário é uma caixa de mobiliário, roupas, lingerie, documentos ou outros objetos. O mobiliário é uma parte fundamental do mobiliário doméstico ou das instalações utilizadas para outras atividades humanas. O termo móvel destaca a possibilidade de se deslocar, transferir e transferir esses objetos para outras partes de edifícios ou outras residências. As funções primitivas eram para proteger e preservar alimentos contra ataques de insetos e animais, para manter roupas não lavadas com especial referência aos têxteis, para facilitar operações familiar ou artesanais mais familiares que se tornassem mais frequentes com o avanço das técnicas . Mobiliário antigo exposto no Museu Nacional do Bardo ...

definição de mobilia no dicionário italiano

A definição de mobiliário no dicionário é uma coleção de móveis que compõem o mobiliário de uma casa, escritório e sim.: M. valioso; m. da sala de estar.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOBILIA

acquariofilia · bailia · bibliofilia · bilia · cecilia · cinefilia · cinofilia · coprofilia · eosinofilia · familia · memorabilia · milia · mirabilia · necrofilia · omilia · parafilia · pedofilia · polidattilia · vigilia · zoofilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOBILIA

moabitico · mobbing · mobbizzare · mobiglia · mobile · mobili · mobiliare · mobiliatura · mobiliere · mobilificio · mobilio · mobilismo · mobilità · mobilitare · mobilitarsi · mobilitazione · mobility manager · mobilizzare · mobilizzazione · mobilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOBILIA

achilia · acidofilia · anglofilia · antivigilia · basofilia · biofilia · emofilia · erinnofilia · esterofilia · gerontofilia · marcofilia · neofilia · neutrofilia · paidofilia · quisquilia · scripofilia · spasmofilia · suovetaurilia · topofilia · xenofilia

Sinônimos e antônimos de mobilia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOBILIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mobilia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOBILIA»

mobilia · arredamento · mobilio · cucine · fiera · mobile · riardo · mann · software · swedish · dotolo · mobili · arredamenti · maroc · contenitore · suppellettili · abiti · biancheria · documenti · altri · oggetti · sono · parte · fondamentale · dell · abitazione · locali · adibiti · altra · mobilia · network · internet · fibra · ottica · wireless · adsl · shdsl · fano · rete · flytofiber · diretto · della · mondiale · permette · linee · elevate · prestazioni · servizi · ultima · generazione · necessari · treccani · mobìlia · meno · corretto · mobìglia · neutro · mobĭlis · propr · cose · beni · insieme · libero · soluzione · completa · nella · gestione · produzione · industriale · dalla · preventivazione · alla · vendita · primo · outlet · cicagna · nasce · idea · persone · dopo · anni · lavoro · campo · design · dizionari · corriere · sera · stanza · ufficio · significato · gallery ·

Tradutor on-line com a tradução de mobilia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOBILIA

Conheça a tradução de mobilia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mobilia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mobilia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

家具
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

muebles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

furniture
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फर्नीचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثاث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мебель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mobiliário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসবাবপত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

meubles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perabot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Möbel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

家具
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Furnitur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn ghế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரச்சாமான்களை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फर्निचर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mobilya
70 milhões de falantes
it

italiano

mobilia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

meble
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

меблі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mobilier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπιπλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meubels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

möbler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møbler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mobilia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOBILIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mobilia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mobilia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mobilia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOBILIA»

Descubra o uso de mobilia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mobilia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
Mobile corpus habetfinem.i .czli.com.67 Mobilia omnia funt finita fi moneantur tempore finito.i.cç Ii tex.com. j 6 Mobilia quzdam uigorantur in fine motus propter defide- rium ad finem.i. czli tex.com. 1% Mobile alteratur ab antique in aliqtiid.t . czli ...
Giulio Palamede, 1561
2
Atti parlamentari: 1853
Se anche si parla delle piccole eredità, d'ordinario colui che ba un patrimonio di 10,000 lire possiede una mobilia di un valore non minore di 400 o !>00 lire. Quella del proprietario che ba (00,000 lire può calcolarsi in KOOO lire, ed 10 lire  ...
‎1870
3
Atti parlamentari dello Senato
Didatti, se si osservano i mutamenti che si sono operati nelle abitudini dei cittadini, si può scorgere che se è scemato 11 lusso per ciò ebe concerne il vestire ed il mangiare, quelio della mobilia è cresciuto d'assai. Nessuno ignora che al ...
Italy. Parlamento, 1870
4
Insttuzioni Della Legislazione Amministrativa Vigente Nel ...
I generi di mobilia nelle piazze'di guarnigione fissa saranno somministrati da due provveditori generali per le due parti de' reali dominj di qua e al di là del Faro -'- Ne' luoghi di guarnizione eventuale lo saranno da'comuni. 17. Il servizio di ...
P. Liberatore, 1837
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
DELLA REAL MARINA. Óokto di salilo delle indennità di mobilia e medicamenti dovute al ramo di marina da per le giornate di ospedalità prodotte dogi' infermi nel dallo ospedale nel corso del □ surriferito mese , giusta il seguente dettaglio. a ...
Naples (Kingdom), 1831
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
263, benché colla penultima lunga (in forza della rima, com'è verosimile]: E tutto il suo reame e mobilia Ebbe er dote. » E il Giusti, Poes. 26: è per mobilia Si pianta allato auto la seggiola Che il co'nvitato. Ma parli il Carena, che nell'Atene  ...
Prospero Viani, 1858
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
vrannn mai per l' alloggio e la mobilia essere.a carico del comune, ma in vece dovranno ricevere l'uno e l'altra per ronto del real Governo .dal primo giorno del lOro arrivo. ' 'f . 7. Gli ulliziali alloggiati e provveduti di mobilia non riscuoteranno le ...
Regno delle Due Sicilie, 1835
8
Decisiones Sacrae rotae romanae coram ...
37 multo magis hoc onus fubire tene- rentur in hypothefi Philonardi Actores 9 e confpectu feriar , & iteratac Confeifionis in contrarium emiffa; per Marium, qua; conciliari minime po- terat cum uno , vel altero ex hifce affumptis . Si enim mobilia  ...
Catholic Church. Rota Romana, 1762
9
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1806 a ...
I comuni non avranno diritto a pagamenti di abbuonconto per l'alloggio e la mobilia nelle piazze di guarnigione eventuale , ma il loro credito sarà per intero pagato dietro la verificazione delle contabilità da eseguirsi ancora dall'intenden: te ...
‎1846
10
Corso del codice civile: 5: Della distinzione dei beni della ...
a La parola mobilia comprende solo i mo» bili destinati ad uso e ad ornamento delle » case,come tappezzerie,letti, sedie, specchi, » orologi, tavole, oggetti di porcellana ed al» tri di tal natura. » I quadri e le statue che fan parte del mo. » bile di ...
Charles Demolombe, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOBILIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mobilia no contexto das seguintes notícias.
1
17ENNE SGOZZATO/ C'è di più, quando il male è così forte e …
Che hanno una concezione delle donne pari a quella di pecore o mobilia, mio-tuo, se tocchi ti uccido. Che sono così abili e sprezzanti nel ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
La rivoluzione tecnologica di Starbucks: l'app per ordinare ...
Consapevole di questo, Starbucks, sta cercando di installare dei tappetini caricatori direttamente nella mobilia delle caffetterie. I caricatori ... «Gambero Rosso, jul 15»
3
GLI "ULTIMI" DI CASA NOSTRA
... complice una complicata vicenda burocratica – ha imposto lo sgombero dell'appartamento in via Vecchia Surbo, con tanto di mobilia. «In Terris, jul 15»
4
Profughi, ecco i sindaci collaborativi
L'Ulss 4 Alto Vicentino ha fatto la parte del leone nei lavori, perché ha donato letti e mobilia per ospitare i profughi che vi rimarranno fino a ... «Il Gazzettino, jul 15»
5
Torrevecchia, una discarica di rifiuti edili nascosta
Materiale edile, sacchi e vecchia mobilia: da tempo i residenti di zona denunciano il continuo via vai di camioncini che vengono a scaricare ... «RomaToday, jul 15»
6
Terratetto a Lammari, 500 euro al mese
L'immobile è concesso totalmente arredato con mobilia praticamente nuova. La richiesta economica è di euro 500,00. Il riferimento agenzia ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
7
Tri-que-tra", due spettacoli: uno a Catania, l'altro a Buccheri
L'opera è una drammaturgia originale i cui testi sono di Pamela Toscano, sulla scena con Josè Mobilia che ne cura invece la direzione ... «Nuovo Sud, jul 15»
8
Perché ai gatti piace graffiare?
Comprendendo bene questo meccanismo, potremmo riuscire a indirizzare i gattini verso determinati oggetti, salvando così mobilia, tende e ... «Galileo, jul 15»
9
Articolo Quinto: la Repubblica è una e indivisibile
... in certi casi, perfino di un reato (basti ricordare i roghi di televisori e mobilia accesi a Quinto di Treviso) a causa dell'esasperazione, non c'è ... «Oggi Treviso, jul 15»
10
Residenti in rivolta contro i profughi: proteste e incendi
Gli abitanti sono entrati negli alloggi destinati ai richiedenti asilo e hanno trascinato in strada mobilia e altri oggetti, bruciandoli per protesta. «Today, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mobilia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mobilia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT