Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modellamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODELLAMENTO EM ITALIANO

mo · del · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODELLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Modellamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODELLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «modellamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de modellamento no dicionário italiano

A definição de modelagem no dicionário é a modelagem. A modelagem também é uma ação de modificação, degradação e demolição da superfície da Terra causada por forças exógenas.

La definizione di modellamento nel dizionario è il modellare. Modellamento è anche azione di modificazione, degradazione e demolizione della superficie terrestre causata da forze esogene.


Clique para ver a definição original de «modellamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MODELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MODELLAMENTO

mode
modec
modella
modellabile
modellare
modellarsi su
modellato
modellatore
modellatura
modellazione
modelli
modelling
modellino
modellismo
modellista
modellistica
modellistico
modello
modello ispiratore
modem

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MODELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de modellamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MODELLAMENTO»

modellamento punta naso psicologia attivo sociale della tecnologia superficie terrestre shaping corpo bandura modellamento nell enciclopedia treccani modellaménto geomorfologia insieme delle modifiche risultano dall azione lenta progressiva degli agenti esogeni detti appunto modellatori sulle apprendimento processo podcast descrizione teoria utile descrivere applicazione generale dell fenomeno acquisizione esempi igor vitale stato coniare termine modeling modalità basata sull osservazione modello estratto libro essenziale macrolibrarsi strada eccellenza anthony robbins come sarebbe foste grado suonare chitarra eric clapton giocare golf itinerante aspetto importante quanto modelli socialmente significativi forniscono osservatore solo avanzato slideshare uomo pesce nutri ungiorno insegni pescare pertutta vita ottiene effetti waggingweb lavorare cane clicker training psicolab secondo paradigma

Tradutor on-line com a tradução de modellamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODELLAMENTO

Conheça a tradução de modellamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de modellamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modellamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

造型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

modeling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोडलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моделирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modelagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূর্তিনির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modélisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemodelan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Modellieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モデリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모델링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

modeling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mẫu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாடலிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॉडेलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modelleme
70 milhões de falantes

italiano

modellamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modelowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моделювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοντελοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modellering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modellering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modellering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modellamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODELLAMENTO»

O termo «modellamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modellamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modellamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «modellamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODELLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «modellamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «modellamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre modellamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MODELLAMENTO»

Descubra o uso de modellamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modellamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PNL: applicazioni
1> Modellamento implicito portamenti e dei processi di pensiero di persone che ottenevano risultati significativi in vari settori; lo scopo era di descrivere ciò che veniva osservato in modo che lo si potesse tradurre in azioni altrettanto efficaci.
Roland Del Vecchio, Ileana Moretti & Vincenzo Palma, 2010
2
Nuovo Dizionario Universale
Il modellamento più generale si fa con giungervi una mucilaggine ; come la gomîw<f ì-fiv.w “' “ _' ' f 'i n- 'e . 18o S'I'oVIGLIB La maniera di far questi stampi diversifica secondo la natura, la forma e la dimensione dei modelli. Quando trattasi di ...
‎1834
3
Bandura
osservazione è reso evidente dal fatto che regole generative di pensiero e di condotta possono essere create tramite modellamento astratto. Sviluppo delle capacità di modellamento L'apprendimento osservativo, comportando varie ...
Albert Bandura, G. V. Caprara, 1997
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per la parte dei lavori plastici che ri- sguardano la scultura, V. nel Dizionario ed in questa medesimo Supplemento le voci Modellatore, e Modellamento. (Fed. Fed. comp.) Plastica elettrochìmica, o galvanoplastica. ( Y. la voce Pila. ) ...
‎1852
5
Dalla terapia cognitivo-comportamentale all'integrazione ...
I terapeuti comportamentali devono decidere se l'approccio più appropriato per un dato cliente debba comprendere tecniche quali desensibilizzazione, training di assertività, tecniche di role-playing, procedure di modellamento o altri tipi di ...
Marvin Goldfried, 2000
6
Psicoterapia integrata per bambini e adolescenti
Uso del modellamento nelle interazioni strutturate Quando struttura le interazioni, il terapeuta è portato ad utilizzare il “modellamento in vivo e partecipante” (Brems 1993). Questo problema deve essere rilevato, perché nello sviluppo normale ...
Sebastiano Santostefano, 2003
7
Il processo interpersonale nella terapia cognitiva
Dato che il modellamento è una parte importante del processo di sviluppo, è naturale che i valori e le convinzioni del paziente vengano, in qualche misura, influenzati dai valori e dalle convinzioni del terapeuta. In effetti, come dimostra la  ...
Jeremy D. Safran, Zindel V. Segal, 1993
8
La comunicazione vista dal nostro cervello
Stefano Boschi. di, ecc. In questi due tipi di modellamento causale, l'operatore prende le mosse da qualcosa che sta già avvenendo (ricalco) per collegarlo a qualcosa che egli vuole che avvenga (guida). Questo modello si basa sull' assunto ...
Stefano Boschi, 2008
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... un bassorilievo, un vaso, seguono questo metodo. Essi sanno anche ottenere colle dita e con piccole spatole una perfezione rarissima ; ma allora è l' artista che crea non l' operaio che eseguisce materialmente. modellamento distînguesi in ...
‎1859
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Si possono anche modellare le paste secche e polverose, nonchè le paste ceramiclieliquide; ma siccome sono operazioni all'atto distinte le une dalle altre, ne tratteremo separatamente: distingueremo dunque tre sorta di modellamento: A.
‎1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODELLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modellamento no contexto das seguintes notícias.
1
Riso: Cia, Vietnam no import a dazio zero per 76mila ton
... culture e tradizioni, oltre che il modellamento di paesaggi e ecosistemi unici con effetti benefici per biodiversità e difesa idrogeologica.(ANSA). «Con i piedi per terra, jul 15»
2
Cassazione: “Cambio sesso all'anagrafe possibile anche senza …
“Ogni manipolazione della persona umana è da considerarsi fuori dalla vocazione originaria dell'uomo: riteniamo che ogni 'modellamento' ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
3
Centro stile di Londra: ecco come nasce un'Infiniti
Noi ci siamo stati e abbiamo visto alcuni modelli in scala 1:1 realizzati in creta, alcuni dei quali ancora in fase di “modellamento”. E quando i ... «Panorama Auto, jul 15»
4
Pnl: cosa è la Programmazione Neuro-Linguistica
Con l'analisi, l'apprendimento e il modellamento (cioè l'acquisizione volontaria di determinati comportamenti) il paziente acquisisce dei ... «Giornalettismo, jul 15»
5
Bisceglie, proposta Legambiente: intitolare la nuova spiaggia alla …
Un lavoro di modellamento assolutamente ecologico perché sfrutta come fonte di energia quella del moto ondoso, che, derivando ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
6
Tutti "tutini", eccetto Lucia
Lo inchioda un'indagine: è accusato di aver messo in carico al servizio sanitario pubblico gli interventi di lifting e il modellamento dei nasini, ... «Live Sicilia, jul 15»
7
Reggio, sulle criticità dell'Azienda Ospedaliera "Bianchi Melacrino …
O saranno effettuati lavori di modellamento?”. “È pronta la gara per l'appalto e la privatizzazione della centrale di sterilizzazione (blocco ... «Stretto web, jul 15»
8
I geologi commemorano la sciagura di Stava
... geologica di questo territorio, storia che continua ancora oggi nell'incessante modellamento del paesaggio da parte degli agenti atmosferici» ... «AmbienteAmbienti, jul 15»
9
Crocetta “bottana”: il vero caso politico dell'estate. Povera Sicilia…
... modellamento del gluteo, portato ad altezza di scaldabagno. Ed è il gluteo maschietto, il protagonista, giusta sostituzione del fondoschiena ... «Il Mattino di Sicilia, jul 15»
10
La Sicilia dello sbiancamento
... più la depilazione pubica tanto in voga tra le signore degli anni '90 bensì di modellamento del gluteo, portato ad altezza di scaldabagno. «Live Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modellamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/modellamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z