Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vinilo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINILO EM ITALIANO

vi · ni · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vinilo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VINILO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vinilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vinilo no dicionário italiano

A definição de vinilo no dicionário é Lombard.

La definizione di vinilo nel dizionario è longobardo.


Clique para ver a definição original de «vinilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VINILO


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VINILO

vineria
vinicolo
vinifero
vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite
vinilpelle
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolento
vinolenza
vinomele
vinosità
vinoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VINILO

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
condilo
cotone idrofilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo
zoofilo

Sinônimos e antônimos de vinilo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VINILO»

vinilo adesivo pronovias stickers murali myvinilo® adesivi made barcelona decorativi vinilo myzoo prezzo listino speciale christmas hanger band flowers vinilos decorativos awesome precio rebajado mini marilyn bombillas traduzione dicios traduzioni vinile miglior gratuito tenvinilo infantil amigos lápices tres ranas nube arco iris nombre cosas bebé decorativo arca noé inglés wordreference parece cuero pero sofá está hecho nmnombre masculino sustantivo

Tradutor on-line com a tradução de vinilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINILO

Conheça a tradução de vinilo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vinilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinilo» em italiano.

Tradutor português - chinês

vinilo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vinilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinilo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vinilo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vinilo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vinilo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vinilo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vinilo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vinilo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vinilo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vinilo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vinilo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinilo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinilo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vinilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vinilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vinilo
70 milhões de falantes

italiano

vinilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vinilo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vinilo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinilo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vinilo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinilo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinilo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vinilo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINILO»

O termo «vinilo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vinilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vinilo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vinilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VINILO»

Descubra o uso de vinilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Michaelis Ettmulleri ... Opera omnia in quinque tomos ...
... Cicerex nibri: cui additur Лидии. арт'. zu» «vinilo Oui .li/fol. gi. \Y M. рго Cljfmare . 'Porro etiam commendantur Clyfmata Vulneraria , live Cònlolidantia , inter quz imprimis commendo Clyl'mata сем-шьют, quz ad imitationem SYLVII l. o. §. 5i.
‎1734
2
Discorsi nuoui sopra tutti gli Euangelij della Quaresima. ...
... pomnqcreßariůbou'ßàmß' iquaaiiciqu'wůprauìgbamlbniiwrn wma 'Pei' 'Infect- vinilo '010112121!
Basilio 1569-1629 Ponce de Leon, 1614
3
Massime, regole e precetti di stato e di guerra
[Ameno Liberto d; Polemone nel Ponta taff Il rifà contro z' Romein: . \ C orn.Tae.I ДМ). 3.1m. f2; _ e 5 3 Liquidità della preda induce ifoldati a dil'oi'dinarûgonde fono facili daeifet vinti ~. _ [Св/1 Vinilo, Gemin'o Copzmno di Velßnßano fum/è ...
Fabio Frezza, 1610
4
Le picavoli poesie
рангзО " 'i' Е гоа'еш: '12таипеадгдиудяЁТИ1Рорв' И: *à* Onde ne. "f' 'ff-._ Е ' vßŕfdwä"fi~ń“il'vìń0' addvfsro,A 33. ' Perché «_i-_' u_óóriaei'wnîalouiea wkn; SAT * Е tutto il 'vinilo-voleŕbïèßòßçoigß “WW L 0nde"eon 'bena lpoi fJiáera ,__ eßidtli ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1750
5
Della suppellettile degli avvertimenti politici, morali, et ...
54'Vs/mzi checofaŕiz. 1161. Б macůro commune. 116! Свш'1'и eri: Кот? Кашпо vinilo mom come s'inzenda. 6;; утки; feçundo il volg.. 4o Secondo 1 Püofoí. 4o Fine della Tauola. '¢ ._ д »Uv А Ь I МОД ЕЁ » :._;.Е17;.‚=ЕЁСФ ELLEN Us sii/xo.
Bonifazio Vannozzi, 1610
6
Il carcere illuminato di Angelo Tarachia. Consecrato ...
Egli à-quà prigioniera della Vinilo/n [e non [off: «tenuto dal 'mer/o della mgm. им тет cato ~dalle/:uam dzfciplìnnpon тенде— l bubma- дуэтами щи {шеф такт ŕmpemafa pagine, [даёте , c-laatilf' ниш: 'vnofoßc prmçipiadell:'nltra;ande.z1 lo~  ...
Angelo Tarachia, Farnese, 1672
7
Il Tancredi tragedia dell'ill. sig. conte Ridolfo Campeggi ...
... rr/vinilo, петтинг, Almonio.0rrnonle,` V'lzrlêeroparle eguale , ed altri ancora Per терм! valor, merlo меди le. Ger- Ми purfù di Сиг/74740 il prima honore. Cle. 's if «ff-rvr 'я, Proua piìefìngolare ...
Ridolfo Campeggi, Valenti Gonzaga, 1620
8
Via spirituale per incaminarsi al cielo con la scorta delli ...
... щ _j 1m_1' {dalitLvńáPirtopa'aŕïf мы. 51m да? H y. ‚ êgrpprtaìeá cëx'nóriöï дискет" fg; . "l YFSÈIQS Сбшед' 'dimq'wê" cbc «дельта i . - tro удщ'е gfèů'éhdo И ); 'träóŕ 'i nrcûlngç'aàënègói vinilo ma' L _ P' ш .1' 13:- Г! e0 à: ' I паша e“ » » ngo'  ...
Pietro Giustinelli, 1660
9
Gismondo re di Polonia dramma per musica da rappresentarsi ...
PRIMÄSLAO Duca di Lituania t Il Sig. ‚тот шиит Vinilo/ò ...
Francesco Briani, Filippo Balatri, Giacinto detto il Farfallino Fontana, 1727
10
La barca da Padoua. Oue si raccontano da passaggieri. Fauole ...
Щ). ‚ _ v_"..h ,__ D4- Радона . . 852; l Ест: in :ale eflcrci;io,foggiunfe,c del l vinilo mi qualïè' itmîgiiofsbïòwon'ûìß 3 Colui. pcnfalldoíì прощающим co _me тиса tättoßßlafprima domanda l rif pofe come d1 (opta, la pelle. Onde.
‎1663

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinilo no contexto das seguintes notícias.
1
La banda sonora de The Last of Us, a la venta en vinilo
Si la semana pasada os hablábamos del futuro lanzamiento en vinilo de la remasterización de la música de Street Fighter 2, hoy nos toca fijar nuestra mirada ... «MeriStation, jul 15»
2
El viejo vinilo se convierte en obras artísticas y decorativas
Chirico paga unos 10 centavos por disco y utiliza sobre todo LP de 33 revoluciones por minuto para sus proyectos, separándolos en vinilos gruesos y finos. «El Universo, jul 15»
3
Esta tortilla toca rancheras como si fuera un disco de vinilo
Rhapsody Records metió dentro de una máquina grabadora de discos de vinilo la más tradicional de las comidas mexicanas, y el resultado es totalmente ... «CNET en Español, jul 15»
4
El fascinante trabajo de la púa en el vinilo, visto al microscopio
Reproducir un vinilo es uno de los procesos que mejor reúne la transformación del movimiento mecánico en una señal eléctrica. Teniendo en cuenta lo “burdo” ... «MDZ Online, jun 15»
5
El retorno del vinilo en la era del sonido digital
El vinilo no retorna, porque nunca se fue del todo. En plena era digital, del furor por el streaming y las tiendas online, los vinilos resurgen recategorizados por la ... «Clarín.com, mai 15»
6
Lanzan 15 clásicos del rock nacional en vinilo
Siguiendo una tendencia que no ha parado de crecer en los últimos tiempos, llegan al mercado 15 clásicos del rock nacional en el viejo formato vinilo. Desde ... «Clarín.com, mai 15»
7
Lanzan la edición definitiva del vinilo de La voz de los 80 de Los …
La nueva evidencia llega hoy a las tiendas, con la salida de una flamante edición en vinilo de La voz de los 80 (1984), el primer mazazo del trío y uno de los ... «LaTercera, mai 15»
8
Discos de vinilo disfrutan de una nueva “época dorada”
Después de muchos años de verse desplazados por el sonido digital, los discos de vinilo han vuelto con fuerza al panorama discográfico del Reino Unido, ... «ABC Color, abr 15»
9
La banda sonora en vinilo del juego 'Journey' sale a la preventa
La primera banda sonora de un videojuego nominado a un Grammy recibe un tratamiento clásico y el mismo toque artístico que las escenas del juego. «CNET en Español, abr 15»
10
Disco de vinilo | Record Store Day y feria del disco en Bilbao
Una feria reúne este fin de semana, los días 18 y 19 de abril, en Bilbao a los amantes del resurgido disco de vinilo, coincidiendo con la celebración el sábado ... «EiTB, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vinilo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z