Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montavivande" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONTAVIVANDE EM ITALIANO

mon · ta · vi · van · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTAVIVANDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Montavivande e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONTAVIVANDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «montavivande» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de montavivande no dicionário italiano

A definição de montavivande no dicionário é usada especificação de elevador. em hotéis para trazer comida para os andares superiores.

La definizione di montavivande nel dizionario è montacarichi usato spec. negli alberghi per portare le vivande ai piani superiori.


Clique para ver a definição original de «montavivande» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONTAVIVANDE


coprivivande
co·pri·vi·van·de
cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONTAVIVANDE

montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato
montatoio
montatore
montatura
monte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONTAVIVANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Sinônimos e antônimos de montavivande no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONTAVIVANDE»

montavivande usato prezzi elevatore svariate funzioni otis ristoranti dimensioni montacarichi microlift piccolo daldoss piccoli esperienza maturata sessant anni nella costruzione ascensori montavivande tecno idoneo risolvere problemi trasporto sollevamento materiali vivande facile installazione ingombri ridottissimi cest sono utili alberghi negozi ospedali farmacie abitazioni più piani tutti quegli edifici dove globoweb euro anche soli assemblato fatto misura progettazione vendita cozzi elevatori pantografo ferrario versatile gamma elettrici sole merci portate sempre struttura portante quali elfer parma installato noto ristorante tradizionale ville come negli disegni misure rivestire note caratteristiche modelli possono essere forniti entrate posizione lato può odxmontavivande roma lazio cose piano altro dimenioni ridotte minimo ingombro impianto montato vano murature hotel

Tradutor on-line com a tradução de montavivande em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTAVIVANDE

Conheça a tradução de montavivande a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de montavivande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montavivande» em italiano.

Tradutor português - chinês

升降机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montaplatos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dumbwaiter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dumbwaiter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dumbwaiter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кухонный лифт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্য, ডিশ প্রভৃতির জন্য ঘোরানো তাকওয়ালা টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monte-plats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dumbwaiter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drehaufzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

給仕用小型エレベーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식기 운반용 엘리베이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dumbwaiter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dumbwaiter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dumbwaiter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न वाढण्यासाठी असलेले फिरते टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dumbwaiter
70 milhões de falantes

italiano

montavivande
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruchomy stolik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухонний ліфт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανυψωτήρας πραγμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lift
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dumbwaiter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dumbwaiter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montavivande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTAVIVANDE»

O termo «montavivande» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montavivande» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montavivande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «montavivande».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTAVIVANDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montavivande» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montavivande» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre montavivande

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONTAVIVANDE»

Descubra o uso de montavivande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montavivande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tentazioni deliziose
Chiuse lo stampo dalla parte centrale, si voltò e vide la piccola finestra sul montavivande cheera rossa:veniva richiesta al piano superiore. Che cosa mai poteva volereluicon il montavivande? Fece scendere il montavivande e aprendolo vi ...
Sherry Thomas, 2014
2
Antichi E Vecchi : Libro 8 Della Serie Heku:
Inserì le dita tra due piastrelle che sembravano fissate male e la parete si aprì sull'apertura di un montavivande, dimenticato da tempo. “Chevalier!” disse Kyle, sorridendo. Chevalier entrò e spalancò gli occhi: “Che cos'è quello?” Mark sollevò ...
T.M. Nielsen, 2012
3
La Civiltà cattolica
Ha ceduto a Shandurai, che in compenso gli tiene in ordine l'appartamento, una stanza a pianterreno, un tempo adibita a cucina, collegata con il piano nobile da un montavivande, tuttora funzionante anche se in disuso, che la donna adopera  ...
‎1999
4
L'alba del mondo
montavivande sul pianerottolo del primo piano, vicino alla camera da letto dei genitori. Fece scorrere all'insù lo sportello rivelando la corda pendente nel vano del condotto che collegava i tre piani della casa. La tirò e qualchemomento ...
Rhidian Brook, 2013
5
E non disse nemmeno una parola (Mondadori)
Piatticaldi non ne avremo che traun'ora.» Prese unpiatto dal montavivande che le stava alle spalle e andò alla cassa divetro dei cibi freddi. Io la seguii, presi due costolette, due polpettine echiesiun po'di pane. «Pane?»fece lei.«Perchépane?
Heinrich Böll, 2010
6
Al calar della sera (I Romanzi Passione)
Dov'è Valentine? — L'ultima volta chel'hosentito, era salitoalterzo piano. Unadelle cameriere aveva scopertodegli escrementi vicino al montavivande. — Escrementi di scimmiavicino al montavivande — ripeté Harry, non credendo alleproprie ...
Lisa Kleypas, 2012
7
Feng shui detective
"Forse il morto non ha detto niente a proposito di un cameriere stupido, credo piuttosto si riferisse, con dumb waiter, a un termine tecnico in architettura, soprattutto quella delle cucine: significa montavivande." "Montavivande." La signora Xu ...
Nuri Vittachi, 2006
8
La casa dei segreti
el montavivande c'era buio pesto, e pochissimo spazio: Eleanor riusciva a muoversi a stento. Fosse stata più alta di una ventina di centimetri, non ci sarebbe entrata. Si contorse per afferrare uno dei cavi dell'elevatore, simili alla catena di una ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
9
La setta dei libri blu
Prima che i due potessero richiudere lo sportello ochegli uomini dabbasso potessero richiamareil montavivande, Miss Temple scalciò vigorosamente con entrambi ipiedi – sapevadiavere le piante sudicie come quelle di un bambino di ...
Gordon Dahlquist, 2011
10
Billy Bones. L'armadio dei segreti
«Porta tuttii piatti disotto col montavivande, cosìpuoilavarlinel retrocucina. Ascolta ! Rompi qualcosae non ci andrò certopiano conil matterello, te lo prometto!». Melisenda sistemò una pesante pila di stoviglie sporche nel miniascensore e la ...
Christopher Lincoln, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTAVIVANDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montavivande no contexto das seguintes notícias.
1
Yacht: Il lusso dutch di Elena, 47 metri Heesen Yachts
Alle spalle della pilothouse c'è la cabina del comandante, un bagno diurno, un locale di servizio dove arriva il montavivande, e poi ancora il ... «pressmare.it, jul 15»
2
La categoria della sanatoria giurisprudenziale e la posizione del …
Il Comune adottava i seguenti atti: la “sanatoria giurisprudenziale” per la realizzazione di un montavivande in difformità della DIA presentata e ... «Studio Cataldi, jul 15»
3
Tankoa S693: consegna alle porte del 69 metri
I due ascensori e il montavivande sono stati installati e testati con successo. - La palestra sul ponte superiore sarà l'ultima sezione interna da ... «Nautica On Line, abr 15»
4
Un gioiello della tecnologia. Baglietto presenta la nuova ammiraglia …
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Citta della Spezia, set 14»
5
Baglietto 46m: l'ammiraglia ai Saloni di Cannes e Montecarlo
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Top Look, set 14»
6
Benetti Illusion I: anteprima al Monaco Yacht Show 2014
... equipaggio, con la cucina in granito dotata di un frigorifero custom-made, 2 forni, piano cottura, friggitrice, 2 piastre wok e un montavivande. «Top Look, set 14»
7
Benetti Illusion I sarà una delle stelle del prossimo Monaco Yacht …
Un montavivande collega la pantry sul main deck a quella sull'upper deck. Superato il foyer si accede all'appartamento armatoriale. La cabina ... «MontecarloNews, ago 14»
8
Carnevali Ascensori: crescere nonostante la crisi
Realizza inoltre installazioni di mini ascensori, piattaforme elevatrici, servoscala e montavivande per il sollevamento di cose e persone e per ... «Cronache Maceratesi, ago 13»
9
Franco Marini: la casa ai Parioli e l'accusa di concussione
il secondo bagno si trasforma in un «bagnetto di servizio», lavanderia, cucina spaziosa (con montavivande) e ricca cantina passano in ... «Giornalettismo, abr 13»
10
7 lavori ben pagati che non ti aspetti
... interviene su montascale, scale mobili, nastri trasportatori e montavivande. Per svolgere questa professione occorre un diploma ad indirizzo ... «Worky.biz | Notizie dal mondo del lavoro, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montavivande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/montavivande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z