Baixe o aplicativo
educalingo
moralistico

Significado de "moralistico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORALISTICO EM ITALIANO

mo · ra · li · sti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORALISTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Moralistico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORALISTICO EM ITALIANO

definição de moralistico no dicionário italiano

A definição de moralista no dicionário é que se refere ao moralismo e aos moralistas: doutrinas moralistas. O moralista é também, como moralista: concepção moralista da vida; um julgamento m., completamente separado do contexto histórico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORALISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORALISTICO

mora · Moracee · moral hazard · morale · moraleggiamento · moraleggiante · moraleggiare · moralismo · moralista · moralisticamente · moralità · moralizzabile · moralizzare · moralizzatore · moralizzazione · moralmente · morato · moratoria · moratorio · moravo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORALISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Sinônimos e antônimos de moralistico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORALISTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «moralistico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORALISTICO»

moralistico · aforistico · didascalico · didattico · gnomico · moraleggiante · precettistico · sentenzioso · moralistico · dizionari · corriere · della · sera · moralista · significato · termine · repubblica · riferisce · moralismo · moralisti · dottrine · moralistiche · conce · più · zanichelli · parola · oggi · sillabazione · moralìstico · moraˈlistiko · filos · grandi · concezione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · morale · concezioni · spesso · senso · spreg · atteggiamenti · apprezzamenti · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · portale · italiani · trova · scritti · dagli · pronuncia ·

Tradutor on-line com a tradução de moralistico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORALISTICO

Conheça a tradução de moralistico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de moralistico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moralistico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

道德
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

moralizador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

moralistic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नैतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخلاقيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

моралистический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moralista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moralisatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

moral
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

moralistisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

道徳的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도덕적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moralistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đạo đức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒழுக்கம் சார்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नीतिसंबंधीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahlaki
70 milhões de falantes
it

italiano

moralistico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

moralizatorski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

моралістичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moralistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθικολογική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moralistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moralistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moralistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moralistico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORALISTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moralistico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «moralistico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre moralistico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MORALISTICO»

Citações e frases célebres com a palavra moralistico.
1
Iris Murdoch
Moralistico non è morale. È come la verità - per esempio, come il marrone - non è nello spettro. La verità è così generale.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORALISTICO»

Descubra o uso de moralistico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moralistico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di psicologia ambientale e dei comportamenti ecologici:
Estetico:attrazionefisica ebellezzadella fauna. Simbolico: usodella fauna perillinguaggio e ilpensiero. Umanistico: forte attaccamento emotivo e “amore” per gli aspetti della fauna selvatica. Moralistico: riverenzaspirituale e preoccupazione ...
Linda Steg, Agnes Van del Berg, Judith de Groot, 2013
2
Innocente come tutti
Sospetto. moralistico. Se finora non ho mai scritto nulla a cui tenessi sul serio, non è stato comunque per modestia, ma per una forma di orgoglio, di snobismo. Per insofferenza a definirmi in alcunché di preciso ma limitato, per la smodata ...
Paolo Caruso, 2001
3
Il Pensiero in Gabbia
Il suo statuto è perciò moralistico nel senso che tale militante si fonda su una rappresentazione ideale di sé: il problema politico è il suo problema moralistico, o il problema moralistico che la società impone: un problema di coscienza.
4
Come in un giudizio: vita di Salvatore Satta
«Un giudizio moralistico, disperatamente moralistico, serio certamente, ma moralistico, e dunque parziale e temporaneo, più politico che poetico, più cronistico che storico». È Riccardo Bacchelli a esprimersi così in una lettera autografa da ...
Vanna Gazzola Stacchini, 2002
5
Vivendo nella carne - Quasi Tischreden -
moralistica: «Debbo trattarle bene», «Debbo sopportarle»: è moralistico (o sentimentale). Qui dici:senonfosse per questo, «mi scocci, oppure ti sono estraneo. Se ti sento, come ti sento, è per qualcosa d'altro, che non èun pretesto percapirti e ...
Luigi Giussani, 2012
6
LiGIO '99. Linee guida italiane obesità
I.A. La ripartizione della Responsabilità e superamento del presupposto moralistico E tempo di modificare il presupposto moralistico dei trattamenti che attribuivano alla sola volontà del paziente la soluzione del problema. È ormai ...
‎1999
7
Una presenza che cambia - Quasi Tischreden -
"compagnolo", che neanchefare quel chesideve fare. Ma ilcriterio della fatica, il criteriodelsacrificio è sempre un criterio molto illuminante, che raramente sbaglia: sbaglia sempre quando è moralistico, cioè quando tende a rispondere a ...
Luigi Giussani, 2012
8
Oltre il nulla: Nietzsche, nichilismo e cristianesimo
te impossibilità di poter perfino affermare una "natura umana", dovuta appunto alla perdita della metafisica, rende ogni discorso sul "dovere" morale fondamentalmente moralistico. Su questa visione "moralistica" della morale notiamo tra l'altro ...
Antonio Cecchini, 2004
9
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
soli. greci95. nominati. da. Encolpio. E'. da. osservare. poi. che. l'insistenza. su. un. tema. moralistico. come. quello. delle. cene. scroccate. ai. ricchi. e. ai. potenti96. (che. nella. 1977, 22-31), al richiamo delle possibili implicazioni per il  ...
Wolfgang Haase, 1985
10
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
V. // linguaggio moralistico La 'Naturalis historia' si inserisce, come abbiamo visto , nel programma di rinnovamento dei Flavi. Anche il linguaggio moralistico di Plinio risponde in parte alle esigenze di questa politica riformatrice: ma in misura  ...
‎1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORALISTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moralistico no contexto das seguintes notícias.
1
Il ragazzo della porta accanto - La nostra recensione
... modelli da tv via cavo, insomma un perfetto video pop con qualche situazione thriller e qualche puntata tra il morboso e il moralistico. «Film.it, jul 15»
2
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica
... moralismo qualora, ad una sana professione di moralità, si lasci spazio ad un calcolato esercizio moralistico di maniera a corrente alternata. «OrvietoNews.it, jul 15»
3
Suffragette: primo trailer del film sull'emancipazione femminile
... per una narrazione retorica, che per quanto tratti di un tema di vitale importanza, potrebbe tradursi in un racconto semplicemente moralistico. «Mister Movie, jul 15»
4
Le frasi celebri dell'arcivescovo Giacomo Biffi
conservatorismo moralistico, liberalismo illuministico, pauperismo, marxismo, psicanalismo ecc. Non le ideologie ma la verità, di sua natura ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
5
Questione morale? Non esiste più
No, quelle culture hanno sempre rifiutato un approccio moralistico e vagamente ipocrita alla politica. Non hanno mai distinto le persone tra ... «Lo Spiffero, jul 15»
6
Scelte politiche per prevenire i blackout da caldo. Paolo Hutter per …
In questa definizione di eccessivi è inutile vedere l'aspetto moralistico. Ci stiamo abituando a vivere con l'aria condizionata, anche se con ... «Eco dalle Città, jul 15»
7
Stare al fresco è una questione etica
In questa definizione di eccessivi è inutile vedere l'aspetto moralistico. Ci stiamo abituando a vivere con l'aria condizionata, anche se con ... «Metro, jul 15»
8
Il fallimento della politica sui temi sociali: conversazione con Flavia …
E questo non è un approccio moralistico, perché non ci sarebbe stato nulla di male se quel concorso fosse stato fatto da studenti che ... «L'Huffington Post, jul 15»
9
Thomas Piketty: La Germania che vuole dar lezioni alla Grecia non …
L'economista francese sostiene che l'atteggiamento “moralistico” della Germania sulla necessità di ripagare i debiti è una “grande presa in ... «EuNews, jul 15»
10
Il caso. ForumDestra: la priorità è riunire le varie anime post-An …
In realtà, lo spazio politico che fu di An è oggi un grande vuoto circondato dal populismo moralistico di Grillo, dallo sbilanciamento verso il Nord ... «Barbadillo, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moralistico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moralistico>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT