Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moschettato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOSCHETTATO EM ITALIANO

mo · schet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCHETTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Moschettato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOSCHETTATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «moschettato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moschettato no dicionário italiano

A definição de moschettata no dicionário é manchada com preto ou marrom; manchado: um cavalo com um casaco m.

La definizione di moschettato nel dizionario è picchiettato di nero o di bruno; maculato: un cavallo dal mantello m.


Clique para ver a definição original de «moschettato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOSCHETTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOSCHETTATO

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOSCHETTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Sinônimos e antônimos de moschettato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOSCHETTATO»

moschettato moschettato significato dizionari repubblica schet zootecn picchiettato nero bruno maculato cavallo mantello treccani mosca attrav moschetta moscato piccole macchioline nere scure detto spec grandi corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica cosparso macchie simili mosche glossario legno specie legnose dicesi presentante sulle sezioni visibili numerosi fori circolari piccolo

Tradutor on-line com a tradução de moschettato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSCHETTATO

Conheça a tradução de moschettato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de moschettato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moschettato» em italiano.

Tradutor português - chinês

moschettato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moschettato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moschettato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moschettato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moschettato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moschettato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moschettato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moschettato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moschettato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moschettato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moschettato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moschettato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moschettato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moschettato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moschettato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moschettato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moschettato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moschettato
70 milhões de falantes

italiano

moschettato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moschettato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moschettato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moschettato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moschettato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moschettato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moschettato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moschettato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moschettato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSCHETTATO»

O termo «moschettato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moschettato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moschettato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «moschettato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSCHETTATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moschettato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moschettato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre moschettato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOSCHETTATO»

Descubra o uso de moschettato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moschettato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(F. C.) MOSCHERINI. (Entom.) V. Moschi». (C. D.) MOSCHETTATO. (Bot.) Il Paulet indica, sotto la denominazione francese di mou- chete', due funghi , i quali sono il piccolo moschettato, e il moschettato verdastro. Formano essi nella famiglia ...
‎1845
2
L'Educatore ed il narratore storico italiano
Calabro Bonaventura, moschettato il 39 gennaio. Il Coltetta dice adunarsi molti amatori di libertà in alcune grotte della contrada S. Spirito, lungi un miglio dalla città, per denunzia di cinque fra' 14 che furono sorpresi, molti altri arresti si fecero .
‎1851
3
L'Educatore ed Il narrator istorico italiano
Calabro Bonaventura, moschettato il 99 gennaio. Il Coltetta dice adunarsi molli amatori di libertà in alcune grolte della contrada S. Spirito, lungi un miglio dalla città. Per denunzia di cinque fra' 14 che furono sorpresi, molli altri arresti si fecero .
‎1856
4
I nostri morti in Napoli e Sicilia: statistica politica
633. Camarrone Sebastiano da Palermo (moschettato il U aprile) — 1860. 634.. Cangeri Cono da Palermo (moschettato) — 1860. 635. Carpinato p Larpinato Francesco da Palermo — 1831 636. Cardella Girolamo da Palermo — 1831. 637 .
Mariano D'Ayala, 1860
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
MOSCHETTATO, Jdd. Ucciso a colpi di moschetto. Sfgner. Crist. instr. 3. ''i 2. Mirate un poco que' soldati infelici, dannati al dado, cioè dannati a dover tutti gittarlo sul tavoliere con questa log gè, che di lor muoia chi sortirà minor punto; con che ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
L'educatore de il narratore storico italiano
De Mattia Domenico, moschettato nelle vicinanze di Frignano. E 'fu anche moschettato Emilio de Mattia, proprietario del Vallo. Solo a Diego de Mattia pastore, pure del vallo, fu commutata la morte nell'ergastolo. Il Ranaili dice un Donato de ...
‎1852
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
MOSCHETTATO. Add. Ucciso a colpo di moschetlo- eco. 0ssenv;zwma - Dopo Moschetto, Moschettone, Moschettiere , Moschettata sust. e Moschettato add. ognuno si aspetta di vedere nel Vocabolario il padre di tutta questa famiglia, il v.
‎1836
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... le colpe più volentieri si associano alla potenza che alla debolezza; la quale ordinariamente non ha altro compagno che l'innocenza. MOSCHETTATO. Add. Ucciso a colpo di moschetto ecc. . Osseauzrom: -- Dopo Moschetto, Moschettone,  ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
MOSCHETTATO. Add. Ucciso a colpo di moschetto ecc. OSSER VAZIONE. I Dopo Moschetto , Moschettone, Moschettiere , Moschcttata sust. e Moschettato add. ognuno si aspetta di vedere nel Vocabolario il padre di tutta questa famiglia , il v.
‎1821
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il topo moschettato abbondava un tempo sul lago Eriè, ma la caccia non mai interrotta e il decrescere delle acque che ha asciutti certi luoghi guazzosi dove abitava , lo fa di presente rarissimo . È agevole il prenderlo nei lacci , ovvero l' ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1827

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSCHETTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moschettato no contexto das seguintes notícias.
1
EMOZIONI DI VIAGGIO A CELLE DI BULGHERIA TRA MEMORIE DI …
... “martire e sacerdote invitto cadde moschettato a Salerno il 24 luglio del 1828” E i suoi resti mortali riposano ancora a Salerno nella chiesa di ... «Positanonews, nov 14»
2
Cristian D'Anzul sale Vizija a Misja Pec
Cristian, cosa hai provato quando hai moschettato al catena? Quando ho moschettato la catena ho provato un gran senso di liberazione e ... «PlanetMountain, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moschettato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moschettato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z