Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "multiculturalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MULTICULTURALISMO EM ITALIANO

mul · ti · cul · tu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULTICULTURALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Multiculturalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MULTICULTURALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «multiculturalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

multiculturalismo

Multiculturalismo

O termo multiculturalismo refere-se a sociedades nas quais diferentes culturas coexistem. O termo pode ser usado em um sentido descritivo ou regulatório, no primeiro caso refere-se a empresas nas quais diferentes culturas interagem em espaços públicos e espaços comuns, como escolas e locais de trabalho; no segundo, é atribuível a empresas como Austrália e Canadá que implementaram sistemas normativos para promover uma interação social baseada no profundo respeito de diferentes identidades culturais interagindo e comunicando-se no espaço público. "A definição confere relações entre o Estado e as minorias - de modo que o primeiro deve permitir que aqueles que" se identifiquem culturalmente "com uma comunidade específica para manter, proteger, promover essa diferença cultural cuja dignidade e peculiaridade devem ser reconhecidas e respeitadas Isso implica que as autoridades públicas, mas também toda a sociedade, "reconhecem o mesmo valor de diferentes culturas" e que elas cumprem com o "pedido não só para deixá-las sobreviver, mas para reconhecer que elas são preciosas". .. Il termine multiculturalismo si riferisce a società in cui convivono culture differenti. Il termine può essere utilizzato in senso descrittivo o normativo, nel primo caso si riferisce a società in cui più culture differenti interagiscono in spazi pubblici e luoghi comuni, come ad esempio le scuole e i luoghi di lavoro; nel secondo è attribuibile a società, quali quella australiana e canadese che hanno implementato sistemi normativi atti a favorire un'interazione sociale basata sul rispetto profondo delle differenti identità culturali interagenti e comunicanti nello spazio pubblico. "La definizione configura le relazioni fra Stato e minoranze - in modo che il primo debba consentire a coloro che si identificano “culturalmente” con una specifica comunità a mantenere, salvaguardare, promuovere quella differenza culturale, la cui dignità e peculiarità deve essere riconosciuta e rispettata anche dagli altri. Questo implica che i pubblici poteri, ma anche l’intera società, «riconoscano l’eguale valore di culture diverse» e che ottemperino alla «richiesta di non lasciarle solo sopravvivere, ma di prendere atto che sono preziose»"...

definição de multiculturalismo no dicionário italiano

A definição de multiculturalismo no dicionário é a pertença, referência, participação em culturas múltiplas. O multiculturalismo também é uma tendência cultural e política para garantir a cada grupo étnico a proteção de sua identidade cultural.

La definizione di multiculturalismo nel dizionario è appartenenza, riferimento, partecipazione a più culture. Multiculturalismo è anche tendenza culturale e politica a garantire a ciascun gruppo etnico la tutela della propria identità culturale.

Clique para ver a definição original de «multiculturalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MULTICULTURALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MULTICULTURALISMO

multibanda
multibase
multicanale
multicapsulare
multicaule
multicellulare
multicentrico
multicolore
multicomponente
multiculturale
multiculturali
multidisciplinare
multietnico
multifido
multifloro
multifocale
multiforme
multifunzionale
multifunzionalità
multigenerazionale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MULTICULTURALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de multiculturalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MULTICULTURALISMO»

multiculturalismo sartori italia immigrazione interculturalismo sociologia habermas termine riferisce società convivono culture differenti può essere utilizzato senso descrittivo normativo primo caso più interagiscono multiculturalismo nell enciclopedia treccani orientamento politico sociologico volto riconoscimento dell linguistica religiosa culturale diverse cultura differenze adel jabbar infomedi storia umanità caratterizzata movimento dalla creazione continua reti post questi giorni ovvie ragioni gran parlare talvolta però incomprensione fondo perché giornalisti tesionline tema divenuto centrale dibattito discipline poiché convivenza epoca della globalizzazione pone sfida diversità nelle rivelatore profonde mutazioni corso contemporanee sviluppo individualismo centralità fattori citazioni processi identitari sono dinamici negoziazione costante altri mentre rappresentazione vuole quale cestim intervista enzo colombo professore associato sapere nozione definita partire concetto essa diretta filiazione

Tradutor on-line com a tradução de multiculturalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MULTICULTURALISMO

Conheça a tradução de multiculturalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de multiculturalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «multiculturalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

多元文化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

multiculturalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

multiculturalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुसंस्कृतिवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعددية الثقافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мультикультурализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

multiculturalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুসংস্কৃতির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le multiculturalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepelbagaian budaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Multikulturalismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多文化主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다문화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

multiculturalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa văn hoá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலகலாச்சாரத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

multiculturalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çokkültürlülük
70 milhões de falantes

italiano

multiculturalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielokulturowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мультикультуралізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

multiculturalismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυπολιτισμικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

multikulturalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mångkulturalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

multikulturalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de multiculturalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULTICULTURALISMO»

O termo «multiculturalismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «multiculturalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de multiculturalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «multiculturalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MULTICULTURALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «multiculturalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «multiculturalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre multiculturalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MULTICULTURALISMO»

Descubra o uso de multiculturalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com multiculturalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Multiculturalismo alla francese?: dalla colonizzazione ...
This is why, right up to the present, the French public debate has been marked by an entrenched suspicion towards all forms of "communitarism", and by the proscription of the very concept of multicultural politics.
‎2009
2
Multiculturalismo, diritti umani, pena
Alessandro Bernardi. A queste tensioni è particolarmente esposto il diritto penale , nella contrapposizione tra universalismo dei diritti umani e relativismo/ particolarismo delle molteplici culture, e soprattutto nel rimescolamento dei modelli ...
Alessandro Bernardi, 2006
3
Società multietniche e multiculturalismi
Multietnicità e multiculturalismo sono due termini ormai entrati a far parte del linguaggio comune.
Vincenzo Cesareo, 2000
4
Nuove minoranze. Immigrazione tra diversità culturale e ...
Il multiculturalismo è stato, ed è tuttora, da molti punti di vista, il modello a cui la maggior parte dei paesi europei si ispira al fine di conciliare diversità e coesione sociale, tuttavia esso ha suscitato non poche critiche, e i paesi che hanno a ...
Roberta Medda-Windischer, Roberto Medda Windischer, 2010
5
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
Multiculturalismo e integrazione: l'Italia e il contesto europeo 1. Il multiculturalismo delle società occidentali Per multiculturalismo si intende "l' accettazione della presenza all'interno di una medesima società di differenze culturali e la difesa di ...
Fabio Berti, 2000
6
Oltre il multiculturalismo: la ragione relazionale per un ...
L'ideologia del multiculturalismo ha una teoria assai riduttiva del riconoscimento delle diversità/differenze culturali, che a sua volta rimanda a modi riduttivi di intendere le stesse differenze culturali.
Pierpaolo Donati, 2008
7
Multiculturalismo quotidiano. Le pratiche della differenza
Le società occidentali contemporanee sembrano inevitabilmente multiculturali.
Giovanni Semi, Enzo Colombano, Insert Name Here, 2007
8
Mosaico Italia. Lo stato del Paese agli inizi del XXI secolo
Il pluralismo culturale e il multiculturalismo costituiscono due diverse modalità di affrontare la questione delle differenze etniche, che si configurano rispettivamente come loro circoscritta accettazione o come loro valorizzazione. Il pluralismo ...
Associazione italiana di sociologia, 2010
9
Dalla redistribuzione al riconoscimento. Declinazioni ...
Introduzione Dal femminismo al multiculturalismo Esiste una tensione tra femminismo e multiculturalismo? In quanto visioni politiche della giustizia sociale , le due correnti certamente divergono in modo sostanziale. Per il femminismo, le  ...
Irene Strazzeri, 2009
10
La martinella: 2004
Multiculturalismo Il multiculturalismo è un'etichetta adesiva su una varietà di cose . Si applica a fatti, problemi, teorie, e misure politiche. La catena ha il seguente andamento. Il fatto del multiculturalismo è che nelle nostre società ci sono culture  ...
Marcello Pera, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MULTICULTURALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo multiculturalismo no contexto das seguintes notícias.
1
non multiculturalismo
Sul Corriere della Sera del 21 luglio 2015 Pierluigi Battista ricorda che “la battaglia contro il multiculturalismo non ha nulla in comune con le ... «Avanti!, jul 15»
2
Promemoria per Nicola Morra che non ricorda i motivi della strage di …
... la sua ostilità contro il «multiculturalismo» che infetta i paesi bianchi dilagando insieme agli immigrati. Non è chiaro nemmeno se Morra si sia ... «Giornalettismo, jul 15»
3
Il matrimonio omosessuale, ossia la necrosi di un sistema
... si decompone il legame tra individuo e la sua appartenenza annegandolo in quel multiculturalismo che fa della società una realtà composita ... «Blasting News, jul 15»
4
Girotondo sul piano Cameron contro l'estremismo islamista
Cameron sta dando un profilo ideologico al suo governo, dopo il fallimento del multiculturalismo. Secondo Battista in Italia, invece, “sembra ... «Formiche.net, jul 15»
5
La rivoluzione di Cameron cambia la destra. Un modello anche per l …
A partire dal “multiculturalismo”, un pilastro della democrazia britannica finora mai messo in discussione né dai laburisti né dai conservatori. «Il Secolo d'Italia, jul 15»
6
Il teatro è sempre politico
Per noi che siamo così abituati a riflettere su temi come il multiculturalismo, l'immigrazione, il futuro dell'Europa, questo rito collettivo serviva a ... «Internazionale, jul 15»
7
ANDERS BREIVIK/ La storia dell omicida che nel 2011 ha ucciso 77 …
Un atteggiamento condiviso da quel momento anche dai media, i quali hanno cercato di inquadrare la riflessione sul multiculturalismo in un ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
8
Dalla guerra all'arte
... globale che nel mondo contemporaneo impiantano le fondamenta di un attuale multiculturalismo differenziato. La seconda guerra mondiale, ... «Inside Art, jul 15»
9
Migranti: il 'clandestino' come capro espiatorio di tutti i mali
... che non ha saputo rassicurare l'opinione pubblica dimostrando che il multiculturalismo è una ricchezza e che l'immigrato non è la causa dei ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
10
“Sono neri, sporcano l'acqua…”
Dall'estate scorsa, ha trasformato il suo agriturismo in un'isola felice di multiculturalismo e integrazione. In 25 alloggiano al Casone: vengono ... «Tuscia Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Multiculturalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/multiculturalismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z