Significado de "alcolismo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ALCOLISMO EM ITALIANO

al · co · li · ʃmo

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCOLISMO

Alcolismo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALCOLISMO EM ITALIANO

alcoolismo

Alcolismo

O alcoolismo é uma síndrome patológica determinada pela ingestão aguda ou crônica de grandes quantidades de álcool. Desde o final do século XX, o alcoolismo tem sido considerado um transtorno relacionado com o vício. Caracteriza-se por um consumo compulsivo e descontrolado de álcool, geralmente à custa da saúde do bebedor, seus relacionamentos e sua posição social. Tal como acontece com outros toxicodependentes, o alcoolismo é considerado uma doença curável. O termo alcoolismo é amplamente utilizado e foi cunhado em 1849 por Magnus Huss, mas em medicina o termo foi substituído pelo conceito de "abuso de álcool" e "dependência de álcool", conforme especificado no DSM III de 1980. De modo semelhante, Em 1979, um comitê da Organização Mundial da Saúde recomendou o abandono do uso da palavra "alcoolismo" como entidade diagnóstica, preferindo a categoria de "síndrome do vício do álcool". Os mecanismos biológicos na base do alcoolismo são incertos, no entanto, os fatores de risco incluem ambiente social, estresse, saúde mental, predisposição genética, idade, etnia e sexo.

L'alcolismo è una sindrome patologica determinata dall'assunzione acuta o cronica di grandi quantità di alcol. A partire dalla fine del ventesimo secolo, l'alcolismo è stato considerato un disturbo correlato alla dipendenza. È caratterizzato da un consumo compulsivo e incontrollato di alcol, solitamente a scapito della salute del bevitore, delle sue relazioni e della sua posizione sociale. Come per altre dipendenze da droghe, l'alcolismo è considerato una malattia curabile. Il termine alcolismo è ampiamente usato ed è stato coniato nel 1849 da Magnus Huss, ma in medicina il termine è stato sostituito dal concetto di "abuso di alcol" e "dipendenza da alcol" come specificato nel DSM III del 1980. Allo stesso modo, nel 1979, un comitato dell'Organizzazione Mondiale della Sanità ha consigliato l'abbandono dell'uso del termine "alcolismo" come entità diagnostica, preferendo la categoria di "sindrome da dipendenza da alcool". I meccanismi biologici alla base dell'alcolismo sono incerti, tuttavia, fattori di rischio includono l'ambiente sociale, lo stress, la salute mentale, la predisposizione genetica, l'età, l'etnia e il sesso.

definição de alcolismo no dicionário italiano

A definição de alcoolismo no dicionário foi morbosa resultante do abuso contínuo de bebidas alcoólicas. O alcoolismo também é alcoólico, brutal.

TRADUÇÃO DE ALCOLISMO

Conheça a tradução de alcolismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de alcolismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alcolismo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 酗酒
• Tradutor português - espanhol: alcoholismo
• Tradutor português - inglês: alcoholism
• Tradutor português - hindi: शराब
• Tradutor português - arabe: إدمان الكحول
• Tradutor português - russo: алкоголизм
• Tradutor português - português: alcoolismo
• Tradutor português - bengali: মদ্যাশক্তি
• Tradutor português - francês: alcoolisme
• Tradutor português - malaio: ketagihan arak
• Tradutor português - alemão: Alkoholismus
• Tradutor português - japonês: アルコール依存症
• Tradutor português - coreano: 알코올 중독
• Tradutor português - javanês: mabuk
• Tradutor português - vietnamita: nghiện rượu
• Tradutor português - tâmil: சாராய
• Tradutor português - marata: दारू
• Tradutor português - turco: alkolizm
• italiano: alcolismo
• Tradutor português - polonês: alkoholizm
• Tradutor português - ucraniano: алкоголізм
• Tradutor português - romeno: alcoolism
• Tradutor português - grego: αλκοολισμός
• Tradutor português - africâner: alkoholisme
• Tradutor português - sueco: alkoholism
• Tradutor português - norueguês: alkoholisme

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ALCOLISMO»

Citações e frases célebres com a palavra alcolismo.

1

Jonathan Franzen

La sera Walter aveva bisogno di trovarla sobria per poterle elencare le carenze morali del figlio, mentre Patty aveva bisogno di non essere sobria per non doverlo ascoltare. Non era alcolismo, era autodifesa.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALCOLISMO»

Descubra o uso de alcolismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alcolismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alcolismo. Le strade per uscirne

Nel settore della dipendenza da alcol il metodo TRIADe (Trattamento Riabilitativo Integrato Alcolismo e Dipendenze) applicato nella realtà socio-sanitaria di Massa Carrara e presentato in questo volume, offre risposte e possibili modalità ...

Fabio Bernieri, 2006

Alcolismo: terapia multidimensionale e recupero

Alcolismo: terapie - Alcolismo: famiglia dell'alcolista - Alcolismo: servizi (strutture assistenziali) - Alcolismo: movimenti e gruppi contro l'alcolismo.

Stephanie Brown, 1997

ALCOLISMO - Il Significato Occulto:

ALCOLISMO Il Significato Occulto PREFAZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA Prefazione Nota dell'autore 1. ORIGINIDISTURBO ATLANTIDEO 2. L' ALCHIMIADELL'ALCOOL CONCENTRAZIONE DELL'ALCOOL NEL SANGUE PERICOLI PERLA ...

Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

Manuale critico di psichiatria

Alcolismo L'alcolismo, o etilismo, è una condizione di dipendenza dalla assunzione abituale cL bevande contenenti alcool etilico: si tratta quindi della tossicomania da ilcool (vedi tossicomanie). Normalmente, alcolismo e alcolismo cronico ...

Giovanni Jervis, 1997

Alcol: tra clinica e letteratura

A Jellineck si deve la prima classificazione dell'alcolismo datata 1960, il cui pregio è quello di aver dato un approccio diagnostico specifico al fenomeno che entrò così ufficialmente nella categoria delle patologie. Si tratta di una classificazione ...

Liguori, D'Auria, Russo, Cimminiello, 2006

Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD

Le scale di valutazione dell'alcolismo. Al tentativo di Jellineck (1946-1960) di classificare per fasi il decorso e l'evoluzione dell'alcolismo hanno fatto seguito numerosi strumenti clinici finalizzati alla diagnosi o alla valutazione del grado di  ...

Giusto Giusti, 2009

I giovani e l'alcol

Incomincia lentamente a svilupparsi il concetto di alcolismo quale malattia mentre a livello sociale esso continua ad essere considerato un comportamento deviante, moralmente condannato. Nel 1 804, Trotter per primo considera in un suo ...

Antonia Bastiani Pergamo, Giuseppina M. Drogo, 2002

Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali

L'ALCOLISMO Premessa: un 'emergenza etica e sanitaria L'alcol è stato definito ' la droga che uccide di più' e le morti dovute ad abuso di alcol sarebbero 500 volte di più di quelle dovute all'eroina65. 65 G. Bonfiglio - E. Caffarelli - B. Baricelli, ...

Elio Sgreccia, 2002

Diagnosi e trattamento dell'alcolismo. Manuale per le ...

Un'analisi sulla persona e sulla psicologia dell'alcolista si accompagna ad una ipotesi di cura che tenga conto dell'estrema variabilità del soggetto, quindi una cura su misura.

Griffith Edwards, E. Jane Marshall, Christopher C. Cook, 2000

La Civiltà cattolica

Ilb [i i Iii: una igi: i 423 ITALIA L'ALCOLISMO IN ITALIA In questi ultimi anni si è scritto molto sull'alcolismo in Italia e in Europa. Di alcune ricerche1 ci serviremo qui per informare i nostri lettori sui problemi dell'alcolismo, che meritano una ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALCOLISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alcolismo no contexto das seguintes notícias.

CEDAR COVE / Anticipazioni puntate 15 Luglio 2015: uno …

... a Olivia che il suo rapporto con il figlio non è mai stato facile e che il padre non lo ha mai saputo fare a causa dei suoi problemi di alcolismo. «Il Sussidiario.net, jul 15»

L'avvocato Leone indagato di circonvenzione d'incapace dalla …

... l'amministrazione di sostegno si doveva solamente ai suoi problemi di alcolismo. Ritengo che la sua scelta di lasciarmi i due alloggi sia stata ... «Riviera24.it, jul 15»

Campofilone: tornano sport e intrattenimento con la 'Festa analcolica'

... alcolcorrelati e complessi, ideato e applicato dal Prof. Vladimir Hudolin, psichiatra consulente dell'Oms sull'alcolismo e le altre dipendenze. «Vivere Fermo, jul 15»

Feste in spiaggia a Fiumaretta, De Ranieri: “Emergenza sociale e …

Voglio gridare forte l'allarme sociale che non vede le istituzioni coinvolte presso le scuole con un piano serio contro l'alcolismo ed i rischi connessi all'abuso di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»

Una «perla della democrazia diretta» nel cassetto

Riguardavano una tassa militare per le aziende pubbliche (1951, respinta), la lotta all'alcolismo (1966, respinta) e l'abolizione della tassazione ... «swissinfo.ch, jul 15»

In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani

L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, jul 15»

14 luglio 1865: 150 fa la corsa alla vetta del Cervino

Whymper sarà segnato a vita dall'incidente, tanto che l'alpinista britannico finirà i suoi giorni tormentato dall'alcolismo. Intanto la spedizione ... «Panorama, jul 15»

BIRRA CALDA/ Bologna: niente alcolici nei frigoriferi, scioperano i …

Si apre così un terreno di confronto fra autorità intente a combattere il fenomeno dell'alcolismo fra i giovani e i negozianti che si vedono ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani

L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, jul 15»

Saluzzo: la “Comunità Cenacolo”, luogo di fede e risposta della …

Una sofferenza appresa in famiglia anche a causa del papà dedito all'alcolismo, che è stato “la mia università per imparare ad amare e a ... «TargatoCn.it, jul 15»