Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bicameralismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BICAMERALISMO EM ITALIANO

bi · ca · me · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICAMERALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bicameralismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BICAMERALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bicameralismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bicameralismo

Bicameralismo

Bicameralismo ou bicameralismo no direito constitucional é uma prática de representação parlamentar consistindo na divisão em duas câmaras do corpo legislativo. O termo nasceu e se espalhou no século XIX. É contrário ao monocameralismo; Sua declinação particular é o sistema do bicameralismo perfeito. O termo bicameral, como substância adjetiva, por abreviatura de uso comum, indica algumas comissões compostas por membros de ambos os quartos. Il bicameralismo o bicamerismo, nel diritto costituzionale, è una pratica della rappresentanza parlamentare consistente nella divisione in due camere dell'organo legislativo. Il termine è nato e si è diffuso nel XIX secolo. Si contrappone al Monocameralismo; sua particolare declinazione è il sistema del bicameralismo perfetto. Il termine bicamerale, come aggettivo sostantivato, per abbreviazione d'uso comune, indica alcune commissioni composte da membri di entrambe le camere.

definição de bicameralismo no dicionário italiano

A definição de bicameralismo no dicionário é um sistema parlamentar que prevê a existência de duas câmaras legislativas.

La definizione di bicameralismo nel dizionario è sistema parlamentare che prevede l'esistenza di due Camere legislative.

Clique para ver a definição original de «bicameralismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BICAMERALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BICAMERALISMO

bica
bicamerale
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BICAMERALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de bicameralismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BICAMERALISMO»

bicameralismo perfetto significato imperfetto procedimento legislativo vantaggi svantaggi forte bicamerismo diritto costituzionale pratica della rappresentanza parlamentare consistente nella divisione camere dell organo termine nato bicameralismo nell enciclopedia treccani fonda sull esistenza poste posizione assoluta parità cosicché costituendo riforme bocciato tgcom giorno senato passa emendamento chiti riforma ministro costituzionali dossier tentativi superamento paritario principali news fatto quotidiano nessuno tranne movimento rodotà zagrebelsky oppone abolizione sono parole eugenio scalfari riportate oggi dizionari corriere sera rappresentanti potere giorni commissione affari alle presentato vannino mario mauro altri luglio continua battaglia sulla palazzo dicembre formato repubblica paesi europei adottano model cosiddetto differenzia rapporto proce dimento può politica volevano restituire futuro competenze legislative storia organizzazione parlamento possono differenziarsi durata composizione attribuzioni caso delle

Tradutor on-line com a tradução de bicameralismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICAMERALISMO

Conheça a tradução de bicameralismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bicameralismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bicameralismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

两院制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bicameralismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bicameralism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विसदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام التشريعي الثنائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухпалатная система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicameralismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিকক্ষবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bicaméralisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dwidewan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bikameralismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両院制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양원제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bicameralism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡng viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு அவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bicameralism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki meclisli
70 milhões de falantes

italiano

bicameralismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuizbowości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двопалатна система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bicameralismului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bicameralism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bicameralism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvåkammarsystem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tokammersystem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bicameralismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICAMERALISMO»

O termo «bicameralismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bicameralismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bicameralismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bicameralismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BICAMERALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bicameralismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bicameralismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bicameralismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BICAMERALISMO»

Descubra o uso de bicameralismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bicameralismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Costituzione promessa: governo del premier e federalismo ...
Il. bicameralismo. e. il. Senato. federale. DI VINCENZO LIPPOLIS 1. La necessità di una revisione del bicameralismo paritario Un bicameralismo per fare che cosa ? Un Senato per rappresentare chi? Queste domande, alle quali dovrebbe dare ...
Peppino Calderisi, Fabio Cintioli, Giovanni Pitruzzella, 2004
2
Forme di stato e forme di governo: nuovi studi sul pensiero ...
CARLA ANTONUCCI IL BICAMERALISMO NELL'OPERA DI COSTANTINO MORTATI SOMMARIO: 1. Prospettive storiche del bicameralismo. — 2 Il bicameralismo alla Costituente: le posizioni di C. Mortati. — 3. Al di là della Costituente. — 4.
Mario Galizia, 2007
3
Diritto costituzionale
Il bicameralismo. — Il potere legislativo e` attribuito in Italia al Parlamento che, a norma dell'art. 55 Cost., si compone della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica; cosicche ́ il Parlamento e`, nel nostro ordinamento, un organo ...
Temistocle Martines, 2010
4
Diritto costituzionale
I sistemi parlamentari Nell'ambito dei sistemi parlamentari possiamo distinguere: – il monocameralismo; – il bicameralismo perfetto; – il bicameralismo imperfetto. Il monocameralismo prevede una Camera unica. Il bicameralismo perfetto ...
Edoardo Barusso, 2008
5
Il senato delle autonomie: ragioni, modelli, vicende
Bicameralismo e rappresentanza della seconda Camera L'articolazione del Parlamento in due diversi rami trascina con sé il problema della struttura rappresentativa della seconda Camera, che può essere formata in modo da esprimere una ...
Luca Castelli, 2010
6
Scritti di diritto costituzionale
BICAMERALISMO E RIFORMA DEL PARLAMENTO (*) SOMMARIO: 1. Il bicameralismo come nodo essenziale della riforma del parlamento. — 2. Irrilevanza delle attuali differenze fra i due rami del parlamento. — 3. Insufficienza del ruolo ...
Enrico Spagna Musso, 2008
7
Diritto parlamentare
Il bicameralismo nasce in Inghilterra nel XIV secolo, quando alla riunione della camera dei Lord, composta dai grandi feudatari laici ed ecclesiastici, si aggiunge quella, separata, della camera dei comuni, composta dai rappresentanti delle ...
Armando Mannino, 2010
8
Storia e Costituzione. Le basi giuridiche e istituzionali ...
Per contro, i paladini del bicameralismo facevano leva sulla pericolosità di concentrare il potere legislativo nelle mani di una sola camera. Assunto il bicameralismo quale forma ottimale, le questioni all'ordine del giorno riguardarono la ...
Debora Migliucci, 2011
9
Teoremi e problemi di diritto costituzionale
FEDERALISMO E BICAMERALISMO Sommario: 1. Premessa. — 2. Bicameralismo differenziato e legislazione concorrente. — 3. Come rappresentare le autonomie territoriali? — 4. Il Bundesrat: da organo di rappresentanza dei La ̈nder a ...
Tommaso Edoardo Frosini, 2008
10
Tempo e potere nel diritto costituzionale
10 Cfr. L. ELIA, Proposte per un possibile riordino istituzionale, in Il Politico, 1987 , 561 ss.; ID., Per una nuova forma di governo parlamentare, in Il Politico, 1991, 218 ss.; B. PEZZINI, Quale bicameralismo? La scelta del bicameralismo nel ...
Lorenzo Cuocolo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICAMERALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bicameralismo no contexto das seguintes notícias.
1
Che cosa penso del caso Crocetta - Formiche
... alla sua età veneranda, nel fornire degli assist al Governo, fino ad affermare che il bicameralismo paritario ''ha contribuito a generare mostri'' ... «Formiche.net, jul 15»
2
Assemblea Pd, Roberto Speranza all'HuffPost: "Matteo fermati, con …
E l'obiettivo di superare il bicameralismo perfetto è prioritario per tutto il Pd. Il problema però è che abbiamo approvato una legge elettorale con ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Ainis: cercasi compiti per il nuovo senato | Roma Daily News
Cerchiamo di recuperare qualche contrappeso, avendo rinunziato al superpeso del bicameralismo paritario. E trasformiamo Palazzo Madama ... «Roma Daily News, jul 15»
4
Giappone: Abe manda in soffitta il pacifismo, ma l'elettorato …
Il bicameralismo imperfetto nipponico all'articolo 59 della Costituzione prevede infatti che, in caso di mancata approvazione da parte del ... «International Business Times Italia, jul 15»
5
Rai: Civati, “L'urlo salvifico “via i partiti” di Renzi si è rivelato solo …
Autoritarismo di complemento, da vedere come in un grandangolo insieme al pasticcio orrendo fatto sul bicameralismo e sull'Italicum? Anche. «articolo21, jul 15»
6
Dopo la buona scuola, la buona Rai :: Blog su Today
Con affermazioni gratuite ,“il bicameralismo perfetto ha creato mostri” e avvertimenti, “non disfare la tela”. Con il rispetto dovuto al Presidente ... «Today, jul 15»
7
Napolitano: «Il bicameralismo paritario ha generato mostri …
«Il bicameralismo paritario ha contribuito a generare mostri. Di ciò si sono mostrati coscienti i proponenti della riforma che stiamo discutendo, ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
Salvini al Colle: «Pronto a trattare con Renzi» - Il Sole 24 ORE
... insiste Napolitano che ricorda tutti i tentativi falliti da vent'anni per riformare il bicameralismo che «ha contribuito a generare mostri». «Il Sole 24 Ore, jul 15»
9
Marchi: "Province e Città metropolitane, situazione esplosiva …
Vorrebbe dire addio al superamento del bicameralismo paritario e tornare da capo in un perenne gioco dell'oca. Sarebbe la fine di una politica ... «reggiosera.it, jul 15»
10
Lo scenario incandescente che aspetta Renzi al ritorno dall'Africa …
A suo avviso il bicameralismo paritario in passato ”ha generato mostri” e sarebbe un errore gravissimo introdurre modifiche che sfocerebbero ... «la voce d'italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bicameralismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bicameralismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z