Baixe o aplicativo
educalingo
municipalizzazione

Significado de "municipalizzazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUNICIPALIZZAZIONE EM ITALIANO

mu · ni · ci · pa · liʒ · ʒa · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNICIPALIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Municipalizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUNICIPALIZZAZIONE EM ITALIANO

municipalização

Sob o nome de municipalização, entende-se o fenômeno da administração direta de serviços públicos pelas autoridades locais, através de empresas de direito público denominadas "municipalizadas".

definição de municipalizzazione no dicionário italiano

A definição de municipalização no dicionário é a assunção de um serviço público por um município, um município: m. transporte público, gás, saneamento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUNICIPALIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUNICIPALIZZAZIONE

municipale · municipalesco · municipalismo · municipalistico · municipalità · municipalizzare · municipalmente · municipio · munificamente · munificente · munificentemente · munificenza · munificienza · munifico · munire · munire di armi · munire di difese · munirsi · munisterio · munito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUNICIPALIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de municipalizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUNICIPALIZZAZIONE»

municipalizzazione · nome · intende · fenomeno · della · presa · gestione · diretta · pubblici · servizi · parte · degli · enti · locali · attraverso · aziende · diritto · pubblico · denominate · municipalizzate · legge · sulla · cronologia · viene · approvata · presentata · ministro · dell · interno · giovanni · giolitti · essa · nasce · clima · impegno · municipalizzazione · dizionari · corriere · sera · trasferimento · amministrazione · comunale · proprietà · determinate · imprese · significato · repubblica · dicembre · gran · consiglio · cantone · ticino · proposta · dalla · alla · liberalizzazione · mondo · fase · profondi · mutamenti · alcuni · atto · altri · nella · fondazione · italianieuropei · rispetto · delle · consuetudini · possiamo · provare · fare · stessa · cosa · centenario ·

Tradutor on-line com a tradução de municipalizzazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUNICIPALIZZAZIONE

Conheça a tradução de municipalizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de municipalizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «municipalizzazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

municipalization
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

municipalización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

municipalization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

municipalization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلديات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

муниципализация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

municipalização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

municipalization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

municipalisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

municipalization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kommunalisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

municipalization
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

municipalization
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

municipalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

municipalization
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

municipalization
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

municipalization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

belediyeleştirme
70 milhões de falantes
it

italiano

municipalizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

komunalizacji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

муніципалізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

municipalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοτισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

municipalization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommunalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de municipalizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNICIPALIZZAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de municipalizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «municipalizzazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre municipalizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUNICIPALIZZAZIONE»

Descubra o uso de municipalizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com municipalizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La municipalizzazione del pane a Palermo nei secoli XVII e ...
I Può sembrare strano a prima vista che la Municipalizzazione del servizio del pane, la quale per molti rappresenta un'aspirazione dell'avvenire, abbia funzionato a Palermo per lungo tempo in epoca che, se non è remota, certo appartiene al ...
Gaetano Mosca, 2013
2
Impresa, enti locali, welfare company in Lombardia: ...
Le elezioni amministrative videro l'affermarsi del blocco popolare, composto dagli zanardelliani, repubblicani e socialisti, i quali presentarono la “ municipalizzazione”29 come possibile soluzione ad una molteplicità di questioni, così da ...
Valerio Varini, 2012
3
L'Europa dei comuni: origini e sviluppo del movimento ...
L'esempio della municipalizzazione dei servizi pubblici locali (1894-1914) di Federico Lucarini Questo contributo non intende esaminare sistematicamente il fenomeno della municipalizzazione in Italia tra la fine del XIX secolo e l'inizio di ...
Patrizia Dogliani, Oscar Gaspari, 2003
4
La finanza locale in Italia. Rapporto 2010
membri del partito dunque si sentivano legittimati ad additare la municipalizzazione come fonte di sperpero di denaro pubblico e addirittura avvisaglia di collettivizzazioni forzate alla bolscevica. In definitiva l'atteggiamento del regime e del ...
Ires Piemonte, Irpet, Srm, Irer, Ipres, 2011
5
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
Questa inchiesta in Inghilterra e negli Stati Uniti è stata, secondo Cabiati, l'unica seria indagine condotta fino ad allora sugli effetti economici, e non tanto sociali, dell'avvenuta municipalizzazione di gas, luce, acqua e tramvie, compilata su ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
6
Riformismo alla prova ieri e oggi. La «grande riforma» ...
Sul piano strettamente analitico non c'è dubbio che Montemartini escluda dal suo orizzonte la tentazione di considerare la «impresa municipale un organismo fiscale»197 e che dunque, la «teoria economica della municipalizzazione» venga ...
Paolo Favilli, 2009
7
Economia delle public utilities
politica a Giolitti dalla sinistra annoverava i sostenitori del cosiddetto “socialismo municipale” che consideravano la municipalizzazione un importante strumento di lotta contro le rendite dei monopoli privati e s'ispiravano ai fabiani e ai ...
Roberto Fazioli, 2013
8
Luigi Sturzo nell'Anci
Riguardo poi alla municipalizzazione dei servizi pubblici e dei demani agrari e industriali dei Comuni, io dichiarai di essere d'accordo con l'on. De Felice nel concetto amministrativo di tale provvedimento, e accettai l'inclusione della sua ...
Umberto Chiaramonte, 2004
9
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
Essi si trovavano di fronte a strutture ben diverse, in cui il problema della municipalizzazione aveva già assunto dimensioni e caratteristiche chiarissime. Ed è significativo che Mauri — riflettete su questo particolare — dovesse tranquillizzare ...
A cura di Francesco Malgeri, 1973
10
Lo Stato e il Mezzogiorno: a ottanta anni dalla legge ...
E il recupero avviene nella riconsiderazione dell'opera di colui che rimane con La municipalizzazione dei pubblici servigi il principale teorico dell'azione economica delle amministrazioni comunali, Giovanni Mon- temartini, cioè, figura solo ...
Giuseppe Acocella, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUNICIPALIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo municipalizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Erasmo D'Angelis: «Lo Sblocca Italia è di sinistra»
Qui non siamo nel 1903 quando il parlamento dichiarò per legge la municipalizzazione di tutti i servizi pubblici: dai lavatoi al gas, dalle ... «il manifesto, jun 15»
2
Reggio, dipendenti della Provincia molto preoccupati dal Decreto …
Viceversa, il Decreto Legge – in esame – prevede la municipalizzazione della Polizia Provinciale presso i comuni e la riallocazione delle ... «Stretto web, jun 15»
3
LA LUCE e FALCE E MARTELLO, i primi giornali socialisti di Terra …
... da applicarsi alle case ” tenute dai ricchi”; municipalizzazione dei pubblici servizi; avvio di una graduale eliminazione delle imprese private ... «Comune di Pignataro, jun 15»
4
In Consiglio si decide futuro della Latina Ambiente: votata la gara …
... insieme a Ncd e indipendenti - proponeva invece l'ipotesi della municipalizzazione della Latina Ambiente, la cosiddetta gestione in “house”. «LatinaToday, mai 15»
5
Futuro della Latina Ambiente, nuovo Consiglio. La protesta dei …
... quella della municipalizzazione della Latina Ambiente - su cui punta invece Fratelli d'Italia -, la cosiddetta gestione del servizio in house che, ... «LatinaToday, mai 15»
6
Latina Ambiente: quale futuro per la gestione dei rifiuti? Oggi il …
Municipalizzazione della Latina Ambiente o esternalizzazione del servizio attraverso una gara europa: queste potrebbero essere le due strade ... «LatinaToday, mai 15»
7
Latina Ambiente dal futuro incerto, slitta il Consiglio Comunale sul …
... del servizio, la maggioranza vuole approfondire il tema e non esclude di procedere verso la municipalizzazione della Latina Ambiente. «Latina Quotidiano, abr 15»
8
Jakarta, l'acqua torna un bene comune
Jakarta si unisce alle principali città nella municipalizzazione dei suoi servizi dell'acqua: Parigi, Berlino, Budapest, Buenos Aires, Accra, Dar Es ... «comune-info.net, mar 15»
9
San Leucio, Cittadini: “Rischio speculazione edilizia molto alto”. Del …
Municipalizzazione della produzione della seta”. Parlano quindi gli imprenditori. Carlo Cicala: "Ci vorrebbe un museo dinamico, che faccia ... «Interno18, mar 15»
10
La lunga storia del pane in Sicilia tra speculazioni e rivolte
È si questo periodo la “municipalizzazione del pane” a Palermo. A quell'epoca la Sicilia era divisa in municipalizzazioni e la politica granaria, ... «La Voce di New York, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Municipalizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/municipalizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT