Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kommunalisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMMUNALISIERUNG EM ALEMÃO

Kommunalisierung  [Kommunalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMMUNALISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kommunalisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMMUNALISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kommunalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

municipalização

Kommunalisierung

A município refere-se à transferência de tarefas públicas anteriormente realizadas por outras entidades soberanas para administradores municipais, bem como a conversão da propriedade da terra em propriedade urbana, Por exemplo, através da venda completa de uma empresa de terra para uma cidade. Kommunalisierung bezeichnet die Übertragung von bisher von anderen Hoheitsträgern wahrgenommenen öffentlichen Aufgaben auf kommunale Verwaltungsträger sowie Umwandlung von Landeseigentum in städtisches Eigentum, Letzteres z. B. durch den vollständigen Verkauf eines Landesbetriebs an eine Stadt.

definição de Kommunalisierung no dicionário alemão

a comunhão. das Kommunalisieren.
Clique para ver a definição original de «Kommunalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMMUNALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMMUNALISIERUNG

Kommunalabgabe
Kommunalanleihe
Kommunalaufsicht
Kommunalbeamter
Kommunalbeamtin
Kommunalbehörde
kommunalisieren
Kommunalismus
Kommunalkredit
Kommunalobligation
Kommunalparlament
Kommunalpolitik
Kommunalpolitiker
Kommunalpolitikerin
kommunalpolitisch
Kommunalrecht
Kommunalreferat
Kommunalsteuer
Kommunalverband
Kommunalverfassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMMUNALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Kommunalisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMMUNALISIERUNG»

Kommunalisierung kommunalisierung umweltaufgaben europäischen mehrebenensystem mittelalter rationalisierung bürokratisierung pädagogisierung Wörterbuch baden württemberg folgen regelungsdefiziten erweiterungsprozess höherer dienst stromnetze bezeichnet Übertragung bisher anderen Hoheitsträgern wahrgenommenen öffentlichen Aufgaben kommunale Verwaltungsträger sowie Umwandlung Landeseigentum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Schulversuch jena Jena Thüringer Ministerium für Bildung Wissenschaft Kultur Verhandlungen über Voraussetzungen auswirkungen Auswirkungen Aufgaben Brandenburg dargestellt anhand Bereichen „Hoheit datei fakultät sozialwissenschaft ruhr universität Grenzen Subsidiarität Verwaltungsreform Ländern Falk Ebinger Jörg Bogumil Seit Regierungen thüringer energie seinen Mehrheitsanteil

Tradutor on-line com a tradução de Kommunalisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMMUNALISIERUNG

Conheça a tradução de Kommunalisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kommunalisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kommunalisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

municipalization
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

municipalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

municipalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

municipalization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلديات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муниципализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

municipalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

municipalization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

municipalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

municipalization
190 milhões de falantes

alemão

Kommunalisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

municipalization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

municipalization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

municipalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

municipalization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

municipalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

municipalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belediyeleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

municipalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komunalizacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муніципалізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

municipalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοτισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

municipalization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommunalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kommunalisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMMUNALISIERUNG»

O termo «Kommunalisierung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kommunalisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kommunalisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kommunalisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMMUNALISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kommunalisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kommunalisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kommunalisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMMUNALISIERUNG»

Descubra o uso de Kommunalisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kommunalisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommunale Aufgabenwahrnehmung Im Wandel: Kommunalisierung, ...
Der Band liefert einen breiten Überblick zum Wandel kommunaler Aufgabenwahrnehmung. Im Fokus stehen aktuelle Kommunalisierungs- und Regionalisierungsreformen sowie damit verbundene Gebietsreformen im nationalen wie internationalen Kontext.
Jörg Bogumil, Sabine Kuhlmann, 2010
2
Zur Kommunalisierung städtischer Versorgungs- und ...
Ein Prozess rasanter Urbanisierung war wohl eine der bedeutendsten und bis heute prägendsten Entwicklungen des europäischen 19.
Konrad Reinhold, 2012
3
Verhandlungen der Sozialisierungskommission über die ...
B a t o c k i: Ich ändere meinen Antrag dahin ab, daß ich vorschlage, zu sagen: Der Beschluß, durch den die Gemeinde die Kommunalisierung ausspricht, ist öffentlich bekanntzumachen. D u 11 o: Im übrigen könnte ich mich mit dem zweiten ...
Germany. Sozialisierungskommission, 1921
4
Vereinbarte Verbindlichkeit im administrativen ...
Die Kommunalisierung sozialer Hilfen als Gegenstand politik- und verwaltungswissenschaftlicher Forschung4 Die vorangehende Beschreibung der (Vor-)Geschichte des in dieser Studie behandelten Themas hat den praxisbezogenen ...
Dieter Grunow, Hildegard Pamme, Karola Köhling, 2010
5
Die Zeit nach dem Krieg: Städte im Wiederaufbau
Friedrichshafen. -Wiederaufstieg. einer. Industriestadt. zwischen. Demontage. und. Kommunalisierung. Französische Truppen erreichten vom Westen her am 21. April 1945 erstmals den Bodensee und besetzten binnen zehn Tagen das ...
Karl Moersch, Reinhold Weber, 2008
6
Betriebswirtschaftliche Strategien für die Abfallwirtschaft ...
Kommunalisierung. –. Erfolgsfaktoren. einer. Umsetzung. am. Beispiel. des. Südbrandenburgischen. Abfallzweckverbandes. Zu Jahresbeginn übernahm der Südbrandenburgische Abfallzweckverband (SBAZV) in Ludwigsfelde die ...
Hans-Peter Obladen, Michael Meetz, 2010
7
Allmende und Allmendaufhebung: vergleichende Studien zum ...
ZWISCHENBILANZ. Kommunalisierung. versus. Privatisierung. Entwicklungslinien. vom. Mittelalter. in. die. Frühe. Neuzeit. Der Vergleich ausgewählter Regionen ergibt eine recht unterschiedliche Entwicklung der Allmendverhältnisse im ...
Hartmut Zückert, 2003
8
Polizeirecht in Baden-Württemberg
... III LVG, Rn 125, 127). Die für das Trennsystem charakteristische Kommunalisierung der Polizei hat sich in Baden- Württemberg nicht durchsetzen können. Terminologisch umfasst der Polizeibegriff gemäß § 59 PolG die Polizeibehörden und ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
9
Die Rothschild'sche Bibliothek in Frankfurt am Main
Die Freiherrlich Carl von Rothschildsche Bibliothek (Bibliothek für neuere Sprachen und Musik) 1928-1945 Franz Fischer Vorgeschichte und Durchführung der Kommunalisierung Die Übernahme der Freiherrlich Carl von Rothschildschen ...
Jochen Stollberg, 1988
10
Sportbünde und kommunale Sportpolitik
Günter Pruin. Sportbünde III Kommunalisierung des Sports – Bezugsrahmen für die Entwicklung der Politikfähigkeit der Sportbünde 1 Breitensportentwicklung als Basiserfahrung kommunaler Sportpolitik am Beispiel Gelsen- kirchens Die ...
Günter Pruin, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMMUNALISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kommunalisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Mittelmärkischer Rettungsdienst: Sind kommunale Retter schneller?
Deren Geschäftsführer Denny Mieles hatte in einem Kurzvortrag den Werdegang und Probleme der dortigen Kommunalisierung vorgestellt, insgesamt hat der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 16»
2
Kreis Segeberg erwägt Kommunalisierung des Rettungsdienstes
Wie die „Segeberger Zeitung“ heute meldet, erwägen die zuständigen Stellen im Kreis Segeberg nach der Verabschiedung des neuen Rettungsdienstgesetzes ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, set 16»
3
Kommunalisierung des Schütz-Konservatoriums in Dresden kommt ...
Dresden. Die rot-grün-rote Stadtratsmehrheit will die Kommunalisierung des Heinrich-Schütz-Konservatoriums voranbringen. Vor einem Jahr hatte der Stadtrat ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
4
Verfassungsrichter urteilen gegen Re-Kommunalisierung eines ...
BERLIN (Dow Jones)--Das Bundesverfassungsgericht hat der handstreichartigen Re-Kommunalisierung der Strom- und Gasnetze einen Riegel vorgeschoben. «Finanzen.net, set 16»
5
Ebersberg - Kreis-FDP gegen Kommunalisierung
Die Kreis-FDP plädiert dafür, die Stromnetze weiterhin in der Hand von Konzernen zu lassen. Einen entsprechend schweren Stand hatte der ... «Süddeutsche.de, jul 16»
6
Ebersberg - Weitergehen soll es trotzdem
Geht es nach der landkreisweiten Energieagentur REGE (Regenerative Energie Ebersberg), soll die Kommunalisierung der Stromnetze bis Anfang 2021 ... «Süddeutsche.de, jul 16»
7
Müllwirtschaft im Kreis Bad Kreuznach: Kommunalisierung lässt ...
KREIS BAD KREUZNACH - Als die FWG vor Jahren die Kommunalisierung der Müllabfuhr anstieß, war von einer Sonderrolle der Stadt Bad Kreuznach keine ... «Allgemeine Zeitung, jul 16»
8
Vortrag zu Privatisierung und Re-Kommunalisierung in den ...
Das offizielle Thema lautete „Zwischen Privatisierung und Re-Kommunalisierung – die kommunale Leistungserbringung“. Die Stadt Pforzheim ist „führend“ bei ... «Neue Rheinische Zeitung, mai 16»
9
Verfassungsbeschwerde gegen Rettungsdienst-Kommunalisierung
Der Verein wehrt sich mit diesem Schritt vor das Bundesverfassungsgericht gegen die Kommunalisierung des Rettungsdienstes am Standort Pewsum im ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, mar 16»
10
"Keine kalte Kommunalisierung"
Der bayerische Städtetagsvorsitzende Ulrich Maly (SPD) gab kürzlich eine Geschichte zum Besten, die einen daran zweifeln lässt, ob staatliche und kommunale ... «Bayerische Staatszeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kommunalisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kommunalisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z