Baixe o aplicativo
educalingo
navigabile

Significado de "navigabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAVIGABILE EM ITALIANO

na · vi · ga · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVIGABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Navigabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAVIGABILE EM ITALIANO

navegação

Historicamente, a navegação refere-se ao conjunto de técnicas utilizadas para determinar a posição e o curso de um navio no mar. Hoje, o uso do termo se estendeu a uma série de outras áreas de aplicação além do domínio marítimo, como aplicações terrestres, aeronáuticas e espaciais. Nos tempos remotos, a navegação foi baseada na observação de pontos de referência cuja posição era conhecida, como o sol, a lua e as estrelas, para determinar as coordenadas geográficas da posição do observador. Posteriormente, a observação desses pontos de referência foi tornada mais eficiente ao introduzir ferramentas como o sextante. Os recentes avanços tecnológicos permitiram aos sensores determinar a posição usando pontos de referência artificialmente introduzidos pelo homem. Esses sensores são normalmente integrados em sistemas de navegação, juntamente com software que pode processar a informação enviada pelos sensores para fornecer uma estimativa de posição. O algoritmo de cálculo mais utilizado no campo de navegação é o filtro Kalman.

definição de navigabile no dicionário italiano

A primeira definição de navegável no dicionário é que se pode navegar: o Reno é um rio n .; canal n. Outra definição de navegável é que não se deteriora apesar do transporte marítimo: bens n. Navigabile também é adequado para vela: um navio no.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAVIGABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAVIGABILE

navicella · navicellaio · navicellata · navicello · navicert · navichiere · navicolare · navigabilità · navigamento · navigante · navigare · navigato · navigatore · navigatore spaziale · navigatorio · navigazione · navigero · navigio · naviglio · navigrafo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAVIGABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de navigabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAVIGABILE»

navigabile · canale · tencara · spinadesco · storicamente · navigazione · intende · insieme · tecniche · usate · determinare · posizione · rotta · nave · mare · oggigiorno · termine · esteso · serie · altri · ambiti · applicativi · quello · marittimo · come · esempio · quelli · terrestre · aeronautico · navigabile · home · milano · questa · pagina · principale · sito · puoi · accedere · alle · varie · sezioni · entrare · nella · versione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · navigàbile · navicàbile · navigabĭlis · adatto · esser · navigato · detto · corso · specchio · acqua · può · essere · percorso · imbarcazioni · fondazione · italiana · accenture · progetto · partnership · carlo · gnocchi · onlus · francesca · rava ·

Tradutor on-line com a tradução de navigabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAVIGABILE

Conheça a tradução de navigabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de navigabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navigabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

通航
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

navegable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

navigable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जहाज़-रानी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صالح للملاحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

судоходный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

navegável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাব্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

navigable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dilayari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

befahrbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

航行
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탐색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dilayari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயணிக்கக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जलमार्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gemi ile geçilebilir
70 milhões de falantes
it

italiano

navigabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żeglowny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

судноплавний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

navigabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevaarbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navigabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVIGABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de navigabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «navigabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre navigabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAVIGABILE»

Descubra o uso de navigabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navigabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
220 Navigabile. 'Il pendio è di 1 metro sopra 200 metri. Il Rodano 190 Navigabile . ImpetuosiSsimo. ' La Senna 160 Navigabile. ' La Garonna . 150 Navigabile. Mena particelle d'oro. ' La Mesa . 150 Navigabile. ' La Mosella . 100 Id. La Saona .
‎1859
2
Il Tevere navigabile oggidí come ne'suoi piu antichi secoli, ...
li' 55 ) pare un Governo 'si premuroso 'di custodire ovun» ' que il letto del fiumei' Se etacomunque navigabile, non sarebbe restato occulto nella storia; come'dite' voi per Tacito , e per Dione Cassio. Di farlo artificiale, non poteva saltar in capo ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1835
3
Corso metodico di geografia universale appropriato a tutte ...
Navigabile. Navigabile per mcizo-di parecchie conche. Tributari* della Schelda. Navigabile. rd. rd. 14. Vai labile. Variabile. Sovente terribile dopo lo scioglimento delle nevi. La •ua sabbia è aurifera. Navigabile, ut. Navigabile. Tributario del ...
Hippolyte Chauchard, 1844
4
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Secundo casa, quando [lumen non est navigabile, et lune subdistingue: aut [ lumen intrat in aliud [lumen navigabile: aut [lumen non intrat in aliud [lumen navigabile. Si intrat, aut aliud est mare, et potest ducere. Et est ratio, gaia propter  ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
5
Filosofia della statistica
F I. Lunghezza della linea navigabile; La rispettiva lunghezza de'eanali non rappresenta esattamente il grado di servigio che rendono infiversì'dipartimenli; ne si può dire, che se il dipartimento A possiede una linea di navigazione di metri  ...
Gioia (Melchiorre), 1839
6
Storia dell'acqua: mondi materiali e universi simbolici
È esiguo dapprima, e non navigabile, se le sue acque non sono raccolte in serbatoi e poi fatte uscire [sistema delle chiuse], come si fa coi suoi affluenti Ti- nia e Clani; diventa navigabile solo dopo 9 giorni di trattenuta delle acque, se non si ha ...
Vito Teti, 2003
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Se dunque, continua il sofisma feudale, l' antico letto d'un fiume navigabile o non navigabile, lasciato allo scoperto, si divide tra iproprietarii dei fondi occupati dal letto nuovo , qual maggiore argomento , che il legislatore considerò questo letto ...
‎1864
8
Della condotta delle acque e della ragione civile delle ...
44. Da questa distinzione derivò la separazione della pubblica e privata proprietà in punto di acque correnti. Per rendere più precisa questa idea ( poiché la qualità di non navigabile, che è puramente negativa, non lascia travedere una  ...
Giovanni Domenico Romagnosi, Alessandro de' Giorgi, 1842
9
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Posto ciò, non è in alcuna guisa inverisimile, che la Vecchiabia sia stata una volta navigabile; e non essendo ciò inverisimile, io non oso in questo di oppormi a Landolfo, che francamente l'asserisce. A buon conto anche sul fine del secolo XIII, ...
‎1854
10
Saggio di un corso di legislazione rurale. Estratto delle ...
quelle leggi riscontrasi fra le acque pubbliche e lo private, hanno ritenuto che del carattere di pubblicità appartenente al fiume navigabile , non possono partecipare altro che quelle acque, le quali direttamente e immediatamente nel fiume ...
Accademia dei Georgofili (FLORENCE), 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVIGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo navigabile no contexto das seguintes notícias.
1
"Sora Nostra": fallimento del calcio e non solo nel grande sfogo a …
E poi Liri navigabile… ma da chi? – E' possibile che un'amministrazione comunale non riesca a risolvere il problema del centro Serapide ... «Sora24.it, jul 15»
2
Google Maps, ovunque tu sia stato
... soprattutto perché Your Timeline rende esplicita e facilmente navigabile la quantità di dati che Mountain View controlla: dati (comprensivi dei ... «Punto Informatico, jul 15»
3
TURISMO - Ecco l'iniziativa "Experimentando" per incentivare gli …
... creare una Riserva MAB Ticino Valley unica, ai rappresentanti dei comuni che sono toccati dal sentiero navigabile sino al Presidente del Consorzio del Ticino ... «AsseSempione.info, jul 15»
4
TomTom vuole la guida autonoma e si allea con Bosch
... diventando così "navigabile" e interattiva. I global player nelle mappe elettroniche stradali (per la nautica e l'aeronautica esistono diversi altri ... «SicurAUTO.it, jul 15»
5
Cerca nel sito Data
... effetti, tastiere) e a "Ormeggiare pallido e assorto”, jazz a tiratura navigabile con Antonella Chionna (voce) e Andrea Musci (chitarra elettrica). «PUGLIALIVE.NET, jul 15»
6
Corte Ue complica dragaggi in Germania
Questo piano finalizzato ad incrementare la profondità del canale navigabile del Weser esterno dal mare a Bremerhaven di 1,16 metri e di ... «Informazioni Marittime, jul 15»
7
Una draga per lo Stombi, approvato in Commissione l …
... ponendo termine agli interventi eccezionali e di urgenza, rendendolo costantemente navigabile e fruibile dai natanti grazie alla disponibilità ... «Ecodellojonio, jul 15»
8
​Regione Piemonte, online il nuovo sito: più facile accedere dagli …
Torino 21.7.2015 (Fps Media) - Più moderno, navigabile e accessibile: è online la nuova versione del sito istituzionale della Regione Piemonte ... «Tiscali, jul 15»
9
Basilicata. Presentata la Carta Tecnica Regionale, entro settembre …
... una “mappa” virtuale dell'intero territorio lucano in tre dimensioni, interamente navigabile e accessibile sui server regionali, che rappresenta ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, jul 15»
10
Presentata la carta tecnica regionale
... 21 LUG - La Regione si e' dotata della Carta tecnica regionale, una "mappa" virtuale del territorio in tre dimensioni, interamente navigabile e ... «ANSA.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navigabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/navigabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT