Baixe o aplicativo
educalingo
negossa

Significado de "negossa" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEGOSSA EM ITALIANO

ne · gos · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGOSSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Negossa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEGOSSA EM ITALIANO

definição de negossa no dicionário italiano

A definição de negossa no dicionário é uma pequena rede de pesca em forma de bolsa, enxertada em uma longa alça de madeira.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEGOSSA

bandiera rossa · barbarossa · camicia rossa · contromossa · fossa · glossa · grossa · mossa · ossa · pelle e ossa · pellerossa · pellirossa · percossa · possa · prima mossa · quercia rossa · riscossa · scossa · smossa · sommossa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEGOSSA

negletto · negli · negligé · negligentare · negligente · negligentemente · negligenza · negligere · nego · negoziabile · negoziabilità · negoziale · negozialità · negoziante · negoziare · negoziato · negoziatore · negoziazione · negozio · negozioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEGOSSA

amaranto coda rossa · arnoglossa · buglossa · cefalantera rossa · cimossa · darsi una mossa · digitale rossa · elettroscossa · festuca rossa · isoglossa · lavaindossa · macroglossa · pelle ed ossa · perlina rossa · piantaggine a radice grossa · ripercossa · salvia rossa · spaccaossa · tritaossa · valeriana rossa

Sinônimos e antônimos de negossa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEGOSSA»

negossa · negossa · dizionari · corriere · della · sera · tipo · rete · pesca · borsa · montata · cerchio · fissato · manico · legno · metallo · significato · termine · roberta · trucioli · pixel · torinese · classe · professione · illustratrice · pubblicitaria · piccina · pasticciavo · traforino · sagomando · alberelli · grandi · gòs · piccola · forma · sacco · aperto · innestata · lungo · dialetticon · negòssa · guadino · pertica · adatta · pescare · fossati · esse · sorda · veneto · email · this · mappa · taglio · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · italia · linkedin · profilo · professionale · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · repubblica · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · garzanti · linguistica · conica · appesa ·

Tradutor on-line com a tradução de negossa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEGOSSA

Conheça a tradução de negossa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de negossa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negossa» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

negossa
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

negossa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

negossa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

negossa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

negossa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

negossa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

negossa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

negossa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

negossa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

negossa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

negossa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

negossa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

negossa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

negossa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

negossa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

negossa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

negossa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

negossa
70 milhões de falantes
it

italiano

negossa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

negossa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

negossa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

negossa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

negossa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negossa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negossa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negossa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de negossa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGOSSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de negossa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «negossa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre negossa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEGOSSA»

Descubra o uso de negossa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negossa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
574 NEGOSSA riconosce per autore Ambodo:vi: è divisa in tre classi, una addetta al culto, una alla milizia, ed una alla fabbrica delle armi. (Mii) NEGOSSA. (Ar. Dies.) Ne-gòs-sa. V. 1.. Sorta di rete da pescare] - Negosso, sin. Lai. negossa .
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
NEGLIGENTE. 2, 46, 9. Avvegnav chè con fatica si lavori (il campo) nondimeno risponderà secondo la volontà da' non negligenti lavoratori. NEGOSSA e NEGOSSO. 40, 56, li. Si piglian cella negossa, che è una rete a modo della rivale , ed è ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana: 5
NEGOSSA e NEGOSSO. CI'. lo. 56. 4. Si piglian colla negossa, che è una rete a modo de la rivale , ed e annodata a' una pertica con due bastoncelli atanti da una parte. E cap. 57. l. Siccome di sopra de' negossi abbiarn detto. (Il testo lnt. ha  ...
‎1829
4
Alcyone (e-Meridiani Mondadori)
36-37. gómena... cùbia,: l'escubia o cubia è l'occhio di prua attraverso il quale scorre la catena (gomena) dell'ancora. 37-39.negossa... pertica,: negossa è menzionata dalGuglielmotti s.v. Rete; s.v. Negossa: «rete da pescatore in forma di ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
NEGOSSA , s. f. Negossa e Negossa , Rete da pesca ce a mudo de la Rivale - ( Tela ) annodala ad una pertica con due bastoncelli atanti da una parte. NEGÒZIO, s. ni. Negozio, Faccenda, Affare. Fondaco , Bottega dove si vendono a ri- 'tagli ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Si piglian colla negossa , che è una rete a modo della rivale , ed è annodata a una pertica con due bastoncelli alanti da una parte. E cap. 37. i. Siccome di sopra de' negossi abbiadi detto. ( // testo lai, ha negossa. ) •NEGOZIALE. Di negozio ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
NEGOSSA , sorta di rete dn pescare, sost. negossa, negosso. NEGOT, contrario di vEnoo'r, vEnGo'r'rA. niente, nulla. No Gn'EN DAGo NEGo'r, non mi cale punto, non me ne curo, non {орет bene. NEGOZJ , sost. negozio, traf/ico , ed anche ...
Giovanni Bertanza, 1856
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Negossa , e Negosso. Crac-.36.4. Si piglia” colla negossa , ch e` una *rete a modo «della n'vale , ed è amzodara a :ma Pertica con... due bafloncetli atanti da una parte . Pallini . v. Pallino . Pallino, e Pallini . Munizione piccola Per uso della  ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
9
Vocabulario milanese-italiano
... il Bucine, 10 Spigane, il Bacinetto, la Ctillajuo- la, la Cesta , la Dcgagna, la Manai- de, il Diluvio, l' Erpicalo jo , la Gabbiti, la Gradella, lo Sclabichctlo, la Graticcia, la Lungagnata, la Nassa, 11 Negossa o la Negossa , la l'antera , la Cerchia ja, ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Nsoia su su, Affogare una fanciulla laritarla male, Annegarla. c NEGLISÀN, V. A La neuus.is. NEGOSSA o Naoossa s. f. Negossa e Negoaso, Rete da pescare a modo della Bivale, (Tau) annodata ad una pertica con due hastoncelli atantì da ...
Giuseppe Boerio, 1856
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Negossa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/negossa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT