Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neottolemo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEOTTOLEMO EM ITALIANO

ne · ot · to · le · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEOTTOLEMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Neottolemo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEOTTOLEMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «neottolemo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
neottolemo

Neottolemo

Neottolemo

Vamos livrar-se disso, é um personagem da mitologia grega, filho de Aquiles e Princesa Deidamia, que participou como pai da Troy War. Achilles então carregou o apelido de Pirra, "O Fulva", desde a Mãe Teti, depois de ouvir de um oráculo que seu filho morreria diante de Troy, imaginou esconder o jovem cobriu-a com roupas femininas e fazendo-o morar na corte de Licomede, Rei de Sciro, onde viveu por nove anos com as filhas do rei, incluindo Deidamia, e, precisamente por causa da cor de seu cabelo de louro ardente, tomou essa denominação ao Tribunal Real, que ele herdou Neottolemo tomando o epíteto de Pirro . Em qualquer caso, é reconhecido com dois nomes, Neottolemo e Pirro, usados ​​indistintamente. Neottolemo, è un personaggio della mitologia greca, figlio di Achille e della principessa Deidamia, il quale partecipò come il padre alla guerra di Troia. Achille portava allora il soprannome di Pirra, "la Fulva", poiché la madre Teti, dopo aver saputo da un oracolo che suo figlio sarebbe morto davanti a Troia, immaginò di nascondere il giovane rivestendolo di abiti femminili e facendolo vivere alla corte di Licomede, re di Sciro, dove visse per nove anni con le figlie del re, fra cui Deidamia, e, proprio per il colore dei suoi capelli di un biondo ardente, prese questo appellativo alla corte reale, che poi ereditò Neottolemo prendendo l'epiteto di Pirro. In ogni caso è riconosciuto con due nomi, Neottolemo e Pirro, usati indistintamente.

definição de neottolemo no dicionário italiano

A definição de neoptolemus no dicionário é uma grande borboleta americana, com forte dimorfismo sexual, cujos machos têm asas azuis metálicas com reflexos iridescentes, confinados com preto.

La definizione di neottolemo nel dizionario è grossa farfalla americana, con forte dimorfismo sessuale, i cui maschi presentano ali di color azzurro metallico dai riflessi iridescenti, bordate di nero.

Clique para ver a definição original de «neottolemo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEOTTOLEMO


blasfemo
bla·sfe·mo
boemo
bo·e·mo
bremo
bre·mo
crisantemo
cri·ʃan·te·mo
demo
de·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
medemo
medemo
memo
me·mo
portare all´estremo
portare all´estremo
postremo
po·stre·mo
racemo
ra·ce·mo
remo
re·mo
scemo
sce·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
temo
te·mo
vedremo
vedremo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEOTTOLEMO

neoromantico
neoscolastica
neoscolastico
neosindaco
neostoma
neostomia
neostoricismo
neotenia
neoteri
neoterico
neoterismo
neotestamentario
neotomismo
neotomista
neotomistico
neoumanesimo
neoverismo
neoverista
neozelandese
neozoico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEOTTOLEMO

Ente supremo
amo
antiblasfemo
camo
como
consumo
eliantemo
grisantemo
il primo
imo
leucantemo
longiremo
massimo
mimo
primo
promo
ritmo
tomo
turismo
ultimo

Sinônimos e antônimos de neottolemo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEOTTOLEMO»

neottolemo andromaca pronuncia crudele figlio achille uccide priamo polissena pario neottolemo personaggio della mitologia greca principessa deidamia quale partecipò come padre alla guerra troia portava allora nell enciclopedia treccani νεοπτόλεμος eroe greco detto anche nato figlia morte persuaso latina nemesi storia classica schede dettagliate seguenti miti dell antico neottòlemo neoptólemos púrrhos neoptolemus pyrrhus mito deidamìa nome alternativo fulvi sapere questa immagine ripete schema evolutivo rappresenta fine passato adolescente inizio

Tradutor on-line com a tradução de neottolemo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEOTTOLEMO

Conheça a tradução de neottolemo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de neottolemo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neottolemo» em italiano.

Tradutor português - chinês

涅俄普托勒摩斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neoptólemo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neoptolemus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Neoptolemus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيوبتوليموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неоптоль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neoptolemus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neoptolemus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Néoptolème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neoptolemus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neoptolemos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネオプトレモス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네 오프 톨레 모스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neoptolemus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Neoptolemus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Neoptolemus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Neoptolemus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neoptolemus
70 milhões de falantes

italiano

neottolemo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Neoptolemos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Неоптолему
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neoptolemus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νεοπτόλεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neoptolemus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neoptolemos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neoptolemos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neottolemo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEOTTOLEMO»

O termo «neottolemo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neottolemo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neottolemo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «neottolemo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre neottolemo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEOTTOLEMO»

Descubra o uso de neottolemo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neottolemo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le avventure di Neottolemo figliuolo d'Achille, atte à ...
Chansierges, François : de Salignac de La Mothe Fénelon. Di Neottosemo. :57' già scelto un giovine Eroe , che ti ama, e che deve farci trionfare . La Tessaglîa sarà la cua conquiña. E tù Astrea compa'gna fedele di Temide andrai à ricondur — ...
Chansierges, François : de Salignac de La Mothe Fénelon, 1720
2
La città e l'oracolo: i rapporti tra Atene e Delfi in età ...
1085-1165 la pfìais di un messaggero descrive l'uccisione di Pirro Neottolemo da parte dei Delfi, di fronte al tempio di Apollo, dopo un'imboscata tesa all'eroe all' interno di esso. Neottolemo si era recato al santuario nell'intento di riparare ad ...
Alessandro Giuliani, 2001
3
Scritti minori
Dopo la morte di Alceta, di cui è ignota la data, regnano assieme i due figli, o più precisamente Neottolemo I, già corregnan- te col padre, non fa che associarsi al governo il fratello Aribba (Paus. I 11, 3). Questo è un momento di essenziale ...
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, 1970
4
Xenia.:
... cioè della prima generazione, Neottolemo di Pario; sin qui c'è perfetto parallelismo con la fonte indiretta di Luciano, che è Teofrasto; però, mentre in Luciano noi abbiamo un Teofrasto dearistotelizzato, in Orazio Neottolemo è rimasto qual ...
Fulviomario Broilo, 1985
5
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
E nel suolo di Pito giace Neottolemo poi ch'ebbe distrutta la città di Priamo per cui molto patirono i Danai. Al suo ritorno, navigando fallì la rotta per Sciro; errabondi toccarono Efira. Regnò poco tempo in Molossia, ma la sua stirpe mantenne lo ...
Bruno Gentili, 2006
6
Filottete
NEOTTOLEMO Poiché sono nel giusto, non temo il tuo <esercito>. ODISSEO < > paura. NEOTTOLEMO Non ti obbedirò, nemmeno se interverrai con la forza. ODISSEO Combatteremo contro di te, non più contro i Troiani. NEOTTOLEMO E sia.
Sophocles, Maria Belponer, 1995
7
Ditti Cretese e Darete Frigio storici della guerra trojana
Come andato Neottolemo a Delfo , Ermione , sua moglie, volle vendicarsi di Andromaca, che godeva il favore del marito ; e chiamato a lei Menelao gli propose di ammazzare il figlio di Andromaca , la quale scampò il pericolo coli ajuf& del ...
Giuseppe Compagnoni, 1819
8
Tragedie
Alto linguaggio è il tuo. ULISSE L' error qual fu ? NEOTTOLEMO Quello, che a te cedendo E de' Greci alle brame . . . ULISSE Ebben, che festi Di non degno di te ? NEOTTOLEMO Con turpe inganno, Con fraudi inique ho un miser uom tradito.
Sophocles, 1829
9
Vasileis ē tyrannoi: Filippo II e Alessandro Magno tra ...
Riportandolo come logos, Arriano riferisce, inoltre, che Alessandro onorò Priamo per placarne l'ira contro la stirpe del suo antenato Neottolemo, che l'aveva ucciso crudelmente, e pose una corona sulla tomba di Achille (Efestione la pose ...
Giuseppe Squillace, 2004
10
Vite di Plutarco degli illustri huomini greci et romani
Jff* Neottolemo figliuolo di Achille. 697. b Ncottolcmo morto da Eumene. 764. Neottolemo quello,chc ordinaffe contra E u mene. 76"i.e Neottolemo & Eumene s' affi ontano infienic. 7«4.e Ne quel che|gouerna la Rcp.ne il Medico deb bono vfar  ...
Plutarchus, Lodovico Domenichi, Francesco Sansovino, 1582

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEOTTOLEMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neottolemo no contexto das seguintes notícias.
1
Pergola. Nasce a Firenze la prima edizione di META – Meeting of …
Ora, Neottolemo e lo stesso Odisseo vengono incaricati di recuperarlo: il primo si fingerà nemico del secondo per conquistarsi la fiducia di ... «MET - Provincia di Firenze, jun 15»
2
Dalla Troia omerica all'Ungheria d'oggi, che cosa significa costruire …
Ulisse vinse così, prima che l'empio Neottolemo facesse strage. I primi Spartani si facevano vanto di non possedere valli e terrapieni intorno a ... «Il Foglio, jun 15»
3
All'istituto Salesiano di Soverato in scena "Le Troadi" di Euripide
A Neottolemo, figlio di Achille, è destinata Andromaca, straziata dal ricordo di Ettore morto, alla quale i Greci sottraggono anche il tenero figlio ... «Soveratiamo.com, jun 15»
4
Luogo: Museo Archeologico Nazionale delle Marche
... Artemide e Athena Pronaia e dagli eroi miracolosamente risorti, tra cui era Pirro-Neottolemo, figlio di Achille, sepolto nello stesso santuario. «Arte.it, abr 15»
5
Troiane: istruzioni per l'uso
Vedova di Ettore, deve sposare l'acheo Neottolemo, il figlio di Achille che è l'assassino del suo sposo. E per giunta le strappano dalle braccia il ... «QuartaParete, mar 15»
6
Life After Death: l'intervista ad Andromaca
Non così mio figlio Astianatte, scaraventato dalle porte Scee per mano del medesimo Achille: Andai sposa al re dell'Epiro Neottolemo, ma ... «Oubliette Magazine, jan 15»
7
Parma, Filottete e Crisotemi al Teatro Due
È a lui che si rivolge il figlio di Achille, Neottolemo, una figura un po' controversa dell'epica classica, brutale assassino di Priamo e del piccolo ... «La Voce d'Italia, jan 15»
8
L'editore Crocetti ricorda Ritsos
Filottete riceve la visita del giovane Neottolemo che lo convince a cedere le sue armi per ritornare a combattere e riuscire infine a vincere ... «La Repubblica, jan 15»
9
Impietosa analisi di Demoskopika: "la Calabria è senza istituzioni”
Frattanto davanti a Troia, i Greci catturarono l'indovino Eleno, e seppero, da quest'ultimo, che la città non sarebbe mai caduta se Neottolemo ... «Stretto web, jan 15»
10
Fiabe gay nelle scuole? Meglio i miti classici
Non dimenticheremo l'Achille raccontato da Quinto Smirneo che, dopo la sua morte, compare in sogno al figlio Neottolemo e gli consiglia con ... «Il Primato Nazionale, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neottolemo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/neottolemo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z