Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nullaggine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NULLAGGINE EM ITALIANO

nul · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NULLAGGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nullaggine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NULLAGGINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nullaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nullaggine no dicionário italiano

A definição de nullaggine no dicionário deve ser nula. Nullaggine também é algo do nada, sem valor: esse homem é um n.

La definizione di nullaggine nel dizionario è l'essere nulla. Nullaggine è anche cosa da nulla, priva di valore: quell'uomo è una n.


Clique para ver a definição original de «nullaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NULLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NULLAGGINE

null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullafacente
nullameno
nullaosta
nullatenente
nullatenenza
nullezza
nullificare
nullificazione
nullipara
nulliparità
nullismo
nullisomia
nullista
nullistico
nullità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NULLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinônimos e antônimos de nullaggine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NULLAGGINE»

nullaggine nullaggine grandi dizionari làg essere nulla cosa priva valore quell uomo traduzione significato pronuncia traduzioni dicios inutilidad nada miglior gratuito sapere scarso inettitudine bagattella cerca repubblica garzanti linguistica senza importanza esser incapacità termine tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian download software time scarica strumento raro nullità ciò nessun

Tradutor on-line com a tradução de nullaggine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NULLAGGINE

Conheça a tradução de nullaggine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nullaggine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nullaggine» em italiano.

Tradutor português - chinês

nullaggine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nullaggine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nullaggine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nullaggine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nullaggine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nullaggine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nullaggine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nullaggine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nullaggine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nullaggine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nullaggine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nullaggine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nullaggine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nullaggine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nullaggine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nullaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nullaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nullaggine
70 milhões de falantes

italiano

nullaggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nullaggine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nullaggine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nullaggine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nullaggine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nullaggine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nullaggine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nullaggine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nullaggine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NULLAGGINE»

O termo «nullaggine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nullaggine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nullaggine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nullaggine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NULLAGGINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nullaggine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nullaggine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nullaggine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NULLAGGINE»

Descubra o uso de nullaggine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nullaggine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Broncio. Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. Giusti, Poes. p. 119. *Nazzicare. — Armeggiare. — *Nazzichio. — Armeggiamento (Val d'Arno). ♢ Nullaggine. — Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine.
Gherardo Nerucci, 1865
2
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Sacc. R. , t. 2. p. 28. * Musonerìa. — Broncio. Ivi non gioja, Non allegria, Ma elegantissima Musoneria. Giusti, Poes. p. 119. * Nazzicare. — Armeggiare. — * Nazzichìo. — Armeggiamento. (Val d'Arno). * Nullaggine. — Nullità, il nulla.
‎1863
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. GIUSTI, Poca. p. 119. * Nazzicare. - Armeggiare. - *Nazzichio. _ Armeggiamento (Val d'Arno). * Nullaggine. - Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine. GIUSTI, Poca. p.
‎1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. GIUSTI, Poca. p. 119. * Nazzicare. - Armeggiare. - *Nazzichio. -- Armeggiamento (Val d'Arno). * Nullaggine. - Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine. GIUSTI, Poca. p.
Gherardo Nerucci, 1865
5
Tre novelle morali tratte dalla storia patria ; Canzoni ...
Regulus Carlotti. (Già per questo il Gran Sultano Fe'la giubba al Mussulmano A coda di rondine!) Bel gabbione di fratelli! Di tirarci pe* capelli Smetteremo all' ultimo. . Sarà inutile il cannone, Morirem d' indigestione, Anzi di nullaggine.
Regulus Carlotti, 1835
6
Il Circolo Pickwick:
... oa qualunque altra delle note passioni che agitano il cuore umano. Il signor Tupman fisò il ragazzo, e il ragazzo grasso lo guardò con gli occhisbarrati; epiùil signor Tupmanosservava l'assoluta nullaggine dell'aspetto del ragazzo grasso, ...
Charles Dickens, 2014
7
Itto itto
E si acquista così quasi gratis. Anzi gratis del tutto: a prezzo cioè solo della proprio strenuità. Un esemplare incitamento di stimolo: quoziente mobile della sua spontaneità. Spontaneità in cui è nullaggine ogni nome di possessore, anche il più ...
Edoardo Cacciatore, 1994
8
Il padrone del silenzio
Ma questa è l'eredità della nostra meschina nullaggine: ci aspettiamo che il Fato, il destino, una qualche divinità, o chi per loro faccia avverare quell'insulsa proposizione secondo cui «la felicità è dietro l'angolo», come pensano gli sciocchi e ...
Luca Damiani, 2002
9
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
... ma, al tempo stesso, di un amor proprio speciale, e precisamente associato alla più completa nullaggine, e come in tal caso suole accadere, un amor proprio offeso, schiacciato dalle dure batoste precedenti, inciprignito da tanto tempo e da  ...
Anna Dolfi, 2013
10
Il conte pecoraio
E anche quel gattone diSantone torcerà il naso — riprese la Contessa; — egli che faceva fuocoe fiamma per conservar in seggio la nullaggine e la vecchiaia. — Eppure, guardate, caro cappellano, come sietemale avventuratonelle vostre ...
Ippolito Nievo, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NULLAGGINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nullaggine no contexto das seguintes notícias.
1
L'Ente non funzionava prima per eccesso di burocrazia e nullaggine
L'Ente non funzionava prima per eccesso di burocrazia e nullaggine amministrativa, continuerà a brillare degli stessi difetti e delle stesse ... «La Gazzetta del Molise, nov 14»
2
Steve Reich, l'artista sempre in gioco
... tale da far sospettare che il clima umano dell'era Renzi sia arrivato fin là (o è la nullaggine di Obama?). Un po' più grazioso Delicate Texture ... «il manifesto, set 14»
3
NUOVA GIUNTA A ORTE, INTERVIENE FUTURO PRESENTE PER …
Detto di Giulia Corradi, primatista assoluta in nullaggine, gli altri assessori sono Roberta Maccaglia, ritenuta molto vicina al “grande capo”; ... «NewTuscia, jun 14»
4
Quirico: Siria è il paese del male
... criminali sfrontati, capi-fazione ghiotti ed esosi maestri di soperchierie e delitti che hanno copiato dalla crudele nullaggine del loro Nemico. «Tempi.it, set 13»
5
Lo spareggio scudetto raccontato da Gianni Brera
L'Inter ha largamente dominato il centrocampo ed ha scontato in attacco la nullaggine e lo scadimento psicofisico delle sue punte. Il profilo ... «La Repubblica, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nullaggine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nullaggine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z