Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obliquità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLIQUITÀ EM ITALIANO

o · bli · qui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLIQUITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Obliquità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBLIQUITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «obliquità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
obliquità

Inclinação axial

Inclinazione assiale

A inclinação axial é um termo astronômico que se refere ao ângulo de inclinação do eixo de rotação do planeta em relação à perpendicular ao seu plano orbital. Um planeta cujo eixo de rotação é perpendicular ao plano da órbita tem uma inclinação axial de 0 °. Em nosso sistema solar, o plano orbital da Terra é conhecido como o plano da eclíptica. A Terra tem uma inclinação axial de 23 ° 27 '. Está inclinado na mesma direção ao longo do ano. No entanto, uma vez que a Terra gira em torno do Sol, o hemisfério inclinado em direção ao Sol gradualmente vem na direção oposta, e vice-versa. Esta é a principal causa da alternância sazonal. Quando um hemisfério está inclinado para o Sol, tem dias mais longos e noites mais curtas. A inclinação axial não só causa a variação nas horas de luz, mas também provoca o ângulo com que a luz atinge a Terra, mais vertical no verão, menos no inverno. Extensão Mínima e Máxima da Inclinação Axial da Terra Comparação de Inclinação Axial de Gigantes Gigantescos. A inclinação axial da Terra varia de 22,1 ° a 24,5 ° com uma periodicidade de 41. Inclinazione assiale è un termine astronomico che si riferisce all'angolo di inclinazione dell'asse di rotazione di un pianeta in rapporto alla perpendicolare al suo piano orbitale. Un pianeta il cui asse di rotazione è perpendicolare al piano dell'orbita ha un'inclinazione assiale di 0°. Nel nostro sistema solare, il piano orbitale della Terra è noto come piano dell'eclittica. La Terra ha un'inclinazione assiale di 23° 27'. È inclinata nella stessa direzione per tutto l'anno. Tuttavia, dato che la Terra orbita attorno al Sole, l'emisfero inclinato verso il Sole gradualmente viene a trovarsi in direzione opposta, e viceversa. Questa è la causa principale dell'alternarsi delle stagioni. Quando un emisfero è inclinato verso il Sole ha giorni più lunghi e notti più corte. L'inclinazione assiale non solo causa il variare delle ore di luce, ma provoca anche l'angolazione con cui la luce colpisce la terra, più verticale in estate, meno in inverno. Estensione minima e massima dell'inclinazione assiale della Terra Confronto tra le inclinazioni assiali dei Giganti gassosi. L'inclinazione assiale della Terra varia da 22,1° a 24,5° con una periodicità di 41.

definição de obliquità no dicionário italiano

A definição de oblicuidade no dicionário é o caráter do que é oblíquo; inclinação: o. da eclíptica em relação ao equador. A obliquidade também é tortuosidade, equívocos, deslealdades: sempre temo o. de seu personagem.

La definizione di obliquità nel dizionario è carattere di ciò che è obliquo; inclinazione: l'o. dell'eclittica rispetto all'equatore. Obliquità è anche tortuosità, equivocità, slealtà: temo sempre l'o. del suo carattere.

Clique para ver a definição original de «obliquità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OBLIQUITÀ


ambiguità
am·bi·gui·
antiquità
antiquità
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
inequità
inequità
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
nequità
ne·qui·
niquità
niquità
pedissequità
pedissequità
propinquità
pro·pin·qui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
ubiquità
u·bi·qui·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OBLIQUITÀ

obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblito
oblivione
oblivioso
oblò
oblomovismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OBLIQUITÀ

acuità
arduità
attiguità
bilinguità
cospicuità
fatuità
fortuità
incongruità
innocuità
mellifluità
perpetuità
perspicuità
proficuità
promiscuità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
vacuità
veduità

Sinônimos e antônimos de obliquità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OBLIQUITÀ»

obliquità dello zodiaco dell eclittica significato dono inclinazione assiale termine astronomico riferisce angolo asse rotazione pianeta rapporto alla perpendicolare piano orbitale orbita nostro sistema solare obliquita treccani obbliquità obliquĭtas atis fatto essere obliquo posizione condizione ciò retta rispetto obliquità corriere pendenza scopri dizionari repubblica carattere equatore garzanti linguistica senso figurato linea malafede wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vialattea celeste sovrappongono intersecano formando circa questo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios indirectness indirectnesses miglior gratuito sapere intenti astronomia formato avete particolare talento pensate finisce somigliare dannazione quelle marce finiscono enopide chio sicuramente interessante istruttivo riportare alcune indicazioni sulle nozioni geometriche condussero alle misure illustrare modi dire tutte varianti posso generale piani equatoriale corpo similmente poli rotazionale

Tradutor on-line com a tradução de obliquità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLIQUITÀ

Conheça a tradução de obliquità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de obliquità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obliquità» em italiano.

Tradutor português - chinês

倾角
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblicuidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obliquity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिरछापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

косое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obliquidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obliquité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

italik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schiefe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

斜行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kemiringan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính xiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाकडेपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyil
70 milhões de falantes

italiano

obliquità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochyłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

косе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oblicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαγιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indirect
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snedhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obliquity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obliquità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLIQUITÀ»

O termo «obliquità» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obliquità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obliquità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «obliquità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBLIQUITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obliquità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obliquità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre obliquità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OBLIQUITÀ»

Descubra o uso de obliquità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obliquità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mafia, linguaggio, identità
Un denominatore comune: l'“obliquità semantica” Tra le caratteristiche del linguaggio dei mafiosi è possibile scorgere un comune denominatore rappresentato non tanto (o non soltanto) da una sorta di ritrosia nei confronti delle parole, di una ...
Salvatore Piazza, 2010
2
Trattato Di Anatomia, Fisiologia, E Zootomia
L'accennata obliquità è ftata rana mente intefpetfati riguardo alla di lei caufa. Mentre che da taluno era, attribuita ad una tendone maggiore di uno dei ligamenti rotondi, altri la vollero dovibile ad ùh particolare vizio dell'utero, ò al troppo ...
Lorenzo Nannoni, 1789
3
Arte e percezione visiva. Nuova versione
La dinamica dell'obliquità L'orientamento obliquo è probabilmente il mezzo più elementare ed efficace per ottenere una tensione guidata. L'obliquità viene percepita spontaneamente come una tendenza dinamica ad avvicinarsi o ad ...
Rudolf Arnheim, 2002
4
Principi sull'arte dei parti a domande, e risposte in grazia ...
Ì' obliquità. anteriore si diminuisce facendo giacer la donna sul dorso di modo che la testa, ed il petto siano un poco più in busse delle natiche, e rialzando colle mani il ventre chea.llorn è pendolo . L'obliquità laterale destra. si diminuisce con  ...
Jean Louis Baudelocque, Spirito Costantino Mannajoni, 1810
5
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Finalmente, fra le mutazioni che l'utero soffre nella gravidanza, restaci ad esaminare ancora quella relativa alla sua situazione, e da cui dipende la sua obliquità, fenomeno che gli antichi non avevano ignorato, ma di cui nessuno ebbe la ...
Joseph Capuron, 1841
6
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
OBLIQUITÀ. Posizione di una retta o di un piano che sono obliqui rapporto ad una retta o ad un altro piano. OBLIQUITÀ DELL' ECCLITTICA. I geometri, che hanno approfondato la teoria dell'attrazione universale, hanno scoperto la causa  ...
‎1845
7
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
Nello stato di gravidanza, l' asse dell' utero corrisponde incirca a quello del distretto superiore del bacino; se egli devia da questa direzione, diviene obliquo, e a simile obliquità s'assoeiano fenomeni morbosi, appena ell'è pervenuta ad un  ...
‎1834
8
L'heliometro fisiocritico o vero la meridiana sanese del ...
49. i Per ben servirsi della detta Tavola quinta in occasione della svario , che porrebbe darsi della massima Obliquità dell' Eclittica convien ricorrere alla Tavoletta ottava , dove sono esposte le particelle proporzionali, appartenenti alle  ...
Pirro Maria Gabbrielli, 1705
9
Costruirsi un totem: capire e sentire il proprio valore
L'obliquità è la strategia didattica che permette a ciascuno di sperimentare il successo della propria azione, qualunque sia il livello della propria abilità. Se un esercizio è assimilabile a un «ostacolo da superare», la didattica dell'obliquità ...
Serafino Rossini, 2010
10
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
srosnnrnrr DELLA narmce 303 5 2.0 -- Spostamenti per rapporto all'asse dell' utero, od obliquità. - Inclinaziortf. Nello stato normale l'asse della matrice fa un certo angolo con l'asse del corpo e si trova presso a poco parallelo a quello dello  ...
‎1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLIQUITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obliquità no contexto das seguintes notícias.
1
Piacenza, Musica ai Giardini 2015
Un viaggio dalla musica colta, al jazz, dal tango alla musica kletmer.Due musicisti noti per la loro obliquità musicale che si cimentano in una ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Il governatore che non c'era
Il tutto all'ombra di un'enfiagione moralistica, alimentata dalle patacche di Ciancimino Jr. e dalle obliquità del pm in disarmo Antonio Ingroia, ... «Il Foglio, jul 15»
3
Tracce di erosione dell'acqua che scorreva su Marte
Tuttavia, le condizioni climatiche erano molto diverse durante i periodi di alta obliquità orbitale del Pianeta Rosso negli ultimi milioni di anni, ... «Gaianews.it, jul 15»
4
Pirandello, profeta della crisi
... è irriducibile al 'punto d'irradiazione' della prospettiva che unifica: ogni atto è pieno di rifrazioni, di obliquità che sciamano, di un'identità che ... «Avvenire.it, jun 15»
5
Le soffitte inimitabili delle case del Sud
E quando avvenne, vi trovai le obliquità di un tetto a pagoda ed un camino piccolo piccolo. Forse quella soffitta, si sarebbe dovuta tramutare un ... «Resto al Sud, jun 15»
6
Jazz da condividere
La obliquità tagliente della poetica lacyana si accende di colori mediterranei e, grazie alla scoppiettante verve di Falzone, trova nuove ... «Il Giornale della Musica, jun 15»
7
Il cinema italiano tra mascherata e gioco reale
... Vincere, La Bella Addormentata) resta capace di anatomizzare con una obliquità che travalica tragico e grottesco, gli apparati mascherati del ... «il manifesto, mai 15»
8
Come sarebbe il clima se la Luna si allontanasse dall'orbita della …
Questa "obliquità" determina una diversa incidenza della radiazione solare a seconda della latitudine. Una differenza di radiazione sulla ... «3bmeteo, abr 15»
9
Dark Tree delle meraviglie
... ci sono due contrabbassisti, Roberto Miranda e Stanley Carter e la batteria di William Jeffrey) è una continua avventura che profuma di obliquità alla Ornette ... «Il Giornale della Musica, abr 15»
10
Tre mostre per raccontare il Novecento. Al Museo Fico di Torino
Sono gli aquiloni, il vento, gli aeroplani, l'obliquità e quel senso di caduta che non abbandona mai la sua evoluzione artistica, pur ... «Artribune, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obliquità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/obliquita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z