Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offendimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFENDIMENTO EM ITALIANO

of · fen · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFENDIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Offendimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFENDIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «offendimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de offendimento no dicionário italiano

A definição de ofensa no dicionário é a ofensa.

La definizione di offendimento nel dizionario è l'offendere.


Clique para ver a definição original de «offendimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OFFENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OFFENDIMENTO

offella
offelleria
offelliere
offendere
offendersi
offendevole
offendibile
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OFFENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de offendimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OFFENDIMENTO»

offendimento offendimento grandi dizionari offendimento† mén offendere offesa lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze stessa offensa offensio intoppo frà giordano prediche detto vario tempo giord qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages offendiménto offence trespass fault injury wrong unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist etimologia sanscrito risponda greci alla offendibile offenditffre

Tradutor on-line com a tradução de offendimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFENDIMENTO

Conheça a tradução de offendimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de offendimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offendimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

offendimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

offendimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offendimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

offendimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

offendimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

offendimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

offendimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

offendimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offendimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

offendimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offendimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

offendimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

offendimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

offendimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

offendimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

offendimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

offendimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

offendimento
70 milhões de falantes

italiano

offendimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

offendimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

offendimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

offendimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

offendimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offendimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offendimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offendimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offendimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFENDIMENTO»

O termo «offendimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offendimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offendimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «offendimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre offendimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OFFENDIMENTO»

Descubra o uso de offendimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offendimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
48. . - ••' VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L offendere e L' offesa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimeiito. 1 OSSERVAZIONE sd AGGIUNTA. Dubito che Offendimento qui sia diverso da 19°
Vincenzo Monti, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
Br. E Tannico di vi-'ro L'amor gitta di dietro Per poco offendimento. [Forse qui vale urlo, intoppo.) Pallad. Per l' olfeudimento delle lucertole, e di tutti gli altri animali, i quali costumano d'andare col venire per terra. OFFENDITORE. Che offende.
‎1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
244 : E 1' amico di vetro L' amor getta di dietro Per poco offendimento. § XII. Amico e guarti , ossia guardati; proverbio che vale : Non ti fidar dell' amico. - Bard . P. Avinav. 8, 53 : Dice il volgar proverbio : Amico e guarti. § XIII. Pure in proverbio ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
l. m. epigr. 48. VOCABOLARIO. OFFENDIMENTO. L' oflcndcrc e L' ofl'esa stessa. Tesor. Brun. E l' amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offendimento. OSSER VAZIONE zn AGGIUNTA. Dubito che Ofl'mdimento qui sia diverso 190.
‎1821
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Iliìtoppo, O endicolo,Rintoppo, ScandalmSdruccio o . . ' assenso . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfcn/ìo . v. Contradio sust. S; Disgullo , Intoppa , lntoppoz Offendimento , Offensanza , Offensione , Scandalo S. Ill.
‎1748
6
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
OFFENDIMENTO. f'er significaz. propria vale Urlo, Inciampo, Intoppo. Tesor. Brun . E l'amz'co di vetro L'amor gz'zla di dietro Per po' co OFFENDIMENTO (urto). V. Crusca. OFFICIAPLE. Celebrare nella chiesa i, divini uffici. Lat. Divina nfficz'a ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Scandalezzare S. I. ojfendiculo . v. " Scandalofamente . ' affcndiculum . v. Incap ,_ lncrarnpo S. Intoppamento, Intpplpa , Ilrîtoppo, OflädlcolmRmtoppo, ScandalmSdr-ccto o I. . ` oflìnsa . v. Lesione , Offendimento , Offensa , Scandalezzo. ojfm/ío ...
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. molto parlare non è lanza offendimento . Teforrtt. Pr. Г amico di vetro L' amor gitta di dietro Per poco offen dimento . Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e с tutti gli altri animali , i quali coltumano di andaré ce ventre per terra .
‎1747
9
Dizionario della lingua italiana ...
OFFENDIMENTO. L'offendere, e rom- ta stessa. Lat. offensa, offensio. Gr. jSXajSij , xratafia. Fr. Giord. Pred. S. Il molto parlare non è sanza offendimenlo. Tes. Br. E l 'ami- eo di vetro L'amor gita di dietro Per poco of- fendimr.nto. ( forse qui vale ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Pred. 5, Il molto parlare non è sanza otîen. dimenl0 Tarare“. Br. E l' amico di vetro L' amor gltta di dietro Per poco offendimento. Pallad. Per l'offendimento delle lucertole, e di tutti gli altri . animali, i quali contornano d' andare col ventre per terra ...
‎1806

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offendimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/offendimento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z