Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carlino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARLINO EM ITALIANO

car · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carlino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARLINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carlino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Carlino

Carlino

Local: Maranutto Municípios vizinhos Castions of Strada, Marano Lagunare, Muzzana del Turgnano, San Giorgio di Nogaro Outras informações Código postal 33050 Código do país 0431 Fuso horário UTC + 1 Código ISTAT 030018 Código cadastral B788 Targa UD Cl. zona sísmica 3 Nome carlinesi patrono san tommaso feriado 21 de dezembro Cartografia Carlino Localização do município de Carlino na província de Udine Site institucional Carlino é um município italiano de 2.805 habitantes na província de Udine, na Friuli-Venezia Giulia, conhecido como um importante centro agricultura. Na igreja de St. Thomas Becket há uma tela atribuída a Michelangelo Grigoletti. Località: Maranutto Comuni confinanti Castions di Strada, Marano Lagunare, Muzzana del Turgnano, San Giorgio di Nogaro Altre informazioni Cod. postale 33050 Prefisso 0431 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 030018 Cod. catastale B788 Targa UD Cl. sismica zona 3 Nome abitanti carlinesi Patrono san Tommaso Giorno festivo 21 dicembre Cartografia Carlino Posizione del comune di Carlino nella provincia di Udine Sito istituzionale Carlino è un comune italiano di 2.805 abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia, noto per essere un importante centro agricolo. Nella chiesa di san Tommaso Becket è custodita una tela attribuita a Michelangelo Grigoletti.

definição de carlino no dicionário italiano

A definição de pug no dicionário é uma moeda de ouro e prata, inventada no Reino da Sicília por Carlos I de Anjou e mais tarde em outros estados italianos, com diferentes metais e valores, até o século XIX. Carlino também é uma fórmula usada para indicar tudo o que está conectado ao que estamos falando e que permanece implícito: o aluguel, as contas, a escola das crianças e o resto da c.

La definizione di carlino nel dizionario è moneta d'oro e d'argento, coniata nel Regno di Sicilia da Carlo I d'Angiò, e successivamente in altri Stati italiani, con metalli e valori diversi, fino al XIX sec. Carlino è anche formula usata per indicare tutto quello che è connesso a ciò di cui si parla, e che rimane sottinteso: l'affitto, le bollette, la scuola dei figli, e il resto del c.

Clique para ver a definição original de «carlino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARLINO


bellino
bel·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capolino
ca·po·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
felino
fe·li·no
gherlino
gher·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
merlino
mer·li·no
mingherlino
min·gher·li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
pero mandorlino
pero mandorlino
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
violino
vio·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARLINO

carlina
carlina bianca
carlina comune
carlina di Lampedusa
carlina lanosa
carlina minore
carlina raggio d´oro
carlina sardo-corsa
carlina siciliana
carlina zolfina
carlinga
carlismo
carlista
carlona
carlotta
carmagnola
carmantina arborea
carme
carmelita
carmelitano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARLINO

aquilino
bardolino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
nichelino
pentolino
pesciolino
piccolino
porcellino
remolino
rivellino
scalino
sellino
villino

Sinônimos e antônimos de carlino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARLINO»

carlino nano moneta carattere allevamento prezzo rovigo costo ascoli località maranutto comuni confinanti castions strada marano lagunare muzzana turgnano giorgio nogaro altre informazioni postale prefisso resto notizie bologna dell emilia romagna disponibili anche ultime oltre alla versione elettronica giornale cari navigatori benvenuti saluto rivolto tutti concittadini curiosi cercano nostro campionato giornalismo cronisti classe introduzione ripropone media editoria piace persone parlano sono state benvenuto sulla pagina ufficiale

Tradutor on-line com a tradução de carlino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARLINO

Conheça a tradução de carlino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carlino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carlino» em italiano.

Tradutor português - chinês

泥料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doguillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلب البج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мопс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pug
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশুর পদচিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carlin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unlike
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mops
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발바리의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo dấu chân cọp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டைக்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राण्याचे उमटलेले पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boksör
70 milhões de falantes

italiano

carlino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mops
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мопс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mops
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατημασιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mops
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mops
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carlino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARLINO»

O termo «carlino» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carlino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carlino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carlino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARLINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carlino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carlino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carlino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARLINO»

Descubra o uso de carlino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carlino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S. Carlino alle Quattro Fontane: il restauro della facciata, ...
A progress report on the restoration of the façade of S. Carlino following the plans of Francesco Borromini.
Nicolò Mario Gammino, Paola Cinti, 1993
2
Cesare Brandi: teoria e esperienza dell'arte
Aspetti del Gargano, «II Resto del Carlino», 10 febbraio 1956. (Ripubblicato in Pellegrino di Puglia, cit.). Metaponto, «II Resto del Carlino», 14 marzo 1956. ( Ripubblicato in Terre d'Italia, cit.). Rubaldo Merello, «II Resto del Carlino», 28 marzo ...
Massimo Carboni, 2004
3
Ippolito Nievo. Confessioni d'un italiano. Struttura, spazio ...
stesso senso di oppressione che la cucina grondava su Carlino (per sentirsi là suddito di tutti, e soprattutto schiavo del girarrosto) lo avvertiamo nell'unico commento sulla metropoli «quel gran turbine soffocante ed affaccendato che è Londra» ...
Alessandra Acosta-Hauser, 1997
4
Ernesta e Carlino ovvero i due Savojardi. Melo-dramma di ...
Andrea Leone Tottola, Giacinta Canonici, Felice Pellegrini, Gaetano Chizzola, Carlo Casaccia, Giovanni Pace, Giuseppina cantante Ronzi, Giuseppe cantante Corradi, Francesca Cardini, Emanuele violinista Giuliani, Garcia Gioacchina, ...
Andrea Leone Tottola, Giacinta Canonici, Felice Pellegrini, 1815
5
Scritti Giornalistici: Raccolta 2. Volume 4. Il Resto Del ...
English summary: The seven tomes in this fourth volume of Giovanni Spadolini's works present the entire run of the great Italian journalist's articles between 1955 and 1968.
Giovanni Spadolini, Paolo Bagnoli, 2006
6
A Giuseppe Dessì: lettere editoriali e altra corrispondenza
Non ha ricevuto l'articolo Castello dell'Aquibz [su “Il Resto del Carlino”, 25 marzo 1958] di cui gli aveva parlato. Lo invita a spedirglielo. GD.16.1.68.12 IL RESTO DEL CARLINO [Corrispondenza]. [Lettera] 1960 giugno 9, Bologna [a] Giuseppe  ...
Francesca Nencioni, 2012
7
Complete unaccompanied madrigals: Quinto libro de' madrigali ...
Carlino 1611, 21; attribution to "Lozzasco." Variant reading. M. 8, C, note 8 is a' in the GB:Lbl copy of Baldini 1595. The correct reading in the LMOe copy appears from the microfilm to be a pasted-over correction using a printed character. 2.
Luzzasco Luzzaschi, Anthony Newcomb, 2003
8
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
Della quale monetasene traevano otto per oncia; per modo che ogni carlino pesava settantacinque acini e conteneansi in esso di lino argento solo acini sessantanove ed undici sedicesimi. E siccome I' oncia di oro di conto valutavosi trenta ...
Lodovico Bianchini, 1839
9
Novelle per un anno
Luigi Pirandello Pietro Gibellini. - Buffardelli, a servirla. Ecco qua: ho un biglietto per lei di Carlino Bersi. — Ah, Carlino! Carlino mio! - proruppe giubilante il dottor Palumba, stringendo e accostando alle labbra quel biglietto, quasi per baciarlo.
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
10
Corso di economia politica
Forse che sì, forse che no, «Il Resto del Carlino», 21 novembre 1919 [S]. Forse che sì, forse che no, «L«Economista», 6 dicembre 1919, p. 420 [S]. Crisi, «Il Resto del Carlino», 1° gennaio 1920 [S]. I cambi, «L«Economista», 11 gennaio 1920, ...
Vilfredo Pareto, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carlino no contexto das seguintes notícias.
1
Rigoletto, un malavitoso al Luna Park - Il Resto del Carlino
Via alla stagione lirica allo Sferisterio. Il regista: «Ci siamo ispirati ai super cattivi dei film di Tarantino» La parata dei vip FOTO. di Perfrancesco ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
2
"Il mio hotel è vuoto. Con i profughi incassavo 45mila euro al mese …
130° Carlino. Notizie più lette. 1 ... furto sotto l'ombrellone. 5. Assolto commercialista accusato di aver picchiato la moglie - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
Avvocato 55enne arrestato per bancarotta fraudolenta transnazionale
130° Carlino ... 22 anni travolto da un furgone in viale Panzacchi - il Resto del Carlino ... Beppe Maniglia rischia lo sfratto - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
4
Schianto in moto: muore sul colpo un barista 50enne - il Resto del …
Diventa fan di Il Resto del Carlino ... un po' di fresco: multa di 180 euro. 2. Overdose in auto, la rabbia dei residenti - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
5
Addio al nipote di Pavarotti: "Luca era un ragazzo adorabile …
130° Carlino · Modena Cultura. Notizie più lette ... l'unico esemplare. 3. Fan in delirio per il ritorno di Vasco Rossi a Zocca - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
6
Virtus, Roderick Odom sarà l'ultimo tassello - Il Resto del Carlino
Bologna, 18 luglio 2015 - Manca solo la firma a siglare un accordo già raggiunto, ma in casa Virtus danno già per certo che Roderick Odom ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
7
Saltara piange Katiuscia Girolometti - Fano - il Resto del Carlino
Saltara (Pesaro Urbino), 17 luglio 2015 - Grande cordoglio nella comunità di Saltara per la morte, a soli 39 anni, dell'imprenditrice Katiuscia ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
8
Caso Teramo, stop audizioni: deferimenti vicini - Il Resto del Carlino
Ascoli, 17 luglio 2015 - A questo punto mancano solo i deferimenti. Ieri il tuttofare della presunta combine, nonché ds de L'Aquila, Ercole Di ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
9
Auditore, il 'pianto' della Madonna è solo una burla - Rimini - il Resto …
130° Carlino. Notizie più lette. 1 ... Bufera sul segretario di Rifondazione. 5. E' morto Big Jimmy, il 'buttafuori buono' - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
10
Falconara, maxi incendio alla Casali: incubo nube tossica - Ancona …
130° Carlino. Notizie più lette. 1 ... di bitumi: paura per la nuba tossica. 4. Falconara, violento incendio alla fabbrica Casali - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carlino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carlino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z