Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bufalino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUFALINO EM ITALIANO

bu · fa · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFALINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bufalino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUFALINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bufalino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bufalino no dicionário italiano

A definição de buffalo no dicionário é o búfalo, típico dos búfalos: chifres bufalinos.

La definizione di bufalino nel dizionario è di bufalo, tipico dei bufali: corna bufaline.


Clique para ver a definição original de «bufalino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUFALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUFALINO

bufala
bufalaio
bufalata
bufalina
bufalo
bufare
bufera
buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buf
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUFALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Sinônimos e antônimos de bufalino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUFALINO»

bufalino gesualdo opere frasi calciatore poesie michele diceria dell untore libri bufalino scrittore aforista citazioni modifica conviene nasce molta oculatezza nella scelta aforismi meglio elenco presenti fotografia tutte celebri vita fondazione comiso provincia ragusa novembre bambino affascinato mondo della parola scritta nell enciclopedia treccani vittoria esordì termine lunga carriera insegnante romanzo biografia italia esualdo padre biagio fabbro nonostante modesta istruzione morte fiaba letteratura poesieracconti leggi pensieri riflessioni famose massime sellerio editore autore collana rosa venti pagine prezzo assaggi articoli commenti lettori malpensante lunario anno libro pubblicato bompiani tascabili romanzi racconti trovi istituto comprensivo statale sede centrale aprile lecce rappresentanza mappa catena visualizza cerca indirizzi calcola percorsi

Tradutor on-line com a tradução de bufalino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUFALINO

Conheça a tradução de bufalino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bufalino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufalino» em italiano.

Tradutor português - chinês

水牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

búfalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buffalo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भैंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буйвол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

búfalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buffle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerbau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büffel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バッファロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kebo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எருமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हैस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bizon
70 milhões de falantes

italiano

bufalino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bawół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буйвол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bivol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουβάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buffels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buffalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buffalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufalino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFALINO»

O termo «bufalino» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bufalino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufalino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bufalino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUFALINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bufalino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bufalino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bufalino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUFALINO»

Descubra o uso de bufalino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufalino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Di cenere e d'oro. Gesualdo Bufalino
mette a fuoco, insieme con l'identità professionale del protagonista, quella quieta anarchia comportamentale che lo contraddistingue, similmente a Bufalino, nello scegliere la lentezza e la riflessione contro l'accelerazione dellaStoria.
Ella Imbalzano, 2013
2
"Diceria dell'untore": L'universo di Bufalino
The objective of this work is to demonstrate that the highly literary form and the intertextual references of Diceria dell'untore , Gesualdo Bufalino's first novel, hides a silent accusation against society and man for both the passiveness ...
Giovanna Greco Martinez, 2006
3
L'isola: scritti sulla letteratura siciliana
Bufalino è un conversatore affascinante e consumato: è un conservatore che si dedica a pochi; ma i pochi sanno quali piaceri e quali gemme egli sappia dispensare con un andamento ilare e trasognato. Dico questo per spiegare la qualità ...
Enzo Siciliano, Salvatore Ferlita, 2003
4
Il mondo classico nell'immaginario contemporaneo
40 La bibliografia di e su Bufalino è reperibile in M. Corti-F. Caputo (a cura di), G. Bufalino, Opere 1981-1988, Bompiani, Milano 1992, pp. 1403-1424, come anche in F. Caputo (a cura di), G. Bufalino, Diceria dell'untore, Bompiani, Milano ...
‎2008
5
Sottotiro: 48 stroncature
“Stroncature se ne sono lette in ogni tempo, episodiche o in rubriche appositamente destinate a tale ufficio.
Enzo Golino, 2013
6
Opere: 1989-1996
Questo volume contiene - Introduzione (di Maria Corti); Cronologia; Parte prima - 'Diceria dell'untore', 'Museo d'ombre', 'Argo il cieco', 'L'uomo invaso', 'Le menzogne della notte'; Parte seconda - 'L'amaro miele'; Parte terza - 'Cere ...
Gesualdo Bufalino, Francesca Caputo, 2007
7
Morti in Incidente Stradale: Italo Svevo, Gesualdo Bufalino, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
8
Morti Il 14 Giugno: Giacomo Leopardi, Gesualdo Bufalino, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
9
Ma l'amore sì
Il malpensante, 1987 (Gesualdo Bufalino) Lascia che ti parli del mio affetto reverente e appassionato, io che non sono perfetto se non nell'amarti! Victor Hugo ad Adèle Foucher, 27 aprile 182 ót/1257 In amore gli scritti volano e le parole ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
10
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
A Julien Lemer, 5 febbraio 865 Gli eserghi che aprono questo capitolo sono tratti dal volume Per Poe, curato da Gesualdo Bufalino e contenente gli scritti baudelairiani su Edgar Allan Poe. Lo stesso Bufalino, che definisce l'influenza dello ...
Costanza Melani, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFALINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bufalino no contexto das seguintes notícias.
1
I Big del Campionato Italiano velocità Montagna si sfideranno sui …
Domenica 19 luglio alle 11 il Direttore di Gara Roberto Bufalino e l'aggiunto Paolo Roselli, daranno il via alla gara su salita unica. «Il Tabloid, jul 15»
2
La Sicilia e la maledizione dei Governatori | Vivienna.it
Saggia ed attuale la riflessione di Gesualdo Bufalino per il quale “Per sconfiggere la mafia è necessario un esercito di maestri elementari”. «Vivi Enna, jul 15»
3
Latte in polvere nei formaggi: proteste dalla Campania - AgroNotizie …
Ma l'arrivo del latte in polvere in questi caseifici ibridi non è previsto dall'attuale decreto sulla rintracciabilità del latte bufalino e potrebbe ... «Agronotizie, jul 15»
4
CIVM Rieti Terminillo 2015. Programma, Risultati e Diretta Live …
Domenica 19 luglio alle 11 il Direttore di Gara Roberto Bufalino e l'aggiunto Paolo Roselli, daranno il via alla gara su salita unica. «IN FULL GEAR, jul 15»
5
L'Italia dei Valori si riorganizza in vista delle elezioni
... nel Municipio di Ostia, Gianni Riefolo e Alessandro Peleggi; nel Comune di Anzio, Angela Bufalino ed altri.Dai primissimi giorni di settembre, ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
6
Il Novecento, secolo breve (in tutti i sensi) - IlGiornale.it
Come Gesualdo Bufalino, il quale sulla copertina del suo Il malpensante. Lunario dell'anno che fu (1987) volle una riflessione altissima e ... «il Giornale, jul 15»
7
Savoca, si è laureata (110 e lode) Anna Laura Ferraro
... extraeuropee all'Università di Ragusa Ibla, ha discusso brillantemente la tesi su Gesualdo Bufalino traduttore di Ramón Gómez de la Serna. «Gazzetta Jonica, jul 15»
8
L'isola raccontata da oltre 40 artisti: mostra a Lipari - Foto
Partendo dal concetto espresso da Gesualdo Bufalino che la Sicilia sia un'isola plurale, come quel magnifico microcosmo denso di differenti ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
9
Stasera il Ragusa di Tuccitto conoscerà il suo futuro - Giornale di …
Il team del presidente Giovanni Vitale dopo avere bloccato Federico Bufalino, presto annuncerà un altro attaccante di peso: Damiano ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
10
Isola, sostantivo plurale
L'isola ospiterà i “tentativi d'isola” delle opere, la “pluralità” dell'isola – come diceva Gesualdo Bufalino, altro cantore d'isolitudini e collezionista ... «Gazzetta del Sud, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufalino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bufalino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z