Baixe o aplicativo
educalingo
opposito

Significado de "opposito" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPPOSITO EM ITALIANO

op · po · ʃi · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPOSITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Opposito e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPPOSITO EM ITALIANO

definição de opposito no dicionário italiano

A definição de oposto no dicionário é o oposto.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPPOSITO

apposito · approposito · cadere a proposito · composito · deposito · di proposito · diposito · esito · esposito · impreziosito · in proposito · incuriosito · innervosito · preposito · proposito · requisito · sito · sproposito · supposito · transito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPPOSITO

opporsi · opporsi a · opportunamente · opportunismo · opportunista · opportunisticamente · opportunistico · opportunità · opportuno · oppositamente · oppositivo · oppositore · oppositorio · opposizione · oppostamente · opposti · oppostifoglio · oppostipetalo · oppostisepalo · opposto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPPOSITO

acquisito · ammansito · ansito · appassito · assito · aver buon esito · avere esito · basito · buon esito · censito · esquisito · imborghesito · infusito · insito · parasito · parassito · passito · quesito · quisito · squisito

Sinônimos e antônimos de opposito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPPOSITO»

opposito · opposito · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · opposito† · lett · opposto · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · garzanti · linguistica · termine · allopposito · avvero · usato · anche · post · guisa · prep · guicc · star · presentandosi · molto · innanzi · venuta · behind · senshi · kerfluff · main · enemies · game · sailor · moon · another · story · have · names · nabu · nergal · marduk · ishtar · their · leader · interlingua · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi ·

Tradutor on-line com a tradução de opposito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPPOSITO

Conheça a tradução de opposito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de opposito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opposito» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

opposito
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

opposito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opposito
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

opposito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

opposito
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

opposito
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

opposito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

opposito
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

opposito
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

opposito
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

opposito
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

opposito
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

opposito
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

opposito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opposito
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

opposito
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

opposito
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

opposito
70 milhões de falantes
it

italiano

opposito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opposito
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

opposito
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

opposito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opposito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opposito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opposito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opposito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opposito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPPOSITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opposito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «opposito».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre opposito

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OPPOSITO»

Citações e frases célebres com a palavra opposito.
1
San Bernardino da Siena
Ell’è tanto utile cosa questa pace! Ella è tanto dolce cosa pur questa parola pace, che dà una dolcezza a le labra! Guarda el suo opposito, a dire guerra! È una cosa ruvida tanto, che dà una rusticheza tanto grande, che fa inasprire la boca.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPPOSITO»

Descubra o uso de opposito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opposito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Zibald. Andr. 148. Erano iscritti tutti i decreti ec. e sacrificii che doveano fare, d' ogni loro opportuno. (Qui inforza di sust. per Opportunità.) OPPOSITAMENTE. Avverbio. Con opposizione. Latin, ex opposito. Grec. evavTwas. Co/71. Purg. 2.
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ex opposito. Con opposijione. Colpe , che otpositamentr commettono. Cora. Purg . Oi'positaments s' as- iimilia. Burch. OPPOSITO : S. m. Conlrarium. Contrario. Esscndo vero tutto V opposito. Vett. Coll" Ora si scostava dalla sinistra , ed alla ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
maggiore operazione e acciò che sia conosciuta, dee avere lo suo opposito, e in altra guisa non si conoscerebbe e sarebbe minore operazione: secondo lo bianco, che non si conoscerebbe se non per lo nero, sì che l' artefice del mondo non ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
4
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
col.l questo mondo non possa essere nulla chosa per maggiore operatione e accio chessia chonosciuta che nonnabbia innalchuno modo lo suo opposito ella fenmina sia opposito del maschio adunque non puo essere in questo mondo Io ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
5
Dizionario della lingua italiana ...
Avverbio. Con opposizione. Latin. ex apposito. Grec. evain'uas. Com. Purg. 2. Delle due colpe che opposita- mente commettono. Burch. i. 87. E opposila- mente s' assimilia , Siccome quel che convertì Tessaglia. OPPOSITO. Sust. Contrario.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
I tre libri delle natività
Se con questo modo sopradetto será Saturno signor del luogo de la Luna , ela Luna sottoí raggi ouer Marte signore del luogo de la Luna,e la Luna in Opposito del S olqmassimamente in Sagittario o Pescie significa indemoniarí. Marte ne ...
Johannes Schöner, 1554
7
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
E cosi. appare, che ignoranza, ira, e impotenza conducono l'uomo ad essere vicino di Lucifero; e per opposito la prudenza, amore, e potenza dirizzano a contemplare il sommo Creatore del cielo e della terra: ovvero, che esse tre teste  ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
8
L'ottimo commento della Divina commedia, di un contemporaneo ...
E cosi appare, che ignoranza, ira, e impotenza conducouo 1 uomo ad essere vicino di Lucifero; e per opposito la prudenza, amore, e potenza dirizzano a contemplare il sommo Creatore del cielo e della terra: ovvero, che esse tre teste  ...
Andrea Lancia, Alessandro Torri, 1827
9
L'ottimo commento della Divina commedia
E così appare, che ignoranza, ira, e impotenza conducono l'uomo ad essere vicino di Lucifero; e per opposito la prudenza, amore, e potenza dirizzano a contemplare il sommo Creatore del cielo e della terra: ovvero, che esse tre teste colorate ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
-ñ _ Dalla somma delle eo-tangentì di C', eB, sottraete l' intero sino ; il residuo è il' eoíino di BC'. Soluzione de' TMA-N0011' oälíquangoli :fe' B-E fl assume angolo opposito A ; così é il sino del lati BA al sino dell'angolo opposito C. Supponete, ...
‎1749

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPPOSITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opposito no contexto das seguintes notícias.
1
Antimafia di comodo e di Potere: durissima lettera dell'associazione …
Negli anni '90 bisognava aggiornare le liste dei soci in Prefettura, la quale, per mantere l'iscrizione all'opposito Albo Prefettizio, aveva il ... «Iene Sicule, jul 15»
2
La VOCE Sicilia New York: perché se tutto cambia, bisogna …
... c`era l`erba ora c`e`una citta`],ma anche il vecchi amato,'fetente',ladrone Borgo Vecchio.l`opposito delle vie e zone gia` menzionate. «La Voce di New York, fev 15»
3
Gli Ebrei nella Divina Commedia
I due passano così nell'emisfero superiore e Virgilio spiega: «E se' or sotto l'emisperio giunto / ch'è opposito a quel che la gran secca ... «DaringToDo, fev 15»
4
DIGA CHIAUCI: RIPRISTINATA CONCESSIONE FINANZIAMENTO
... delibera in argomento, rappresentando di aver predisposto opposito decreto commissariale di ripristino della concessione di finanziamento". «Regione Abruzzo, jan 15»
5
Scott: giacca Dual Raid
In opzione può anche essere installato un paraschiena da alloggiare nell'opposito vano interno, accessibile tramite una grande cerniera ... «Motocorse.com, jun 14»
6
Confartigianato: "Stop al click-day se premiata la velocità e non il …
... ciascuno, ci si deve collegare all'opposito sito domani alle 16. Ma a stabilire l'assegnazione è solo la velocità di inserimento della domanda. «Oggi Treviso, mai 14»
7
La Catalogna dopo le elezioni. Intervista con il think-tank CatDem
Evidentemente, questo nazionalismo cosmopolita è l'opposito del nazionalismo populista, di radice xenofoba, poco compatibile con la ... «Libertiamo.it, dez 12»
8
Se al posto di Allegri ci fossero Zeman, Mourinho o Zaccheroni
... ma soprattutto per scarsissima qualità nel proporre cross che non finiscano in tribuna, o verso il fallo laterale opposito alla sua corsa. Fuori ... «Canale Milan, set 12»
9
Scaricare da Internet è una religione?
La religione del Copyright è il nostro assoluto opposito. Per ora, il governo ha negato l'autorizzazione e la qualifica di culto alla chiesa fondata ... «Giornalettismo, abr 11»
10
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. Aventinvm
... Italiae et Africa, cons(uli) designato, / legato amplissimi ordinis septies / et ad impetrandum reb(us) arduis / semper opposito, / parenti publice ... «Il Foglio, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opposito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/opposito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT