Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palpeggiata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALPEGGIATA EM ITALIANO

pal · peg · gia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALPEGGIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Palpeggiata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALPEGGIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «palpeggiata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palpeggiata no dicionário italiano

A definição de palpado no dicionário é a ação de tatear uma vez.

La definizione di palpeggiata nel dizionario è azione del palpeggiare una volta.


Clique para ver a definição original de «palpeggiata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALPEGGIATA


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
archibugiata
ar·chi·bu·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
bordeggiata
bor·deg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALPEGGIATA

palpabilità
palpamento
palpare
palparsi
palpata
palpatore
palpazione
palpebra
palpebrale
palpebrazione
palpeggiabile
palpeggiamento
palpeggiare
palpeggiarsi
palpitante
palpitare
palpitazione
palpitio
palpito
palpo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALPEGGIATA

Annunziata
accoppiata
armeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

Sinônimos e antônimos de palpeggiata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALPEGGIATA»

palpeggiata egitto studentessa troppo sexy ateneo circondata video marika fruscio spettacolo diretta elio smette stupire ieri sera occasione dell anticipo campionato inter napoli corso cameron diaz carpet other woman scherzetto attrice leslie mann londra turista picchiata viale corpo pieno lividi pesaro giugno stata palpeggiata anche terrorizzata sono prova tutto donna anni professoressa risarcimento negato scuolazoo prof consenziente spigliata supplente matematica lecce sembra avere diritto ragazza danni mila euro nazione molestatore condannato trauma psichico subito dalla enne gazzettadelsud ricerca fatto avvenuto

Tradutor on-line com a tradução de palpeggiata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALPEGGIATA

Conheça a tradução de palpeggiata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de palpeggiata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palpeggiata» em italiano.

Tradutor português - chinês

摸索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tientas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

groped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टटोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متلمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ощупью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tateou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

groped
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à tâtons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meraba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tastete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

模索
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

groped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sờ mó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

groped
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

groped
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

groped
70 milhões de falantes

italiano

palpeggiata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

omacku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навпомацки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bâjbâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

groped
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

famlade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

famlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palpeggiata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALPEGGIATA»

O termo «palpeggiata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palpeggiata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palpeggiata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «palpeggiata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALPEGGIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palpeggiata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palpeggiata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre palpeggiata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALPEGGIATA»

Descubra o uso de palpeggiata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palpeggiata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La jolanda furiosa
Nessuno come Luciana Littizzetto riesce a farci ridere prendendo in giro i nostri costumi. E quello che c'è sotto...
Luciana Littizzetto, 2014
2
Dizionario del dialetto veneziano
Palpeggiata, che dicesi anche Toccala, L' atto del palpeggiare. PALPADÌ.NA, s. f. Palpeggiatina ; Tocca- lina. PALPAR, v. Palpare. Toccar con mano. V. PALrUGNÀB. Palpai co mai» prsoca; Maniera fig. che vale Prender le cose in sinistra ...
Giuseppe Boerio, 1867
3
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Palpeggiata. Palpamento. Tasteggiamento. Palpi gnadinna. Palpeggiatina. Di- min. e vezzegg. di Palpeggiata. Palpignanna. Perpignano. Specie di stoffa nota. Palpignent ( add. ) Epiteto proprio dell'occhio di uno che abbia il difetto di batter le ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Abbacçblalo. Confusa, .ed an„ehe жалит. Smaccato. _ l Restà-lì palpaa palpaa. Imbíanchire. Pulpàbil. Palpabile. Palpevale. Palpàda. Palpeggiata. . . Palpàda o Palpadìnna(Dagh опа). Far [трафик alquanto.V. in Palpà sig. I¢° Palpadìnna.
Francesco Cherubini, 1841
5
Teoria della prova nel processo penale del d.r C. G. A. ...
5 P. e., l'imputato confessa di aver con l'uso della violenza palpeggiata \ ibidinosamente una fanciulla,nm nega d'aver consumato l'atto carnale e persino d'averne avuta l'intenzione (in altre parole confessa l'olIraggio al pudore e nega lo ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, Filippo Ambrosoli, 1859
6
Crestomanzia italiana cioè Scelta di luoghi insigni o per ...
Sopra bacile argenteo, D'argento circondata, Da labbra e mani nobili 0 nera palpeggiata;_ a mia fragile origine Altin dimentwai; E in un vaso che cedere Non volle il luogo, urtai. Era il vase metallico: Ed a la prima botta, In ezz1 minutissimi Ca ...
‎1870
7
Parnaso Italiano. Poeti Italiani dell' età media; ossia, ...
... disse, ascolta: Tu sai con che mirabile, Con che sottil lavoro Cinese man, di porpora M' area fregiata e d' oro : Sopra bacile argeuteo I)' argento circondata, Da labbra e mani nobili Ognora palpeggiata; La mia fragile origine Allin dimcnticai, ...
Terenzio MAMIANI DELLA ROVERE (Count.), 1848
8
Favole e Novelle. Seconda edizione con aggiunte
Sopra bacile argetiteo D' argento circondata , Da labbra 'e mani nobili Ognora palpeggiata , La mia fragile origine Alfio dimentieai , E in un vaso, che cedere Non volle il luogo , urtai . Era il vaso metallico; Ed alla prima botta In pezzi ...
Lorenzo PIGNOTTI, 1820
9
Vocabolario friulano
Аьйопаапиаэдтаmente. Palpâ v. : Palpare: toccare con mano. X : F fugare addosso.V. таща. Palpaçâ, Pnlpnzzâ v. : Palраге sconciamente e senza delicatezza. Palpàde n. f. (Palpadìne) : Palpamento, Palpeggiata, Palpeggiamento: il palpare.
Jacopo Pirona, 1871
10
Bullettino delle scienze mediche
... pressione diretta, e continuavasi colla parete anteriore dell'arteria radiale. La cute che la ricuopriva vedevasi normale, la sua superficie era liscia, ed indolente. Palpeggiata colle dita si sentiva in ogni suo pùnto manifestamente pulsante, 409.
‎1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALPEGGIATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palpeggiata no contexto das seguintes notícias.
1
Molestie a una bambina a Barcola
La ragazzina avrebbe raccontato di essere stata palpeggiata e avrebbe indicato l'uomo, poi arrestato. Stamani, davanti al giudice l'uomo ... «Il Friuli, jul 15»
2
Sampierdarena, 40enne palpeggiata in piazza Settembrin: arrestato …
Sampierdarena. Si è avvicinato a una donna e poco dopo ha incominciato a palpeggiarla, approfittando della calca che in quel momento c'era ... «Genova24.it, jul 15»
3
Turista 50enne palpeggiata
Ha sfregato le sue parti intime su una turista 50enne a bordo del 64 ed è stato arrestato. Il molestatore è un musicista 30enne di origini siciliane ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Giovane mamma palpeggiata alla stazione e un capotreno …
ANCONA - Molestie sessuali ad una giovane mamma e un capotreno aggredito. Sono i due episodi accaduti alla stazione ferroviaria di ... «Corriere Adriatico, jul 15»
5
Violenza sessuale di gruppo: condannati ma espulsi dall'Italia
... bloccato la ragazza all'uscita da un locale di Cernusco sul Naviglio, spaventata, minacciata, presa a schiaffi e palpeggiata nelle parti intime. «MilanoToday, jul 15»
6
Finto poliziotto fa spogliare ragazzine e le palpeggia ai Camaldoli
Una di loro, dopo essere stata palpeggiata alle parti intime, è svenuta e forse questo ha evitato che il malintenzionato andasse oltre nei suoi ... «Liguria Oggi, jul 15»
7
Operaio arrestato per violenza sessuale
Prima le avrebbe strappato il reggiseno, poi l'avrebbe palpeggiata, tentando nel frattempo di trascinarla verso il letto e chiarendo così del tutto ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
8
Violenza sessuale, ladro entra in casa di notte e tenta stupro: arrestato
L'uomo l'ha palpeggiata e ha provato a violentare la donna, 36 anni, che si è svegliata terrorizzata e ha reagito cercando di lottare ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Lariano: abusa di una 14enne con la scusa di curarla, ma viene …
L'uomo cercò di alleviare i dolori della ragazza con l'imposizione delle mani, ma a detta della giovane, l'uomo l'avrebbe palpeggiata nelle parti ... «Il Caffè.tv, jul 15»
10
Genova choc, studentessa 23enne denuncia: "Stuprata e rapinata in …
... e il denaro che aveva con sé, circa 80 euro, poi è stata trascinata nel voltino buio che passa sotto la ferrovia, immobilizzata e palpeggiata. «Leggo.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palpeggiata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/palpeggiata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z