Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moggiata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOGGIATA EM ITALIANO

mog · gia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOGGIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Moggiata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOGGIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «moggiata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moggiata no dicionário italiano

A definição de moggiata no dicionário é terra suficiente para semear um alqueire de trigo.

La definizione di moggiata nel dizionario è superficie di terreno sufficiente per seminarvi un moggio di grano.


Clique para ver a definição original de «moggiata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOGGIATA


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
archibugiata
ar·chi·bu·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOGGIATA

moehringia di Markgraf
moehringia di Tommasini
moehringia muscosa
moehringia verde-glauca
moehringia vescicolosa
moehringia villosa
mofeta
mofetico
moffetta
mogano
moggio
mogigrafia
mogio
moglia
mogliazzo
moglie
mogliera
mogol
mohair
mohicano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOGGIATA

Annunziata
accoppiata
armeggiata
bordeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

Sinônimos e antônimos de moggiata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOGGIATA»

moggiata moggiata treccani moggio superficie terreno sufficiente seminarvi grano invia articolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica già grandi juventus film esorcista lvvocatdeliavolo thechief robinhooggd ilprincipecercamoggi immagini totali aiuto forum altre cosidetto moggi managerzone football trasferimenti qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word paroland frasi centrohd lettere moggiat oggiata

Tradutor on-line com a tradução de moggiata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOGGIATA

Conheça a tradução de moggiata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de moggiata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moggiata» em italiano.

Tradutor português - chinês

moggiata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moggiata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moggiata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moggiata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moggiata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moggiata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moggiata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moggiata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moggiata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moggiata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moggiata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moggiata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moggiata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moggiata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moggiata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moggiata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moggiata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moggiata
70 milhões de falantes

italiano

moggiata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moggiata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moggiata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moggiata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moggiata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moggiata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moggiata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moggiata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moggiata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOGGIATA»

O termo «moggiata» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moggiata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moggiata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «moggiata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOGGIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moggiata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moggiata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre moggiata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOGGIATA»

Descubra o uso de moggiata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moggiata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 8
Or sosteniamo che l'obbligazione imposta da un testatore, il quale non aveva vigne, al suo erede di dare ad un terzo una moggiata di vigna, può convertirsi in danni ed interessi a grado del debie tore, egualmente' che quella di costruire una  ...
‎1845
2
Descrizione ed istorica narrazione dell'origine e vicende ...
Gli ortalizii che s'innaffiano si valutano anche secondo la qualità primitiva del terreno, e perciò il prezzo varia da ducati 80 fino a 100 la moggiata compresa la proprietà dell'acqua. Se questa si raccoglie in vasca e per condotti di fabbrica ; la  ...
Giov. Franc Pugliese, 1849
3
Atti
Ne verrà conseguenza, che anche il valor capitale dei vostri fondi s'accrescerà in proporzione, ed il prezzo di ciascuna moggiata dei vostri terreni, verrà aumentato di cento lire. Moltiplicate questa somma per due milioni di moggiate, e avrete ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1864
4
Dell'origine, della natura, e del merito del sistema ...
E relativamente a noi vi volevano poco meno di 34 are per fare una moggiata di terreno della città di Napoli IyPopoli tutti sono tenacemente attacca.ti alle loro antiche abitudini, alle loro vecchie costumanze. Perciò quando si conosce ...
Giuseppe Grippa, 1816
5
Dell'utile o svantaggio che producono all'industria i ...
vato , quattro decimi il granone, ed un decimo il vigneto ; e benché . il medio delle fatiche ascenda per ogni moggiata a giorni 19 : pure favorendo nel calcolo 1' ignavia de' nostri coloni, ne segno 25 , come richiesti indistintamente da ogni ...
Placido De Luca, 1841
6
Introduzione alla matematica per mezzo del calcolo ...
Si troverà (ridotti che fieno a pollici il primo e terzo termine) il quarto reciprocamentc proporzionale : 9528. Ef. V. Un campo lungo pertiche 40,e largo 4. contiene una moggiata , ii cerca quanto debb'eii'erlargo'il campo , ch'è lungo fol. tanto 20 ...
Giovanni Battista 1695-1765 Caracciolo, 1771
7
La questione agraria e l'emigrazione in Calabria: note ...
I canoni riferiti in denaro e ad ettaro sono dunque : per terreni a semina e pascolo di L. 7 a moggiata, fino ad un massimo di L. 14 pari a L. 21-42 per ettaro: la media è di L. 10 a moggiata, ossia L. 30 ad ettaro, sempre escluse, ben s' intende, ...
Dino Taruffi, Leonello de Nobili, Pasquale Villari, 1908
8
Atti: Parte generale e atti ufficiali
la moggiata (lat. medioev. madiata) dei vocabolari della lingua italiana: e lo stesso significato ha, in italiano, moggio, oltre a quello di misura per aridi (4). Nel mio scritto del 1948 (6), naturalmente, ho parlato dell'apostolo san Bartolomeo, ...
‎1956
9
Giornale degli economisti
Per coltivare l'unità di misura del terreno, la moggiata (33 are e un terzo) occorrono in media (1) : (1) Ho conservato per base ni calcoli le misure locali, tomolo e moggiata per restare più che preciso e vicino alla realtà; del resto sapendo che la ...
‎1908
10
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
Il tar} altro non è , che la quinta parte dei -ducato , _moneta zflffiohefo. di _zii- gente assai_usuale nelle *due Sicilie, praticata anche oggigiorno. pra la value ll iugero da noi detto moggiata , e più comunemente nelle Calabrie .'2 d" TW tumolata ...
Benedetto Tromby, 1775

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOGGIATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moggiata no contexto das seguintes notícias.
1
La sfida tra Henry e Ronaldinho festa del calcio però l'Italia non c'è
Anche la terna arbitrale ha tentato di farci sentire a casa, con una specie di moggiata involontaria arrivata dalla Norvegia. Un guardalinee, tal ... «La Repubblica, mai 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moggiata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moggiata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z