Baixe o aplicativo
educalingo
parmigiano

Significado de "parmigiano" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARMIGIANO EM ITALIANO

par · mi · gia · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARMIGIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parmigiano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARMIGIANO EM ITALIANO

Parmigiano Reggiano

O Parmigiano Reggiano é um queijo DOP feito de pasta dura, produzido com leite cru, parcialmente desnatado por crescimento, sem adição de aditivos ou conservantes. A área de produção de Parmigiano Reggiano inclui as províncias de Parma, Reggio Emilia, Modena, Bolonha, à esquerda do rio Reno e Mantua, ao sul do rio Po.

definição de parmigiano no dicionário italiano

A primeira definição de Parmesão no dicionário é de Parma. Outra definição de Parmesão é um habitante, nativo de Parma. Parmigiano também é um queijo granulado que é produzido no território de Parma e na região vizinha de Reggio: tempera a massa com p .; uma forma de p.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARMIGIANO

alpigiano · artigiano · astigiano · baggiano · borghigiano · cambogiano · chiantigiano · colligiano · cortegiano · cortigiano · fagiano · georgiano · lodigiano · marchigiano · partigiano · pianigiano · reggiano · torrigiano · trevigiano · valligiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARMIGIANO

parlesia · parletico · parlicchiare · parlottare · parlottio · parlour · parlucchiare · parma · parmense · parmigiana · parnasio · parnaso · parnassia · parnassianesimo · parnassiano · parnasso · paro · parocchi · parocismo · parodia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARMIGIANO

australiano · boliviano · cantabrigiano · colombiano · contigiano · cotidiano · cristiano · emiliano · figiano · italiano · mariano · meriggiano · onopordo marchigiano · pelagiano · piano · primo piano · quotidiano · sobborghigiano · trivigiano · turingiano

Sinônimos e antônimos de parmigiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARMIGIANO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «parmigiano» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARMIGIANO»

parmigiano · grana · cestini · dialetto · colesterolo · vegano · ingredienti · calorie · stagionatura · parmigiano · reggiano · formaggio · pasta · dura · prodotto · latte · crudo · parzialmente · scremato · affioramento · senza · aggiunta · additivi · conservanti · zona · produzione · comprende · provincie · parma · reggio · sito · ufficiale · consorzio · crescita · consumi · nord · america · breve · negoziati · parmesan · continuano · aumentare · tossina · arresti · forme · analisi · falsificate · utilizzato · produrre · stagionate · essere · destinate · mercato · nonostante · giallozafferano · denominazione · origine · protetta · vero · deve · riportare · sulla · parte · esterna · nell · cibi · bevande · piace · persone · parlano · sono · state · benvenuti · page · disciplinare · normative · confezionamento · della · linee · guida · montagna · storia · piano · regolazione · musei · cibo · classico · prestigioso · noto · apprezzato · tutto · mondo · peculiarità · inimitabili · vanta · origini · vacche · rosse · produce · vende · burro · ricotta · altri · prodotti · base · vendita · spedizione ·

Tradutor on-line com a tradução de parmigiano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARMIGIANO

Conheça a tradução de parmigiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de parmigiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parmigiano» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

巴马
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parmesano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parmesan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का पनीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пармезан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parmesão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারমায় তৈয়ারি পনির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parmesan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parmesan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Parmesan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パルメザン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치즈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Parmesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về thành Parma ở ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பார்மிசன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parmesan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parmesan
70 milhões de falantes
it

italiano

parmigiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parmezan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пармезан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parmezan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρμεζάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parmesaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parmesan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parmesan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parmigiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARMIGIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parmigiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parmigiano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parmigiano

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PARMIGIANO»

Citações e frases célebres com a palavra parmigiano.
1
Massimiliano Rosolino
È vero, la pastasciutta è il mio doping, ma a patto che sopra ci sia il parmigiano.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARMIGIANO»

Descubra o uso de parmigiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parmigiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Carlo Malaspina. Avèr oh. magàgni. Aver degli acciacchi. Magagna. add. m. Cagionoso, Cagionevole, Tristanzuolo. Dicesi d'uomo di complessione indebolita o diliraU soggetto ad incomodi. Mutilo dicesi chi tutto a un tratto abbia dato un ...
Carlo Malaspina, 1858
2
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Ilario Peschieri. XM chiamasi da altri a noi vicini Màsna. Il cene-' raccioìo, che da noi è detto Colaroèulai da que* gli stessi si appella Zindradòr. La madia, che diciamo Tavlòlt, poche miglia da noi lontano è chiamata Mèza ; e così infinite altre ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Discorsi di Enea Vico Parmigiano sopra le medaglie de gli ...
divisi in due libri, ove si dimonstrano notabili errori di scrittori antichi, e moderni, intorno alle historie Romane ... Enea Vico . Varrone. Vergilio. ANTICARII NOMATI , NELLE cv! MANI AL PRESENTE Sl TROVANO le Medaglie, e l'altre cosi citate ...
Enea Vico, 1619
4
Le cento migliori ricette con il parmigiano
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, laureate in giurisprudenza, hanno coltivato fin da giovanissime un'autentica passione per la cucina.
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2013
5
Cronaca Di Fra Salimbene Parmigiano: Dell' Ordine Dei ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salimbene (Da Parma), Carlo Cantarelli, 2012
6
D'Artegnam. Dalla cucina della sopravvivenza all'arte del ...
Tra i primi a parlarne è Giovanni Boccaccio nel suo Decamerone, scritto tra il 1349-1353, che descrive la contrada Bengodi sovrastata da una “montagna di formaggio Parmigiano grattugiato”, dove la gente comune attendeva l'ora di poterlo ...
T. Artioli, 2011
7
Il libro della pasta e dei risotti
Per il ripieno: 200 g di lombo di maiale, 1 petto di tacchina, 70 g di prosciutto crudo, 70 g di mortadella, 2 uova, noce moscata, 4 cucchiai di parmigiano, 50 g di burro, sale, pepe in grani. Per il condimento: 1 di di panna liquida, 70 g di burro, ...
DEMETRA, 2003
8
Pastasciutte e risotti
Uniteli a 2/3 della besciamella e a 3 cucchiaiate di parmigiano. Distribuite mezza cucchiaiata di questo composto in ognuno dei quadrati di pasta, arrotolateli e sistemateli in un solo strato in una pirofila abbondantemente imburrata. Tagliate la ...
Silvana Franconeri, 2001
9
Le ricette di Marta
Lasagne verdi con ragù e besciamella Ingredienti: g 500 di lasagne verdi, g 250 di carne macinata, cipolla quanto basta, 1 1 di salsa di pomodoro, 1/2 bicchiere di olio, mj 500 di latte, 2 cucchiai di farina, parmigiano grattugiato, g 70 di burro, ...
Maria Miceli, 2004
10
Ricettario italiano
MINESTRE. IN. BRODO. DI. CARNE. PASSATELLI. IN. BRODO. 100 g di pangrattato, 100 g di parmigiano grattugiato, 2 uova, noce moscata, brodo di carne (vedi pag. 50). RAVIOLI. DI. RANA. IN. BRODO. Per la sfoglia: sfoglia-base (vedi pag.
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARMIGIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parmigiano no contexto das seguintes notícias.
1
Parmigiano Reggiano Grana Padano Gorgonzola Pecorino …
Parmigiano Reggiano, Grana Padano, Gorgonzola, Pecorino Romano e così via: i formaggi Dop d'Italia sono sempre più amati all'estero, e nel ... «WineNews, jul 15»
2
Parmigiano Reggiano: andando al caseificio si vince Expo
Sono 89 i caseifici coinvolti nell'iniziativa “Scegli la qualità, vinci Expo”, concorso promosso dal Consorzio del Parmigiano Reggiano che, fino ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
3
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Questione di cuore e di polpastrelli. Il Parmigiano reggiano nasce così, dalla passione del casaro (e di molti altri). Qui, nell'Appennino ... «Quotidiano.net, jul 15»
4
Parmigiano Reggiano LAB: stagionature a confronto fino a 50 mesi
Note: Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 ... «L'Espresso, jul 15»
5
Parmigiano Reggiano: i falsi negli Usa valgono un miliardo
“Gli inganni palesi a carico dei consumatori americani – ha detto il direttore del Consorzio del Parmigiano Reggiano a Bruxelles – ammontano ... «DomiMagazine, jul 15»
6
Harrods vende falso Igp Toscano. Bloccata la diffusione
Con un solo caso su Alibaba abbiamo fermato un commerciante che offriva fino a 5mila tonnellate al mese di falso Parmigiano Reggiano Dop, ... «Business International Magazine, jul 15»
7
Parmigiano reggiano lab: domenica 26 luglio appuntamento a …
Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 luglio ... «ParmaToday, jul 15»
8
vertice a Bruxelles
dell'autentico Parmigiano Reggiano, vale potenzialmente quasi un miliardo di euro, e sebbene sia evidente che buona parte di quel prodotto ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
9
Europa 24 Mattino - Parmigiano taroccato: oggi la questione sul …
Queste le cifre della contraffazione negli Stati Uniti del parmigiano reggiano, il re dei formaggi dop. Il più conosciuto e per questo forse anche il ... «Radio 24, jul 15»
10
La Fiera del Parmigiano di montagna compie 30 anni
Parma, 14 luglio 2015 Presentazione al Parma Point della 30ª edizione della Fiera del Parmigiano Reggiano di Montagna che si terrà a ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parmigiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parmigiano>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT