Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porcareccia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORCARECCIA EM ITALIANO

por · ca · rec · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORCARECCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porcareccia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORCARECCIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «porcareccia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de porcareccia no dicionário italiano

A definição de porcareccia no dicionário é a fazenda, ou parte dela, onde os porcos são criados.

La definizione di porcareccia nel dizionario è fattoria, o parte di essa, dove si allevano maiali.


Clique para ver a definição original de «porcareccia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORCARECCIA


acquereccia
ac·que·rec·cia
breccia
brec·cia
bugnereccia
bu·gne·rec·cia
caccia
cac·cia
campereccia
cam·pe·rec·cia
caprareccia
ca·pra·rec·cia
carrareccia
car·ra·rec·cia
corteccia
cor·tec·cia
faccia
fac·cia
feccia
fec·cia
ferrareccia
fer·ra·rec·cia
freccia
frec·cia
leccia
lec·cia
peccia
pec·cia
porchereccia
porchereccia
scolafeccia
sco·la·fec·cia
seccia
sec·cia
treccia
trec·cia
vaccareccia
vac·ca·rec·cia
veccia
vec·cia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORCARECCIA

porca
porca miseria
porcaccia dei fossi
porcaccione
porcaio
porcamente
porcaro
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellanato
porcellino
porcello
porcellone
porcheggiare
porchereccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORCARECCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
braccia
cartuccia
doccia
fettuccia
figuraccia
focaccia
goccia
in faccia
interfaccia
minaccia
pelliccia
roccia
salsiccia
schiaccia
traccia
vernaccia

Sinônimos e antônimos de porcareccia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORCARECCIA»

porcareccia agriturismo porcareccia trova cuore della maremma toscana immerso verde campagna grossetana pochi chilometri note località roccastrada montelattaia visita scheda dell situato pianura grosseto offre solo pernottamento appartamento mappa calasca castiglione visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città instoria castello luglio lxii medioevo romano franco leggeri fuori traffico boccea discontinuità edilizia agriturismi nella conserva natura forte ancora meravigliosamente intatta recensioni ristoro santa gemma guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte roma italia tripadvisor treccani porcaréccia porcheréccia mediev porcaricia parte fattoria dove allevano maiali invia

Tradutor on-line com a tradução de porcareccia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORCARECCIA

Conheça a tradução de porcareccia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de porcareccia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porcareccia» em italiano.

Tradutor português - chinês

Porcareccia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Porcareccia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Porcareccia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Porcareccia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Porcareccia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Porcareccia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Porcareccia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Porcareccia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porcareccia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Porcareccia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Porcareccia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Porcareccia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Porcareccia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Porcareccia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Porcareccia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Porcareccia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Porcareccia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Porcareccia
70 milhões de falantes

italiano

porcareccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porcareccia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Porcareccia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Porcareccia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Porcareccia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Porcareccia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Porcareccia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Porcareccia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porcareccia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORCARECCIA»

O termo «porcareccia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porcareccia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porcareccia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porcareccia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORCARECCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «porcareccia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «porcareccia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porcareccia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORCARECCIA»

Descubra o uso de porcareccia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porcareccia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
29-30 - Porcareccia vecchia - Villa Anche dalla zona della Porcareccia provengono materiali che attesterebbero la presenza di una villa, iscrizioni, frammenti di colonne, un bassorilievo, un'ara ecc. inseriti nelle murature della chiesa e del ...
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008
2
Atlante dei siti archeologici della Toscana
20.21 Poggio della Porcareccia (Piombino, LI; IV NO) Rinvenimento nel 1933 di una tomba a camera del tipo «ad alto tumulo» denominata «degli aryballoi» o « con porta puntellata». I materiali di corredo sono riferibili all'ultimo quarto del VII ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
3
Cecafumo. Storie da leggere ad alta voce. Con CD Audio
E così lo portano a vedere la prima porcareccia, la porcareccia di Pasquale, detto Penzerò. "I maiali di Penzerò si movevano virili all'interno dell'italica porcareccia! ". "Ciano - je fa il duce Mussolini - conta quanti sono 'sti maiali!". E quello ...
Ascanio Celestini, 2002
4
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
PORCARECCIA (a) . Di pertinenza di S. E. il Signor Principe Borghese confinante colla Strada di Boccea , e colle tenute di Mazzalu- po, la Paola , Santo Nicola , Porcareccia , e Santa Rufina . Estensione totale r. A. Delle quali dovranno ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Valchetta , e Pedica di Valchetta num. 103. - - - R. 4501.2 Monache di S. Silvestro in Capite . Ponte Lamentana num. 52. . - - . - - R. 45.3.14 S. Agnese num. 53. - - - - - - - - R. 25.0.3.o 'Archiospedale di S. Spirito in Sassia . Porcareccia num. 15.
Maria Nicola Nicolai, 1803
6
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
In particolare sono state indagate diverse tipologie di materiali metallurgici provenienti da diverse località del Golfo di Baratti (Fig. 1): gli edifici "industriali" di Poggio della Porcareccia, dalla necropoli del Casone, dall'area del Campo Sei ed il ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
7
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Questa Tenuta quantunque nella Pianta del Cingolani compresa nella Tenuta di Porcareccia , presentemente però, come già si è accennato nella precedente relazione di detta Tenuta di Porcareccia, rimane dalla medesima totalmente ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
8
Santa Severa Mosaico Storico
Rubbia 80 — Quarto detto dello Smerdarolo esistente parimente sotto e sopra la suddetta strada e confinante coll' infrascritte macchie, col detto Quarto di S. Lorenzo, coll'in- frascritto Quarto di Porcareccia, coll' infrascritto pascolare delli ...
Angela Carlino Bandinelli, 1992
9
Storia del restauro archeologico: appunti
(Fedeli F., 1983: 29) • Tomba Monumentale Etrusca / Populonia / Porcareccia Gli interventi riguardarono il restauro, realizzato nel 1928, e il consolidamento compiuto nel 1929. Entrambi i lavori furono eseguiti dalla Soprintendenza d' Etruria.
Donatello D'Angelo, Silvia Moretti, 2004
10
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
PORCARECCIA. Fr. di Castiglione, nel mand. di Bannio, prov. dell'Ossola. PORCARESSE. Fr. di Torriglia, nel mand. di Torriglia, provincia di Genova. PORCERY (Pie de). Montagna , presso cui passa la linea settentrionale di frontiera della ...
Gugl Stefani, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORCARECCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porcareccia no contexto das seguintes notícias.
1
Cerimonia in ricordo dell'eccidio di Montemaggio, tra le vittime …
Dolore e sofferenza dei partigiani del nostro territorio, maltrattati e trucidati il 28 marzo del 1944 in località La Porcareccia, che domani, ... «gonews, mar 15»
2
Manziana: un week-end dedicato alla riscoperta delle tradizioni …
Sabato 17 e Domenica 18 gennaio 2015 si svolgerà a Manziana in Via Poggio della Torre (loc. Porcareccia), l'evento “Civiltà contadina ... «L'agone, jan 15»
3
CASALOTTI: IN ARRIVO LA RACCOLTA PORTA A PORTA
Ad ufficializzare tale passaggio nella serata di ieri presso la Parrocchia Ss. Rufina e Seconda in Piazza del Castello di Porcareccia, ... «Il Pungolo, nov 14»
4
Cerignola, furto di olive e rapina impropria: 12 arresti | Foto
I Carabinieri sorprendevano i tre mentre stavano rubando olive da un terreno in località “porcareccia”. Avvistati i Carabinieri gli stessi tentavano ... «lanotiziaweb.it, nov 14»
5
Sorpresi a rubare olive nelle campagne di Stornara e Cerignola …
... e un italiano di 37, arrestati (poi ai domiciliari) dai carabinieri di Stornara per il furto di otto quintali di olive compiuto in località 'Porcareccia'. «FoggiaToday, nov 14»
6
Sorpresi a rubare olive.12 arresti dei Carabinieri nelle campagne …
I tre sono stati sorpresi mentre stavano rubando olive da un terreno in località “porcareccia”. I due rumeni, senza fissa dimora in Italia, sono stati ... «Teleradioerre, nov 14»
7
Vasco, la spietatezza heavy metal del capopopolo
Poi si riparte verso un finalone antologico, che va da "C'è chi dice no" a "Stupendo", dalla malmostosa "Un senso" alla porcareccia "Rewind", ... «Il Tempo, jun 14»
8
Europee, il comune invita i cittadini a verificare la regolarità delle …
... di Maggio, Podere Porcareccia, Podere S.Cecilia, Podere S.Cesira, ... Strada Porcareccia, Strada San Guglielmo, via Amm A. Concialini, via ... «Il Giunco.net, mai 14»
9
L'eccidio di Montemaggio e il ricordo
Per questo motivo vogliamo ricordare quei 19 giovani che sono stati uccisi alla Porcareccia 70 anni fa, perché il loro coraggio, le loro idee ed il ... «gonews, abr 14»
10
70 anni dall'eccidio di Montemaggio, Poggibonsi ricorda i 19 partigiani
Raduno a “La Porcareccia”. Domenica 30 marzo le celebrazioni continueranno alle 11 alla Chiesa di San Tommaso a Certaldo, con la Santa ... «SienaFree.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porcareccia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porcareccia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z