Baixe o aplicativo
educalingo
porosità

Significado de "porosità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POROSITÀ EM ITALIANO

po · ro · si · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE POROSITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porosità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POROSITÀ EM ITALIANO

porosidade

A porosidade de um material é uma magnitude escalar e geralmente é definida como a relação entre o volume de vazios, Vp e o volume total Vm do material considerado: também depende da capacidade de isolamento, da resistência mecânica e da durabilidade dos materiais; sua avaliação é necessária na química para controlar o grau de progresso da sinterização. Influenciar as velocidades das ondas sísmicas que atravessam o material, a densidade e, portanto, as medidas gravimétricas e a condutividade elétrica quando saturadas com um fluido condutor elétrico. A porosidade é geralmente intergranular em materiais policristalinos, tais como aços e rochas clásticas, intercristalinas em materiais monocristalinos ou vacuadas em caso de dissolução parcial do material ou na ausência de enchimento de sedimentos de vazamentos originalmente vazios ou devido a microfracturas de rocha seguidas de tensões tectônicas. Enquanto na metalurgia é fortemente indesejável, uma vez que afeta negativamente a resistência mecânica, a geologia dos hidrocarbonetos é procurada, pois denota a retenção das rochas.

definição de porosità no dicionário italiano

A definição de porosidade no dicionário é porosa, sendo fornecida com poros: p. de uma superfície; a p. de madeira. Porosidade é também o complexo dos poros, os próprios poros: líquido que geme através da p. do teto.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POROSITÀ

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POROSITÀ

pornosala · pornoshop · pornoshow · pornosoft · pornostampa · pornostar · pornovideo · poro · poroadenite · poroforo · poroso · porpora · porporato · porporeggiare · porporina · porporino · porracchia dei fossi · porraccio · porrata · porre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POROSITÀ

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · fumosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

Sinônimos e antônimos de porosità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POROSITÀ»

porosità · anulare · diffusa · della · carta · legno · terreno · aperta · calcestruzzo · argilla · efficace · formula · materiale · grandezza · scalare · genericamente · definita · come · rapporto · volume · vuoti · totale · considerato · essa · dipendono · anche · capacità · coibentazione · resistenza · meccanica · durabilità · porosita · treccani · poroso · condizione · corpi · hanno · struttura · porosa · genere · presentano · nella · loro · massa · piccoli · spazî · idrogeologia · ritenzione · specifica · specific · yield · differenza · indice · porosità · dizionari · corriere · sera · caratteristica · corpo · presenta · pori · piccole · cavità · significato · termine · sapere · stato · ciò · fisica · adimensionata · esprime · parametri · fondamentali · contenuto · acqua · saturazione · idraulica · permeabilità · gradiente · portata · viscosità · semplice · proprietà · legata · alla · frazione ·

Tradutor on-line com a tradução de porosità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POROSITÀ

Conheça a tradução de porosità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de porosità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porosità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

多孔性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

porosidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porosity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सरंध्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسامية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пористость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porosidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছিদ্রতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porosité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keliangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Porosität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

多孔性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다공성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

porosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ xốp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போரோசிட்டியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

porosity
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gözeneklilik
70 milhões de falantes
it

italiano

porosità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porowatość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пористість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορώδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porositeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porositet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porøsitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porosità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POROSITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porosità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porosità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porosità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POROSITÀ»

Descubra o uso de porosità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porosità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
ANALISI FISICHE Sono qui segnalate alcune metodiche impiegate per accertare due parametri del manufatto descritti nella Parte Prima del manuale: la porosità ( 5.3) e la durezza (5.7). Viene aggiunta una breve descrizione della radiografia ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Tn una pasta di cemento con a le di 0,20, in base all'equazione [4.3], la porosità capillare che si ottiene quando si è idratato tutto il cemento che al massimo si può idratare (47, ti00) è di 2,79 litri ogni 100 kg di cemento, Pertanto, al fine di ...
Mario Collepardi, 1991
3
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Ciascun materiale possiede, dunque, una sua porosità specifica, la quale determina le caratteristiche di resistenza termica e acustica del materiale e la propensione all'assorbimento di acqua; nei materiali a porosità chiusa il reticolo capillare ...
Paolo Gasparoli, 2002
4
Geologia applicata all'ingegneria
Tali proprietà sono: a) permeabilità, 6) porosità, e) capacità d'assorbimento, d) igroscopicità, e) capacità di ritenuta, /) capacità di percolazione. Di queste proprietà alcune hanno importanza fondamentale nell'idrologia sotterranea, come la ...
Ardito Desio, 1973
5
Discariche controllate
3.17 Principali parametri idrogeologici Porosità: è una proprietà macroscopica della roccia, definita come il rapporto tra il volume dei vuoti della roccia e il volume totale considerato. La porosità totale dell'argilla è molto grande in quanto i ...
Sonia Gervasoni, 2000
6
Acquedotti
sizione dei grani, mentre per i materiali a granulometria assortita dipende anche dalle dimensioni dei grani; se per esempio la granulometria è tale che i granuli più piccoli occupano i vuoti lasciati da quelli più grandi, la porosità diminuisce ...
Valerio Milano, 1996
7
Tratto Di Galvanotecnica
alla parte più esterna del rivestimento elettrolitico. Non è verosimile ammettere che tutta la porosità sia costituita da porosità trasversa. La porosità globale e quella trasversa coincidono soltanto nel caso di depositi molto sottili per i quali si  ...
8
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
137 1d = 0.9869 μm2 (72) La permeabilità in genere aumenta con l'aumentare della porosità ma è influenzata anche da altri parametri quali la dimensione dei pori e quindi la superficie specifica degli spazi porosi, la distribuzione della ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
9
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
Nella maggior parte dei casi, però, la distinzione fra i due tipi di porosità non è così nettamente delineata. Si ricorre, pertanto, alla più pratica distinzione tra la porosità assoluta26 e la porosità relativa27 dei materiali. 2.2.3.1.a Porosità dei ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
10
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
Ciò si ripercuote sulla porosità totale, che risulta nettamente più elevata: si sono infatti formati degli interstizi, che in seguito sono stati colmati da cristalli di sale ( vedi contaminazione di sali). E pure diminuita la resistenza alla pressione, che ...
‎1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POROSITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porosità no contexto das seguintes notícias.
1
Unibo, studio rivela: coralli più fragili a causa dei cambiamenti climatici
Nonostante l'aumento di porosità, la velocità di crescita rimane costante, facendo ipotizzare che il corallo riesca ad “abituarsi” (acclimatarsi, ... «BolognaToday, jul 15»
2
Come cambiare il filtro dell'aria
... ma va sostituito. L'utilizzo di aria compressa aumenterà la porosità del filtro compromettendo definitivamente la sua capacità di filtraggio. «notiziario motoristico, jul 15»
3
Caldo e rifiuti, le soluzioni bio contro i cattivi odori dei cassonetti
... crepe e nelle porosità delle superfici. L'effetto dei microrganismi arriva fino alla degradazione totale dei residui organici eliminando gli odori. «Adnkronos, jul 15»
4
Effetto Iran sui prezzi del petrolio
È bene ricordare che un giacimento di petrolio (e di gas) non è un lago sotterraneo ma una formazione di roccia nelle cui porosità – invisibili a ... «La Repubblica, jul 15»
5
la terra di nessuno dove imperversano jihadisti e criminali
La porosità del confine desertico con la Libia consente a jihadisti e bande di criminali comuni di operare nell'area a cavallo dei due Paesi con ... «Il Secolo XIX, jul 15»
6
UNIBAS: A MATERA SUMMER SCHOOL "ARCHITETTURA …
La parte inferiore è costituita da un calcare compatto con elevata resistenza meccanica e bassa porosità, mentre la parte superiore, di altezza ... «Adnkronos, jul 15»
7
AzoPore, la spugna molecolare made in Italy che cattura l'anidride …
AzoPore è un materiale totalmente riutilizzabile perché la suo struttura cristallina e sua la porosità vengono ripristinate scaldando il materiale ... «La Repubblica, jul 15»
8
Metti una sera al santuario di Pompei…
... e sperimentare lo spessore e la porosità della carta dell'epoca del beato. La visita permette così di accedere a una realtà culturale di rilievo: ... «Aleteia IT, jul 15»
9
Immigrazione: "Sui barconi dei disperati potrebbero esserci terroristi"
"C'è una forte porosità delle frontiere e la Libia è il cancello aperto attraverso il quale tutti i flussi migratori passano senza grossi controlli", ... «TargatoCn.it, jul 15»
10
Esodo estivo, i consigli per non farvi cogliere impreparati sulle strade
... bastare una ricarica per riempire di nuovo l'impianto del gas refrigerante fuoriuscito negli anni attraverso possibili minuscole porosità. «businesspeople.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porosità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porosita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT