Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "porraccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORRACCIO EM ITALIANO

por · rac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORRACCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porraccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORRACCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «porraccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de porraccio no dicionário italiano

A definição de porraccio no dicionário é asphodel.

La definizione di porraccio nel dizionario è asfodelo.


Clique para ver a definição original de «porraccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORRACCIO

porracchia dei fossi
porrata
porre
porre all´attenzione su
porre alla pari
porre allo stesso livello
porre fine a
porre giù
porre il veto
porre in atto
porre in essere
porre in opera
porre in primo piano
porre l´accento
porre rimedio
porre sul trono
porre un freno a
porridge
porro
porro sottile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinônimos e antônimos de porraccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORRACCIO»

porraccio porraccio primo termine binomio nome designava aglio allium sativum pianta affine esso sembra essere connesso vocabolo treccani porràccio porrazzo porro suffisso pegg botanica altro dell asfodelo asphodelus microcarpus anche ampeloprasum forum acta plantarum gasparrini guss porrum amaryllidaceae forma biologica bulb spacciavano liguria genova secolo alta qualità più modesto questo però consentito importatore piante spontanee cucina comunemente usato viene quello porrandello diversi termini dialettali considerata specie selvatica flora salento altrove

Tradutor on-line com a tradução de porraccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORRACCIO

Conheça a tradução de porraccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de porraccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porraccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

porraccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

porraccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

porraccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

porraccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

porraccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

porraccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porraccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

porraccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porraccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

porraccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

porraccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

porraccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

porraccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porraccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porraccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

porraccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

porraccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

porraccio
70 milhões de falantes

italiano

porraccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porraccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

porraccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porraccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porraccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porraccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porraccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porraccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porraccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORRACCIO»

O termo «porraccio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porraccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porraccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porraccio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porraccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORRACCIO»

Descubra o uso de porraccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porraccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piante tossiche e velenose
Asfodelo,. Porraccio,. Asfodillo. Asphodelus. albus. Miller. LILIACEAE Habitat: cresce in prati, pendii rocciosi e margini dei fossi, dai 900 ai 1600 metri, in Europa meridionale. Viene coltivato a scopo ornamentale in prati e giardini. Descrizione: ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Giornale agrario toscano
P. C. Intorno alla fabbricazione dell'alcool di .porraccio. In questi ultimi tempi l' attenzione del pubblico si è rivolta al modo di fabbricare , per mezzo dei porracci , lo spirilo di vino. La malattia dell'uva non solo , ma altresì il caro dei commestibili ...
‎1861
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Aglio Porraccio. Porro salvatico. Ampelopraso. Porrandcllo. T. Botanica. Corrisponde all'allium ampcloprasum L. E pianta perenne, comune nel territorio Napolitano, e Romano, e nella Toscana. Appartiene alla classe esandria monoginia, e si ...
‎1827
4
Prose di m. Agnolo Firenzuola fiorentino
Mi porraccio non le rimanga a tergo. Et per bel calle & piano, Perfìrada ombrofa w corta, Mi fcorge lieta al fuo felice albergo, Ne penfiermai fuor ergo, Che mi torca a mal pafjò; Perch'unafùa parola, Ognifor%a f muoia. Oncf io ueggendo ...
Agnolo Firenzuola, 1552
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Aglio Porraccio. Porro sal- vatico. Ampelopraso. Porrandello, T. Botanico. Corrisponde rtWallium ampeloprasum L. È pianta perenne, comune nel territorio Napolitano, e Romano, e nella Toscana. Appartiene alla classe esandria monoginia, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Altari e cippi nel Museo Nazionale Romano: Bianca Candida
55), che quello a grana fine con venature grigio azzurre, e anche al così detto « porraccio », un calcare a grana farinosa, distinto in porraccio di I» (n. inv. 74, n. 34) e porraccio di II» (n. inv. 162, n. 27). I materiali a grana molto fine e privi di ogni ...
Bianca Candida, Museo nazionale romano, 1979
7
I fiori spontanei di Firenze
Nelle nostre zone sono molto comuni il porraccio e l'aglio selvatico (Allium vineale). L'aglio, in tutte le sue specie e varietà, è pianta alimentare nota fin dall' antichità: già nel 3000 a.C. veniva dato agli schiavi dell'antico Egitto insieme a ...
Andrea Innocenti, Alessandro Anzilotti, Roberto Rugi, 1994
8
Vita scritta da lui medesimo tratta dall' autografo per cura ...
... avendo udito messa in san Piero Scheraggio, e'mi entrò innanzi Bernardo- ne, sensale, orafaccio, e per bontà del duca era provveditore della Zecca; e subito che appena ei fu fuori della porta della chiesa , il porraccio lasciò andare quattro  ...
Benvenuto Cellini, 1840
9
L'Albergo. Fauole tratte dal vero del conte Maiolino ...
Зета 'Porraccio [i pafe al dirimpetto ‚ appoggiato Ганимеда ad vrma quercìajîngendo атласа» qualche ßrain botto alfombra ; era egli писака à portarjempre il ealamio alla cintola; e quando , che li гостила mofca, poneuafì джипам/1 trouaua d ...
Maiolino Bisaccioni, 1638
10
Letture di famiglia
11 Giornale Agrario Toscano fa saliere come in Sardegna si è costipila una società per fabbricare l'alcool, estraendolo da una pianta spontanea che è chiamala comunemente porraccio e che trovasi in gran quantità nelle nostre terre .
‎1854

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORRACCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porraccio no contexto das seguintes notícias.
1
Un turno di squalifica a Ventura per il gesto della gola tagliata …
... Totti,tanto per intenderci,era considerato l'allenatore ideale per la Roma,tifavano Ventura alla Roma,ah ah,porraccio lui,poracci loro ah ah. «Il Messaggero, dez 14»
2
Spacciavano aglio per porraccio
Genova - Spacciavano aglio di alta qualità per il ben più modesto porraccio. Questo però ha consentito a un importatore italiano e a una ... «Il Secolo XIX, dez 13»
3
Divagazioni sull'Aldilà
... nel Purgatorio), dal lat Asphodelus già greco “fiore del porraccio”, o nel Tartaro (Inferno) dal latino Tartarus attraversato dal fiume Acheronte, ... «StatoQuotidiano.it, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porraccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porraccio>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z