Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "propinquamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROPINQUAMENTE EM ITALIANO

pro · pin · qua · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPINQUAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Propinquamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PROPINQUAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «propinquamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de propinquamente no dicionário italiano

A definição de propinquamente no dicionário está de perto.

La definizione di propinquamente nel dizionario è da vicino.


Clique para ver a definição original de «propinquamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROPINQUAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROPINQUAMENTE

propietario
propile
propilene
propileo
propilico
propina
propinare
propinatore
propinquità
propinquo
propio
propionico
propiziamente
propiziare
propiziarsi
propiziativo
propiziatore
propiziatorio
propiziazione
propizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROPINQUAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de propinquamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROPINQUAMENTE»

propinquamente propinquamente grandi dizionari mén vicino lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica appresso vicinità propinque prope comentatore dante paradiso comento sopra alcuni chiamato qualiparole parole iniziano finiscono rima praticamente ultimamente francamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data propinatore propinquità

Tradutor on-line com a tradução de propinquamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPINQUAMENTE

Conheça a tradução de propinquamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de propinquamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propinquamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

propinquamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propinquamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propinquamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

propinquamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

propinquamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

propinquamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propinquamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

propinquamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propinquamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

propinquamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

propinquamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

propinquamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

propinquamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

propinquamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

propinquamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

propinquamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propinquamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

propinquamente
70 milhões de falantes

italiano

propinquamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

propinquamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

propinquamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propinquamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

propinquamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

propinquamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

propinquamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

propinquamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de propinquamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPINQUAMENTE»

O termo «propinquamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «propinquamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de propinquamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «propinquamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPINQUAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «propinquamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «propinquamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre propinquamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROPINQUAMENTE»

Descubra o uso de propinquamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propinquamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
PROPINATO, add. da propinare. PROPINQUAMENTE. a,,. D'appresso, con vicinità. PROPINQUÀRE. ». /•- V. L. Avvicinarsi. PROPINQUISSIMAMENTE, tup. di propinquamente. PROPINQUÌSSIMO. «p. di propinqui). PROPINQUITÀ, ed all' ani.
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Abzstalcna . [or-pì -v. Accostzco , A costo , Ap presso av v. Apprelso pre -Avicino, Da prcsso,Ess.—re sutk.Lungne o, Lungo prcp.Olcrc , Per mccoll' ultima e lzrÈaPrefl'o, Propinquamente' , Rascnce , apra , Vicinameucc, Vicino a”. ' propà ad. v.
‎1717
3
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
attion ò mutation reale può fitr/ì mai ,fe quella соде, che propinquamente Ú“ immedia tamente fiagouero opere, non tocca quella cofa cbe propinquamente puote, come ancora nella terqa parte Нм da trattare . Et da queßo nafce cbe la ` guerra ...
Alessandro Piccolomini, 1576
4
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
Le cose dunque che [EW-(altro interim-{o per [e ffeflè propinquamente moua”o , èfiirza che toccando le cose mafie , lo ficcino : ne intendo io per il mouí.. -mento,[ e n ö quello che habbiam gia dichiarato eflèr vero, a* proprio moui mento ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
5
Parte Prima & Seconda Della Filosofia Natvrale Di M. ...
Le cojè dunque chefenïaltro intermego per fe .fief/e propinquamente mouano,e` foriía che toccando le coje ritoßì-,lofieccino . ne intendo io per il mout'mento, je non quello che hahbiam già dichiarato слёт vero,e'9~ proprio mo.. uimento.
Alessandro Piccolomini, 1576
6
Filosofia naturale
... pof}àm:ne' quali, può ciafebeduno difcorrendo àfenfoperfenfo, per fe conofcere ,che non può per l'acqui/io d'efìi,il mouente mouere, fernet che in qualche modofia contiguo alla cofa,che propinquamente è moffa : di maniera che l ' alteratane, ...
Alessandro Piccolomini, 1576
7
Della Filosofia Naturale: Distinta In Dve Parti, Con vn ...
tation reale può farfimai, fe quella cofa , che propinquamente & immediatamente fa; ouero opera, non tocca quellacofa che propinquamente puote, come ancora nella terraparte i'ha da trattare . lt da quello nafee che la ptert .a che fi fan l'vn ...
Alessandro Piccolomini, 1585
8
Prediche quadragesimali
Intorno al primo è da fapere ch'èfen- tenza di tutti i Theologi fondata nelle facrate lettere, che in ciafeun' i huomo fi ritroua la fimuitudÌDe di Dio , lacuale propinquamente rapT prefc-ita la cagione inquanto allalìmilitudinc della fgrma, perla cut ...
Girolamo Fazello, 1592
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Propinquamente, avv. d'appresso, con vici- nith. (Comento di Dante) Propinquísiimamente , avv. superl. di propinquamente. (Fra Ciordano) Propinquissimo, biima, add. superl. di pro- pinquo, т. в f. 4 • « decl. (Dante) Pl. iuimi, iatime.
Antonio Bazzarini, 1825
10
La prima parte della filosofia naturale di M. Alessandro ...
... uenuti à quella coflt,che sol muoue, (F non e` mossa , quella diremo esser primo motore uniuerflale di tutte queste cose , il quale propinquamente il proprio suo Cielo ` muoue con incomprensibil regola , (a' somma norma o L'I B'R-o.
Alessandro Piccolomini, 1552

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Propinquamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/propinquamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z