Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "propinatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROPINATORE EM ITALIANO

pro · pi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPINATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Propinatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROPINATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «propinatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de propinatore no dicionário italiano

A definição de propinador no dicionário é essa, proponente: p. de veneno.

La definizione di propinatore nel dizionario è che, chi propina: p. di veleno.


Clique para ver a definição original de «propinatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROPINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROPINATORE

propietario
propile
propilene
propileo
propilico
propina
propinare
propinquamente
propinquità
propinquo
propio
propionico
propiziamente
propiziare
propiziarsi
propiziativo
propiziatore
propiziatorio
propiziazione
propizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROPINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de propinatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROPINATORE»

propinatore propinatore hoepli parola trìce raro propina veleno treccani propinatóre trice tardo propinator oris sign veleni significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari corriere della sera traduzione termine repubblica academic dictionaries lett spec somministra intenzioni malvagie fraudolente divulgatore idee parolapropinatore anagramme italiana anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni esperanto swahili sorbiganto lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima offerte lavoro tessuti filati

Tradutor on-line com a tradução de propinatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPINATORE

Conheça a tradução de propinatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de propinatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propinatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

propinatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propinatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propinatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

propinatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

propinatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

propinatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propinatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

propinatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propinatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

propinatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

propinatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

propinatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

propinatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

propinatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

propinatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

propinatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propinatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

propinatore
70 milhões de falantes

italiano

propinatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

propinatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

propinatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propinatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

propinatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

propinatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

propinatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

propinatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de propinatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPINATORE»

O termo «propinatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «propinatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de propinatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «propinatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPINATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «propinatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «propinatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre propinatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROPINATORE»

Descubra o uso de propinatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propinatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le funeste conseguenze di un pregiudizio popolare memorie ...
Egli si e tenuto negativo sul fatto di essere stato propinatore di veleni. Dichiarò si, che verso il 15 giugno vide qui un certo Bainard, di nazione tedesca, cui aveva visto in Milano, quando quivi apparve il colera e che sapeva propinatore di ...
Emilio Bufardeci, 1868
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Quella (azza di cioccolato ancora avvolta di mistero, non può esser siala apprestala dillo sconosciuto? è assurdo che il propinatore tenesse pronto il veleno avendo stabilito di propinarlo? E se è assurdo per uno sconosciuto, è logico che Mai- ...
Italy. Parlamento, 1855
3
Gius. Marocco, Difee criminali, precedute dalla ristampa ...
... VEIHHCLO, ove per altro fosse certa l' esistenza dell' arsenico nelle materie voun. tate, ed ove fosse convinto il prevenuto di' esserne egli il propinatore; potrebbe stare nico, ove fosse realmente esistito nelle materie analizzate anche nella.
‎1819
4
Pezzi scelti de'migliori moderni romanzi italiani. ...
e rapida nelle vene la vita, ma per produrre in seguito unfatale prostramento di forze, come mai dar loro luogo in ' uno scritto, destinato, ad onta del marchio end' e macchiata la famiglia cui appartiene, ad essere propinatore, anziché di veleno,  ...
Domenico Ponisio, Alessandro Manzoni, Massimo d' Azeglio, 1838
5
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Buon per il mondo se altro veleno non si avesse che questo: meglio ancora se il tristo propinatore della innocente Salamandra fosse punito più di colui che uccidesse col ferro non avendo deliberato di uccidere. Della virtù depilatoria poi di ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
6
Studii sul secolo di Pericle: libri sei
... e dopo averla gustata non si sapea più farne a meno: per lo ché fu poi detto dai sacerdoti che lo accusarono, ch' egli era stregone e propinatore di filtri allagioventù. Ma odiamo Alcibiade che la descrive. « Il suo discorso (dice Alcibiade) non ...
Dandolo (Tullio), 1835
7
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... ma ben tosto prendendovi famigliarità incantava gli ascoltatori, e dopo averla gustata non si sapea più farne a meno: per lo che fu poi detto dai sacerdoti che lo accusarono , ch'eglì era stregoò' 'ne, e propinatore di filtri alla gioventù.
‎1838
8
Prose Varie
Ma ben tosto, prendendovi familiarità, iucantava gli ascoltatOPi, e, dopo averla gustata, non si sapeva più fame e meno: per lo che fu poi detto dai sacerdoti, che l'accusarono , eh' egli era stregone e propinatore di filtri alla gio' ventù. Ma udite ...
‎1841
9
Le grazie riuali. Declamazioni accademiche del cau. Gio. ...
Si cercauala ragione diciò,e 1 Piloflrato fcrifl'e, che quelle filotelîe fono vn fe— gno eflrcmo d'amore, perche fuggendo il propinatore il vino,& abbracciando col labbro f ilJabbro della tazza , viene a i mandare all'amíco vna tazza , no meno di  ...
Giovanni Battista Manzini, Giovanni Battista Moroni, 1637
10
Storia della vita, virtu, doni, e miracoli di S. Giovanni ...
... d'indurlo al suo intento lascivo; ma il Santo conoscendo il vele-no , e l'ampio invisibile propinatore di esso , con parole cotanto scverc la_ mortisicò , chela sfacciata DonB8 Linko Secondo' Donna ammuti , senza passar oltre nel` Sagrilegioj.
‎1726

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPINATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo propinatore no contexto das seguintes notícias.
1
Intercettazioni, se il caso Crocetta diventa la scusa perfetta per il …
... una creazione berlusconiana, forse perché collezionista seriale di intercettazioni imbarazzanti e propinatore della bufala degli “italiani spiati” ... «International Business Times Italia, jul 15»
2
Gramellini bastona Renzi: "Sta diventando un primo ministro come …
Anche questo propinatore di aria fritta politically correct si è inserito nella categoria dei critici a prescindere. Un paese in cui un governo non ... «Termometro Politico, jun 15»
3
Intervista dal fronte: Bonvi raccontato dalla figlia, Sofia Bonvicini …
... dito come un bambino, il cuoco, propinatore di sbobbe atomiche, molto attuale se guardiamo qualche puntata di Masterchef, e tanti, tanti altri. «C4Comic, jan 15»
4
E' giusto premiare i figli se vanno bene a scuola?
Lei è una mamma, conosce suo figlio meglio di qualunque propinatore di test, e lei sa se le cose fatte sono efficaci o no, lo vede, lo sente, dal ... «Style.it, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Propinatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/propinatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z