Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raffigurabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAFFIGURABILE EM ITALIANO

raf · fi · gu · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFIGURABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raffigurabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAFFIGURABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raffigurabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raffigurabile no dicionário italiano

A definição de representável no dicionário é que ele pode ser representado.

La definizione di raffigurabile nel dizionario è che si può raffigurare.


Clique para ver a definição original de «raffigurabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAFFIGURABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAFFIGURABILE

raffia
raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAFFIGURABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de raffigurabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAFFIGURABILE»

raffigurabile raffigurabile corriere rappresentabile riproducibile descrivibile scopri traduzione dicios traduzioni concebible imaginable miglior gratuito grandi dizionari può raffigurare fatti raffigurabili solo nella fantasia significato repubblica italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi essere ravvisato oscurità rendeva riconoscibile paesaggio sapere leggi pinterest ultimi termini visitati come

Tradutor on-line com a tradução de raffigurabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAFFIGURABILE

Conheça a tradução de raffigurabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raffigurabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raffigurabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

portrayable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portrayable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portrayable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

portrayable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

portrayable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

portrayable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portrayable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

portrayable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

représentable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

portrayable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

darstellbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

portrayable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

portrayable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

portrayable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portrayable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

portrayable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

portrayable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portrayable
70 milhões de falantes

italiano

raffigurabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

portrayable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

portrayable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portretizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

portrayable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portrayable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portrayable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portrayable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raffigurabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAFFIGURABILE»

O termo «raffigurabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raffigurabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raffigurabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raffigurabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAFFIGURABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raffigurabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raffigurabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raffigurabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAFFIGURABILE»

Descubra o uso de raffigurabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raffigurabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
Gli apologeti, invece, riconoscono l'affermazione degli iconoclasti sul fatto che « Cristo non è raffigurabile ed è indivisibile nella sua Divinità»; tuttavia per loro «è raffigurabile nella sua umanità», poiché «nello stesso unico Cristo si contempla il  ...
Luigi Razzano, 2006
2
L'inafferrabile visione: pittura e scrittura in Paul Klee
Sempre su questo tema, Sini afferma altrove che «il mondo non è raffigurabile perché esso è il raffigurabile. Del mondo si devono dire entrambe le cose: che esso è di principio raffigurabile; il che significa che non c'è un mondo non raffigurato ...
Paolo Cappelletti, 2003
3
Verso l'economia dell'istruzione
In generale si può dire che, se l'attività è economicamente raffigurabile, ci si trova nell'ambito dell'art. 43 della Costituzione, e occorre valutare alla stregua di codesta norma (sempre tenendo conto dell'influenza delle disposizioni comunitarie) ...
Felice E. Crema, Giorgio Vittadini, 2006
4
Poesia e pittura. Le parole alle immagini
Dio eÁ raffigurabile solo nella sua simbolica specificitaÁ di Padre. Lo Spirito Santo non sembra avere nessuna forma umana raffigurabile. Tuttavia secondo. Moscovita; G. PASSARELLI, L'icona della Pentecoste, Casa di Matriona, Milano ...
Serio De Guidi, mancante, 2003
5
La consulenza clinica a scuola
passaggi. accennati. possono. essere. schematizzati. lungo. un. continuum. spazio-temporale. così. raffigurabile: Fig. 33 - Setting informativo b) Un' organizzazione dell'incontro e un comportamento relazionale caratterizzati da: •. 201.
Anna Rezzara, Rezzara, Cerioli, Luciano Cerioli, 2005
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Una girata di capo, uno stralunamelo d'occhi ec. sono segni troppo visibili .... di un soprimmateriale, d'un fior di spirito non sensibile a' sensi , non raffigurabile dal pensiero appena noto a sé stesso, ec. (A) RAFFIGURAMENTO. // raffigurare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
Obiettivo prioritario è quello del passaggio dall'Italia di oggi, Obiettivo prioritario è quello del passaggio dall'Italia di oggi, strutturalmente raffigurabile sotto il profilo socio-economico in una strutturalmente raffigurabile sotto il profilo ...
Saverio Avveduto, 2010
8
L'Antenna Radio: Principi Funzionali
... non geometricamente raffigurabile, perché parte indivisa della b) ma esprimibile in valore come la metà del valore di questa, cioè -nell'esempio- 117,5 metri quadrati; non è dunque ammissibile definire quest'area come prodotto dei lati Le ...
9
La patente europea del computer. Per la scuola secondaria di ...
Questo sta a indicare che è in due dimensioni, ossia è raffigurabile in un piano. Se invece le colonne hanno la forma di parallelepipedi, allora l'istogramma è 3D, ossia è in tre dimensioni ed è raffigurabile nello spazio. Il grafico.a.barre è un ...
Marco Aleotti, Emiliano Barbuto, 2010
10
La predazione nella fiaba
Anche nel caso di Pinocchio la persecuzione paterna (raffigurabile nell' intenzione "primaria" di Mastro Ciliegia di distruggere il pezzo di legno-Pinocchio facendone la gamba di un tavolino, e poi nelle infinite aggressioni persecutorie maschili ...
Volfango Lusetti, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAFFIGURABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raffigurabile no contexto das seguintes notícias.
1
In un libro un secolo di misteri e delitti sanremesi
È una realtà con luci e ombre, possiede due princìpi opposti, raffigurabile come due divinità della mitologia indù che lottano e si annullano. «La Stampa, jul 15»
2
Il Barça ai Raggi X – Sergio Busquets
Se Iniesta e Xavi (e ora Rakitic) rappresentano la sciabola e il fioretto, Busquets allora è raffigurabile come una violenta e insanguinata ... «Canale Juve, jun 15»
3
Wu Ming 1 racconta il nordest: fantasmi della diserzione
... sterminate masse di persone a contatto diretto con una morte che, nelle sue vere circostanze e modalità, non era divulgabile né raffigurabile. «Internazionale, mar 15»
4
“Je suis Charlie 3.0”: riflessioni corsare
Né dovevano preoccuparsi di cosa ritengono innominabile o non raffigurabile gli islamici. Se del caso è un problema degli islamici vivere in ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, jan 15»
5
TRAFFICO CONTAINER
Nell'ultimo trimestre il cambio è stato tale da esser ben raffigurabile dai numeri: in ciascun mese si supera la soglia dei 40.000 teu dalla quale ... «Il Tirreno, jan 15»
6
Alla ricerca della sanità che funziona
Il lavoratore ideale del prossimo decennio è raffigurabile come una “T” che ha nella gamba lunga la profonda comprensione di almeno un ... «il Giornale, nov 14»
7
apre a Nuoro il sito Tanca Manna
... assessore comunale dell'Ambiente - un sito nuragico nel pieno centro di una città non è raffigurabile in altre realtà regionali. Un'altra unicità ... «L'Unione Sarda, out 14»
8
Eredità di Alberto Sordi: sequestrati beni ai tre indagati per il raggiro …
... personale di servizio di casa Sordi, i giudici non hanno invece disposto nulla, dato che per questi ultimi non è raffigurabile alcun tipo di reato. «Oggi, abr 14»
9
Federico Spoltore, negli spazi dell'emozione
Siamo così al linguaggio dell'emozione, ovvero all'emozione che si fa realtà raffigurabile, secondo assunzioni variabili che, come già si è ... «Cronache Maceratesi, mar 14»
10
Intervista al Prof. Nicola Peluffo
Il consiglio che, tuttavia, posso dare ai giovani è quello di impadronirsi a fondo dei codici espressivi che rendono il pensiero raffigurabile ed intelligibile, e di ... «Scienza e Psicoanalisi, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raffigurabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raffigurabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z