Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raffiguramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAFFIGURAMENTO EM ITALIANO

raf · fi · gu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFIGURAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raffiguramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAFFIGURAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raffiguramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raffiguramento no dicionário italiano

A definição de representação no dicionário é a representação.

La definizione di raffiguramento nel dizionario è raffigurazione.


Clique para ver a definição original de «raffiguramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAFFIGURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAFFIGURAMENTO

raffia
raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAFFIGURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de raffiguramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAFFIGURAMENTO»

raffiguramento raffiguramento traduzione dicios traduzioni pintura representación miglior gratuito grandi dizionari mén raffigurazione significato repubblica italian pronuncia data cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue словари энциклопедии на академике rispecchiamento riflessione изображение immagine верное точное отображение qualiparole parola iniziano finiscono raffigurare sapere raffigurarsi pron indiretto rappresentarsi nella mente immaginare raffigurato realtà diversa

Tradutor on-line com a tradução de raffiguramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAFFIGURAMENTO

Conheça a tradução de raffiguramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raffiguramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raffiguramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

raffiguramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raffiguramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raffiguramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raffiguramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raffiguramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raffiguramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raffiguramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raffiguramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raffiguramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raffiguramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raffiguramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raffiguramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raffiguramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raffiguramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raffiguramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raffiguramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raffiguramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raffiguramento
70 milhões de falantes

italiano

raffiguramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raffiguramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raffiguramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raffiguramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raffiguramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raffiguramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raffiguramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raffiguramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raffiguramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAFFIGURAMENTO»

O termo «raffiguramento» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raffiguramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raffiguramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raffiguramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAFFIGURAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raffiguramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raffiguramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raffiguramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAFFIGURAMENTO»

Descubra o uso de raffiguramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raffiguramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Una girata di capo, una stralunamento d' occhi ec. sono segni troppo visibili cc. di un sopn'mmateriale, d'un fior di spirito non sensibile a' sensi , non raffigurabile dal pensiero appena noto a sè stesso, cc. (J) RAFFIGURAMENTO. Il ra_flîgnrare  ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Amioccl1è non potessero avere raffiguramento di sua persona. Salvin. Disc. 2- 369. L' uno discorso coll' altro è connesso , l' esterno coll' interno , e 1' uno consegue l' altro . ed è acambievole rappresentanza, e raflignramento di quellù.
‎1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Zibald. ^Ani Aceiorché non poteffero avère raffi- juramento di fuá perfona . Salvin. dife. a. Jí?. L' uno difcorfB coll' altro « comedo , l'eûerno coll' tatemo , e 1'uno confegue l'altro , ed e fcambie- vole rapprcfentanza , с raffiguramento di quel lo.
‎1763
4
Vocabolario della lingua italiana
20. Una girata di capo , uno straluna- mento d* occbi ec sono segni troppo vi* sibili ec. di un so prim ma léñale, d'un бог dî spirilo uon sensibile a* sensi , non raf* figura bile dal pensicro appena noto a tè slesso, ее. (A) RAFFIGURAMENTO .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Acciocché non potessero avere raf- 6guramento di sua persona. Salviti. Vi. te. a. 36_9- L* una discorso coli1 altro e connesso , 1' esterno culi* interno . >• I' uno consegue I' altro , ed è scambievole rappresentanza, e raffiguramento di quello.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
Andr. Accioc- che non potessero avere raffiguramento di sua persona. Salvin. Disc. a. З69. L' uno discorso coli' altro è cotmesso , Г esterno coli' interno , e Г uno consegue Г altro, cd è scambievole rap- presentanza e raffiguramento di quelle ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Andr. Acciocché non potessero avere raffiguramento di su» persona . Salvin. Disc. a. 36g. L' uno discorso coli' altro è connesso, l'esterno coli' interno , e l'uno consegue l'altro, ed è scambievole rappresentanza e raffiguramento di quello.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Conoscimento , Raffiguramento , Riconoscenza, Riconoscimento , " Agnizione . agriitus . v. Raffigurato . agnomen. v. Soprannome S. agnoscenr. v. Conoscente . agnoscere. v. Adocchiare , Affigurare rare , Ravvisare S. 9. VII. agnoflrrium . v.
‎1748
9
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
... tal raffiguramento lo stesso è .Amm-nelle Nrlue: amñbiduo correnti: Anni”, detto nb Ar”, N0, e Nile” , detto è ”we :Lì-B t 1 ` Disca'rsa XVI del Verbo Nommara. -. In”, 576 La Cabala Mtsieríosa-'ff 'i.
Antonio Manfredi, 1695
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. sigura. ritratto. aspetto. volto . imago V. 'P- sembiante . essigie . raffiguramento. rappresentamento . rappresentazione : rappresentanza . rassembranza : raflembramento . sembianza. impronta. specie. forma. .Ag-g. vera. al naturale. colorita; ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raffiguramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raffiguramento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z