Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ragguagliatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAGGUAGLIATORE EM ITALIANO

rag · gua · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGGUAGLIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ragguagliatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAGGUAGLIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ragguagliatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ragguagliatore no dicionário italiano

A definição de correspondente no dicionário é aquela, que figura.

La definizione di ragguagliatore nel dizionario è che, chi ragguaglia.


Clique para ver a definição original de «ragguagliatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAGGUAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAGGUAGLIATORE

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAGGUAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de ragguagliatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAGGUAGLIATORE»

ragguagliatore ragguagliatore significato dizionari repubblica glia trìce ragguaglia grandi anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani ragguagliatóre trice ragguagliare spec sign informare invia articolo

Tradutor on-line com a tradução de ragguagliatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAGGUAGLIATORE

Conheça a tradução de ragguagliatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ragguagliatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ragguagliatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

ragguagliatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ragguagliatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ragguagliatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ragguagliatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ragguagliatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ragguagliatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ragguagliatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ragguagliatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ragguagliatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragguagliatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ragguagliatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ragguagliatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ragguagliatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ragguagliatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ragguagliatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ragguagliatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ragguagliatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ragguagliatore
70 milhões de falantes

italiano

ragguagliatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ragguagliatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ragguagliatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ragguagliatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ragguagliatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ragguagliatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ragguagliatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ragguagliatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ragguagliatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAGGUAGLIATORE»

O termo «ragguagliatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ragguagliatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ragguagliatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ragguagliatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAGGUAGLIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ragguagliatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ragguagliatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ragguagliatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAGGUAGLIATORE»

Descubra o uso de ragguagliatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ragguagliatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie storiche delle chiese de Verona
Ragguagliatore pretendea nome di tutti* 1 Bergamaschi :. oh_ che_ ingiuria è questa a quei Cittadini_ ,. _che san ra ronare ,_ a quei Grurtspent: _CÈLC fanno. diLe e eatut-ñ o 8 >ti gliScrittori loro, cîe-finoqul hanno.... scritto! La vera quistio-ñ  ...
Giambattista Biancolini, 1771
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
V. INFORMANTE. In-for-màn-ie. Part. d'Informare. Che informa [Lat. informans.] -2 . Ragguagliatore; [Lat.enarmtor.] _3. E l'g. Mole informanle, chenon dà la vera notizia o cognizione delle cose. _[Lat. falsa. referem.l ' INFORMARE. In-for-mà-re.
‎1846
3
Saggio di storia americana, o sia storia naturale, civile e ...
... colle selve scemino parimente le infermità . Infatti per tacere altre pruove , il suddetto savio ragguagliatore aggiunge, che questi ultimi luoghi gjhi della provìncia di Caracas sono più popolati degli altri 2i6 STATO NAT. DELLE PROV. COLTE.
Filippo Salvatore Gilij, 1784
4
Dizionario della lingua italiana: 4
4|' S. E per Ragguagliatore. Latin. cerlio"al. lV. remfizciens, inslruens , edocens. Red. Ins. a. La quale (ragione),ingannata da' sensi male informanti, pronunziar potrebbe una prccìpitusu e fallace sentenza. (N. S.) INFORMARE. Dar forma.
‎1828
5
Rimario. 2. ed
... uccettatore raccomandarore raccontiatorcracconsolatore raccontatore mcquistarore raggiratore 5 ragguagliatore 6 ragguardatore ragunatore milargatorc mllcgratore rammaricatore lammtn KIIOKC reimpognatorç` rappezzatore rassegnatoxe ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bottega S. Ill. Fare bottega nundinas indicere . v. Fare mercato 9. II nunquam . v. . Mai S. Ill; Maunquc . nuntiare. v. Fare ambasciata . nuntiator . v. Nunziatorc "' Ragguagliatore . nuntíum . v. Avviso S. 11,. . _ nurztrum affette . v. Dare verbo S. XV.
‎1748
7
Novembre, Decembre, E Gennaro: 2
Così l' anonimo Ragguagliatore ,* uno forse; e senzasorse, di quei molti, che per. dir-vela, in confidenza, o Sig. non furono, pò poi piucchè tanti. Le mura suddette vi assicuro, che sono un ínsigne , e grandioso vestigio di Antichità ve'neranda, ...
‎1766
8
Saggio di Storia Americana
... che in un colle lelve feemiuo i arimente le infermità . Infatti per tacere altre pruovc , il fuddetto favi© ragguagliatore aggiunge , che quelli ultimi luoghi della provincia di Caracas fono più popolati degli altri , ghi 2i6 STATO NAT. DELLE PROV.
‎1784
9
Memorie Per Servire All'Istoria Letteraria
II dere , il rssaccia assertivamente , e seriamentî ,' che sarebbe , non che_ semplicità , stupidezza ; mentre il contrario costa e da ciò , che quel— le parole' non sono sue, ma del Ragguagliatore dell'Opera del P. Peruzzi, ivi riportate per ironia, ...
‎1759
10
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
Ragguagliatore pretende a. nome di tutti i Bergamafchi :: oh che ingiuria è quella a quei Cittadini , che a ragionare ,_ a quei Giurifperiti, che fanno dlLegge, eatutti gli ScrittOri loro, che finoqul. hanno feritto! La vera quilhone li lì]: 5' Cbrpì de' 35' ...
‎1771

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ragguagliatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ragguagliatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z