Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rametto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMETTO EM ITALIANO

rametto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rametto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAMETTO


aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
elmetto
el·met·to
fumetto
fu·met·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
ometto
met·to
perfetto
per·fet·to
poemetto
po·e·met·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
viola del M. Imetto
viola del M. Imetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAMETTO

ramazza
ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare
rameico
ramengo
rameoso
ramerino
rameuse
rami
ramia
ram
ram
ramifero
ramificare
ramificarsi
ramificato
ramificazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAMETTO

accetto
addetto
affetto
andare a letto
architetto
assetto
biglietto
concetto
corretto
difetto
divano letto
laghetto
libretto
pacchetto
petto
protetto
sorbetto
stiletto
stretto
tetto

Sinônimos e antônimos de rametto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rametto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rametto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAMETTO»

rametto asticciola basoncino fuscello ramoscello stecco sterpo lavanda pottermore liquirizia rapper segnatempo corallo bandierina clementino over testo ramosphere download manifestam esordio nolano piazza video ufficiale disco rametto uscita ricaduta volutamente primo maggio giorno testi italiani raptxt spieg comm rind vien appriess crem tenimm flow livell archives rapburger ecco classe proveniente nola stessa città originario autore insieme della wiktionary italian edit noun plural rametti small

Tradutor on-line com a tradução de rametto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMETTO

Conheça a tradução de rametto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rametto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rametto» em italiano.

Tradutor português - chinês

小枝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ramita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sprig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टहनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غصن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raminho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পল্লব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangkai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小枝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔가지 모양의 무늬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sprig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुन मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filiz
70 milhões de falantes

italiano

rametto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gałązka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гілочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lăstar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

takkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rametto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMETTO»

O termo «rametto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.380 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rametto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rametto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rametto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rametto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rametto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rametto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RAMETTO»

Citações e frases célebres com a palavra rametto.
1
James Russell Lowell
Un rametto d'esperienza vale un'intera foresta di avvertenze.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAMETTO»

Descubra o uso de rametto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rametto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erbe buone per la salute
I rametto di assenzio, I rametto di basilico, I rametto di prezzemolo, I rametto di salvia, I rametto di rosmarino, i rametto di alloro, i rametto di limonella, I rametto di menta, i rametto di melissa, i rametto di finocchio selvatico, 10 punte di pino, ...
Fiorenzo Niccoli, 2001
2
Erbe che curano
AMARO CENTERDE Mettete 1 rametto di assenzio, 1 rametto di basilico, 1 rametto di prezzemolo, 1 rametto di salvia, 1 rametto di rosmarino, 1 rametto di alloro, 1 rametto di limonella, 1 rametto di menta, 1 rametto di melissa, 1 rametto di ...
‎2004
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
paio e al rametto nasale del ramo oftalmiro del quinto, ai quali è unito per del k= suto cellulare. Prima di penetrare nell'orbita il nervo del terzo paio si divide in due rami, uno anperiore più piccolo e l'altro inferiore più grande. Il primo sale un  ...
Alexis Boyer, 1837
4
Libro di agricoltura utilissimo, tratto da diversi auttori
r ` L I B R O fe del ramo, e' non dime'no meglio doue appunta bottone per j'otto il ramo; percioche quiui si raduna piu sòstantia che lo fa pigliareffiy perche il rametto che si ha da insitare non sl conserua tanto quanto le puche masiimamente ...
Gabriel Alonso de Herrera, Tramezzino, 1557
5
La scienza in altalena
AA. VV. Fucile sparamaccheroni Fucile sparamaccheroni I N O F F I C I N A Vicino all'estremità più COSA TI SERVE: • una canna lunga 50 cm e di 2 cm di diametro grossa della canna fai un foro dove inserirai il rametto che fornirà • un rametto ...
AA. VV., 2012
6
Libro di agricoltura. Nuovamente venuto in luce. - Venetia, ...
Cio fatto ligbin/í , (a' ftringansí ben con la sua eord a dc: cio fl congiongan bene , za' refligiuflo lo scudetto col tronco che non refli borsa ne ue/iea, cg- increte/î bene/'enza coprir il rametto , (o' è buona ere.. ta ammassata, (o' impastata con ...
Mambrino Roseo da Fabriano, 1557
7
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
... 30 g di pinoli 1 rametto di timo 1 rametto di rosmarino 1 rametto di maggiorana 1 rametto di salvia 2,5 dl di vino rosso brodo di carne 4 cucchiai di di olio extravergine di oliva sale e pepe ANATRA CON LE LENTICCHIE DIFFICOLTÀ BASSA ...
‎2010
8
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
... 30 g di pinoli 1 rametto di timo 1 rametto di rosmarino 1 rametto di maggiorana 1 rametto di salvia 2,5 dl di vino rosso brodo di carne 4 cucchiai di di olio extravergine di oliva sale e pepe ANATRA CON LE LENTICCHIE DIFFICOLTÀ BASSA ...
AA. VV., 2010
9
Consigli e Ricette per piccoli gourmet:
Spuntino Focaccia con bresaola e carciofini alle erbe Ingredienti per 4 porzioni Carciofini 200 gdi carciofini succodi1⁄2limone 1 rametto di prezzemolo 1 rametto di salvia 1 rametto di rosmarino 1 rametto di origano 1 rametto di timo 1 rametto ...
Heinz Beck, Giuseppe Mele
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'ansa nervea che egli lorma con un rametto del ramo anteriore del secondo paio cervicale, manda dei filetti di comunicazione al ganglio cervicale superiore del gran simpatico, all' ottavo e nono paio dei nervi cervicali. Il ramo posteriore del ...
‎1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rametto no contexto das seguintes notícias.
1
Diciannove in corsa per il rametto
La Palma d'Oro assegnata da due geni artistici come Joel e Ethan Coen, quest'anno presidenti di giuria, non potrà non andare a un film con una storia forte e ... «RSI.ch Informazione, mai 15»
2
LA CUCINA DI ANDREA BASSETTI www.andreabassetti.it
(dosi per quattro persone) ingredienti 2 scalogni una costa di sedano una carota Burro g 30 un rametto di timo Un lt di latte acqua del sindaco g 150 Un orata g ... «Trentino Corriere Alpi, abr 15»
3
8 marzo: quando regalare un rametto di mimosa veniva considerato …
8 marzo: quando regalare un rametto di mimosa veniva considerato un gesto “atto a turbare l'ordine pubblico”. Erano i primi anni Cinquanta, anni di guerra ... «TargatoCn.it, mar 15»
4
Una Mimosa di Carta per la Festa della Donna
A questo punto non di resta che incollare il grappolo di carta giallo al rametto in fil di ferro. Grande o piccolo che sia questo rametto di mimosa fai da te sarà ... «Impronta Unika, mar 15»
5
Tre Idee Economiche per la Festa della Donna
Se siete abbastanza bravi con il disegno potete dipingere una mimosa, con tempere o colori acrilici, oppure utilizzate dei bottoni gialliper creare il rametto di ... «Impronta Unika, mar 15»
6
Crostata di mele e rosmarino
In una padella mettere burro, le mele tagliate a fettine, il rametto di rosmarino e due cucchiai di zucchero. Quando le fettine diventano morbide spegnere e far ... «eHabitat, fev 15»
7
Una ricetta per ogni Regione: dal Lazio Pasta e ceci alla romana
Scolateli e gettate l'acqua dell'ammollo per poi porli in una pentola con tre spicchi d'aglio interi, un rametto di rosmarino e acqua rinnovata sufficiente a ricoprirli. «DGmag.it, jan 15»
8
Il nocciolo, la pianta magica di Cenerentola
Cenerentola riuscì a salvarsi dalle grinfie della matrigna grazie ad un alberello di nocciolo, un rametto del quale le fu portato dal padre di ritorno da un viaggio ... «Impronta Unika, ago 14»
9
Chef Franco Madama, new entry della Guida Michelin
Per certi versi il Rametto d'albicocca caduto a terra è un fedele biglietto da visita della cucina di Franco Madama, chef neo stellato della guida Michelin e ... «Panorama, fev 14»
10
Ulivi infettati da un rametto importato. La ricerca è a buon punto
«Quanto si sta facendo qui in Puglia va nella giusta direzione». A rassicurare i media e di conseguenza l'opinione pubblica e i diretti interessati è il professor ... «AmbienteAmbienti, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rametto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rametto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z