Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rameuse" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMEUSE EM ITALIANO

rameuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rameuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMEUSE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rameuse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rameuse no dicionário italiano

A definição de rameuse no dicionário é uma máquina usada para operações de acabamento, termofinishing de tecidos sintéticos e polimerização de tecidos produzidos com fibras de celulose.

La definizione di rameuse nel dizionario è macchina usata per operazioni di finissaggio, di termofinissaggio dei tessuti sintetici e di polimerizzazione di tessuti prodotti con fibre cellulosiche.


Clique para ver a definição original de «rameuse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAMEUSE


balayeuse
balayeuse
berceuse
berceuse
causeuse
causeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
coiffeuse
coiffeuse
dormeuse
dormeuse
entraineuse
entraineuse
entraîneuse
entraîneuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
veilleuse
veilleuse
vendeuse
vendeuse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAMEUSE

ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare
rameico
ramengo
rameoso
ramerino
rametto
rami
ramia
ram
ram
ramifero
ramificare
ramificarsi
ramificato
ramificazione
ramifico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAMEUSE

Cubomeduse
arquebuse
base
brasca a foglie ottuse
chinese
classe
guesthouse
j´accuse
mouse
of course
open house
pelouse
penthouse
pour cause
release
scilla a foglie ottuse
se
spaghetti house
steakhouse
stockhouse

Sinônimos e antônimos de rameuse no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAMEUSE»

rameuse usate unitech bruckner rameuse nell enciclopedia treccani industria tessile macchina asciugare tessuto dopo lavaggio altro trattamento umido alcune versioni moderne assolve anche sapere propr rameux ramoso apparecchiatura impiegata finissaggio tessuti scopo asciugarli fissarne sacconaghi monaco macchinari usati azienda lunga tradizione offre diversi modelli macchinario usato comprende tutte ispesl questo impianto predisposto foulard impregnazione ottenere effetti finali come antipiega hoepli parola significato tess usata operazioni termofinissaggio sintetici polimerizzazione prodotti fibre essicatoi lingua italian pagina iniziale visualizza dettagli ›› codice produttore kuesters definizioni reverso consulta anque ramageuse ramée ramardeuse rambineuse traduzione dicios traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de rameuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMEUSE

Conheça a tradução de rameuse a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rameuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rameuse» em italiano.

Tradutor português - chinês

拉幅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stenter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stenter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stenter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stenter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stenter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stenter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rameuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stenter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spannrahmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스텐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stenter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy văng sấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stenter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stenter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ram
70 milhões de falantes

italiano

rameuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stenter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stenter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agregat de uscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stenter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stenter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spännram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rameuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMEUSE»

O termo «rameuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rameuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rameuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rameuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rameuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rameuse» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rameuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAMEUSE»

Descubra o uso de rameuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rameuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Èspèce noirâtre, rameuse, à branches allongées et terminées en forme de massue: les cellules se relèvent au-dessus de la surface et elles sont assez éloignées les unes des autres; elles sont dépourvues de lèvre. L'Eunicea distans a la ...
‎1861
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Istituto Giovanni Treccani, Rome Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli. Fig. 2 - Schema di rameuse a più percorsi per l'asciugatura dei tessuti Fig. 9 - A sinistra: Cimatrice a un cilindro (costruz. Fig. i - Schema di lavaggio in corda: a, bagno di  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1994
3
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
... produce or quà, or là de'polloni, e de'gèmnògli. Nel Sommacco; fam. 97 t. 5' fog . 101. ' __; : ' Divisione della radice.f ; 'Semplice , Simplex, Simple, cioèl'senza divisione.- Nella Carota; fam. 55 t. 4-fog. 90. Ramosa, Ranzosa, Rameuse ...
‎1828
4
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
TRA MEZZI . Trapeaiformes feuill. Trapezifurmia fol.' TRASPIRAZIONE . TRASPIRAZIONI INSENSIBILE. ' TRE SEMI. Tres anth. Tres-entieres f'euill. - owverts br. -rameuse zig. -mpproche'cs br. o Tria sem. Triandria . TRIANGOLARÉ SEM' STIL.
‎1809
5
L'antolegista botanico
... Ramosus ; Subramosus , Ramosissimus , Tige rameuse, secondo che getta minori, o maggiori rami lateralmente , come la massima parte degli alberi. f I 'ì il 1 f' 2 'i L l 172. Vergato , V irgatus , Effilée , quello, i.
Luigi Colla, 1813
6
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
ramosa »- rameuse Orobe printaniere -- tubereuse Orobus tuberosus -_ vernus Oronlîum ma '111 -0ronge blanc e .- fauase - jauue _- vrai Orpin -- brillante 6 ivi - a' 9' 31a ivi 1 082 1081 ivi 1 084: 1731 ivi ivi ivi 642 644 morta pelnn seconda ...
Luigi Giulianelli, 1813
7
Atti della Società italiana di scienze naturali
Dans cette figure la lamelle Inférieure n'est pas simple , mais rameuse , et les côtes sont assez distantes entr'elles t ). V. C. —— Vallée de la Boire Bâltea: Courmayeur, l2l8'”; Mutatio et (Bellardi) — Val de Lys, ou Gressoney: Fontainemore, ...
‎1864
8
Osservazioni di Paolo Barbieri mantovano socio di varie ...
Tige rameuse, stride, d' un pierl. feuilles linéajq'es entie'res , à nervure blanche et bords membraneuwfl. mc. jol. sess. situae le long de la maitie sup. de la tige e des mmea1ar.fwleiiiesh înh_fewso Aggiungerò, che le specie di Corispermum ...
Paolo Barbieri, 1831
9
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Tun- berg , on ne voit pas que cette piante offre un Seul ni plusieurs épis , mais seulement une tige rameuse et multi/lore, comme dans beaucoup a" au- tres. Cette tige est cylindrìque, haute d'un pied ou davantagc. Ses feuil- les sont alternes ...
‎1834
10
Meditationi et esercitii pratici di varie virtu... per la ...
tìonì si sono auuczzate alla coníide- ratione delie cose ercrne ( che ve rameuse son grandi, & immense ) so- gliono anch'essc viucr'escti dall'ira; impercioche hauendo' questc anime vnconcetto così grande delia irr- comprensibile £terniti ...
Pier Matteo Petrucci, 1682

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rameuse no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Niort : Orobanche, la plante invasive du colza
... Saint-Rémy, explique la prolifération d'une plante invasive qui s'attaque aux champs de colza, surtout en sol calcaire: l'orobanche rameuse. «la Nouvelle République, jul 14»
2
La storia siamo noi: dal Candeggio gallaratese ai Visconti di Modrone
Con la costruzione del nuovo reparto di tintoria avvenuto nel 1970 e l'ampliamento del finissaggio con la posa di nuova rameuse in altezza cm ... «Varese News, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rameuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rameuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z