Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reagire a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REAGIRE A EM ITALIANO

reagire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REAGIRE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reagire a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REAGIRE A


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
conseguire a
conseguire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
intervenire a
intervenire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
salire a
salire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
supplire a
supplire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REAGIRE A

readership
reading
ready
ready-made
reaganiano
reagentario
reagente
reagire
reale
realgar
reali
realismo
realista
realistico
realità
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REAGIRE A

accudire a
andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

Sinônimos e antônimos de reagire a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REAGIRE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «reagire a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de reagire a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REAGIRE A»

reagire a fronteggiare prendere reagire significato ansia rifiuto aforismi come alla depressione tristezza tradimento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi overreact react respond retaliate retroact answer irresponsiveness iconsumatori allerta formaggi prodotti tipici accuse infondate produzioni casearie stagionate giugno salta direttamente contenuto dell donna moderna ormai sono molte coppie rompono loro legame amore causa della fuitina messa segno però sola dobbiamo esempi questo

Tradutor on-line com a tradução de reagire a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REAGIRE A

Conheça a tradução de reagire a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reagire a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reagire a» em italiano.

Tradutor português - chinês

反应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reaccionar ante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

React to a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के लिए प्रतिक्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرد على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реагировать на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reagir a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réagir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertindak balas terhadap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reagieren auf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に反応
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanggepi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản ứng với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்விளைவுகளையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tepki
70 milhões de falantes

italiano

reagire a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reagują
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реагувати на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reacționează la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιδρούν σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reageer op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reagera på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reagerer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reagire a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REAGIRE A»

O termo «reagire a» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reagire a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reagire a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reagire a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REAGIRE A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reagire a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reagire a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reagire a

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «REAGIRE A»

Citações e frases célebres com a palavra reagire a.
1
Oriana Fallaci
Cultura significa anzitutto creare una coscienza civile, fare in modo che chi studia sia consapevole della dignità. L’uomo di cultura deve reagire a tutto ciò che è offesa alla sua dignità, alla sua coscienza. Altrimenti la cultura non serve a nulla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REAGIRE A»

Descubra o uso de reagire a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reagire a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Difesa Personale. Affrontare Psicologicamente l'Avversario e ...
Vi è poi una prevenzione attiva che consiste nell'essere pronti a reagire a un pericolo sapendo esattamente cosa fare. Per esempio, è buona cosa avere a portata di mano un fischietto (di quelli che usano gli arbitri di calcio), per richiamare ...
Alberto Barbieri, 2014
2
Java. Con CD-ROM
... Come specificare un pulsante predefinito .........................268 Come reagire a un evento JButton ..................................270 Come determinare il pulsante su cui è stato fatto clic .......272 Come assegnare un'icona a un pulsante ........................... 274 ...
Karsten Samaschke, 2005
3
Manuale della guardia del corpo
Giallo: è lo stato di vigilanza classico del guidatore pronto a reagire a un evento improvviso. Sarà questo lo stato normale di una guardia del corpo in servizio: anche se non vi sono minacce in vista, è pronta a reagire a qualsiasi pericolo ...
Gérard Desmaretz, 2004
4
Manuale del revisore legale. La revisione contabile per ...
Sı` No Note Gestione dei cambiamenti 1 Esistenza di meccanismi atti a prevedere, individuare e reagire a situazioni o attivita` di routine suscettibili di condizionare il raggiungimento degli obiettivi generali o specifici dell'azienda (di norma ...
Alberto Pesenato, 2012
5
Hapkido. L'arte dell'autodifesa. Storia, filosofia e tecniche
Potete reagire a un attacco eseguendo una parata, un colpo, una presa o una proiezione, oppure una combinazione di tecniche (applicate in sequenza o simultaneamente). Nell'Hapkido, i contrattacchi vengono sferrati sia fingendo di ...
Marc Tedeschi, 2002
6
Alunni cattivissimi: come affrontare il bullismo, ...
... del fallimento di esse, quanto degli effetti di tale fallimento: diviene cioè consapevole di reagire a determinati urti, interrompendo così il senso della continuità dell'essere, condizione indispensabile per la costruzione di un Io solido e stabile.
Ulisse Mariani, 2005
7
Psicologia medica
Qualche esempio chiarirà meglio: a) il paziente dice: «Dottore, sono confuso, non so più come reagire a questa situazione». Il medico risponde: «Cerchiamo di capire insieme quale può essere l'atteggiamento più giusto». b) Il paziente dice:  ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
8
Nuovissimo ricettario chimico
Se si lascia reagire a freddo fa presa lenta e resta compatto. Se invece si scalda, l'idrogeno che si sviluppa rende la massa finemente porosa. 14. Per otturare fenditure nel legno o nel metallo, soffiature nella ghisa, ecc. si umettano le fenditure ...
Antonio Turco, 1990
9
Potere e modernità. Stato, diritto, costituzione
L'internazionalizzazione dei mercati finanziari e il rapido sviluppo di nuovi strumenti derivativi non lasciano speranze per una regolazione statale dell' economia. Anche l'economia può reagire a se stessa solo ex post, come una macchina non ...
A. Cevolini, 2007
10
Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo
Prendete la consuetudine di reagire a questo stimolo anche nelle piccole cose: vi abituerete, in breve tempo, a reagire con un riflesso talmente potente che agirete subito in caso di necessità o quando si presenterà l'occasione giusta.
Napoleon Hill, W. Clement Stone, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reagire a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reagire-a>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z