Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reggimentale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGGIMENTALE EM ITALIANO

reg · gi · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGGIMENTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reggimentale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REGGIMENTALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «reggimentale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reggimentale no dicionário italiano

A definição de regimental no dicionário é de, do regimento: comando r.; banda r.

La definizione di reggimentale nel dizionario è di, del reggimento: comando r.; banda r.


Clique para ver a definição original de «reggimentale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REGGIMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REGGIMENTALE

reggia
reggiano
reggiatrice
reggibile
reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro
reggilume
reggimento
reggino
reggipalo
reggipancia
reggipenne
reggipetto
reggipiccozza
reggiposata
reggiseno
reggispinta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REGGIMENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Sinônimos e antônimos de reggimentale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REGGIMENTALE»

reggimentale reggimentale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari reggimento comando banda traduzione dicios traduzioni regimental miglior gratuito sapere compagnia addetta servizi inun словари энциклопедии на академике milit relativo data italian significato pronuncia museo piccola caprera costituzione stata permessa succedersi eventi importanti primo chiama fulvio balisti quale come tedesco pons gastr sentimental regiment orientale reglementieren sentimentalität cartolina grande guerra della brigata artiglieria costa stanza nella sardegna nord tipo documento gruppo anarti milano bateria sciavatuni hostem repellas longius tempro cuore alla vittoria annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche franchigia nuova alpini collezionismo cartoline

Tradutor on-line com a tradução de reggimentale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGGIMENTALE

Conheça a tradução de reggimentale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reggimentale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reggimentale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

del regimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regimental
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्य-दल का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полковой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regimental
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্যদল-সংক্রাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régimentaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

regimen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regiments-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연대의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Resimen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về nhóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணுவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पलटणीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

italiano

reggimentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pułkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regimentar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντάγματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rege
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regiments
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reggimentale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGGIMENTALE»

O termo «reggimentale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reggimentale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reggimentale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reggimentale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGGIMENTALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reggimentale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reggimentale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reggimentale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REGGIMENTALE»

Descubra o uso de reggimentale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reggimentale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regio Editto Penale Militare: In data del 27 di agosto 1822
Tale Commissione, allorché dovrà precedere un Consiglio reggimentale, sarà convocata dal Comandante del Corpo , e composta da . . Un Maggiore , o dal Capitano più anziano Due Capitani L' Uditore reggimentale E 1' Ajutanle maggiore, ...
‎1822
2
La marcia di Radetzky
Illuogotenente sbatte i tacchi, peristinto di soldato,ma anche persentirequalche rumore, e anche iltintinnio degli speronilo rende più tranquillo. Poi dice,a bassa voce: «Signor medico reggimentale, tra sua moglie e me non c'è proprio niente!».
Roth Joseph, 2011
3
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
reggimento fanteria, di volersi provvedere in cassazione contro la sentenza del Consiglio di guerra reggimentale del 5 febbraio ultimo scorso, colla quale fu condannato alla pena di anni cinque di reclusione militare come colpevole di ...
‎1851
4
Guidare il cambiamento: la leadership nelle forze armate ...
... da parte di un certo numero di soldati appartenenti alle unità ivi impegnate. La studiosa canadese conduce in proposito un'analisi empirica, frutto di testimonianze e interviste in profondità, in cui viene demitizzato il sistema reggimentale ...
Teresa Ammendola, 2004
5
L’esercito imperiale al tempo del Principe Eugenio di Savoia ...
Le prime tre: le Stabs-Kompanien, venivano identificate con l'appellativo del corpo e con il grado degli ufficiali dello stato maggiore reggimentale, c'erano pertanto la Leib-Kompanie, la Obrist-Lieutenant-Kompanie (Tenente Colonnello) e la ...
Bruno Mugnai, Luca Stefano Cristini, 2014
6
Giurisprudenza degli Stati sardi
(«05) Consiglio di guerra reggimentale Competenza Rinvio Cod. pen. mi!., art. 25 . Perotto Antonio — R. Fisco. i\<m polendo le sentenze dei Consigli di guerra essere annullale che nel concorso di altro di questi due estremi: — incompetenza ...
Filippo Bettini, 1832
7
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Rassegnerà al capo del corpo i suoi suggerimenti relativi al modo , al luogo, ed a ' mezzi necessarj allo stabilimento della sala reggimentale. Egli s'incaricherà della meclela degl' infermi che vi s' invieranno, a norma delle prescrizioni dell' ...
Naples (Kingdom)., 1831
8
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Rassegnerà al capo del corpo i suoi suggerimenti relativi al 'modo, al luogo , ed a' mezzi necessari allo stabilimento della sala reggimentale. Ein s' incaricberà della medela degl' infermi che vi s' invieranno, a norma delle prescrizioni delI' ...
Due Sicilie, 1831
9
Uniformi Napoleoniche (Francia e Italia): Napoleonic ...
Cavalleggero delle compagnie di centro: shako alla francese, losanga in metallo bianco con numero reggimentale, cappietto bianco, coccarda a centro amaranto e bordo bianco, ponpon di compagnia alla francese; sottogola di metallo bianco  ...
Guglielmo Aimaretti, 2014
10
Sinossi giuridica: raccolta ordinata di giurisprudenza, ...
F, 122 Se Tufllciale assegnato ad un reggimento, ma comandato a compiere un corso d'istruzione presso una scuola militare, vada giudicato dal consiglio reggimentale o da un consiglio divisionale. Dal consiglio reggimentale. Certo, se  ...
Ernesto Verona, Vito Porto, Paolo Porto, 1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGGIMENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reggimentale no contexto das seguintes notícias.
1
Castello di Cardiff
... ed ospitante il Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier (conosciuto più semplicemente anche come Firing Line) ed il museo reggimentale ... «Fidelity News, jul 15»
2
Cerimonia in ricordo dei caduti
... «Vicenza», «Asiago» e «Reggimentale» del secondo reggimento Artiglieria da montagna arriveranno per l'adunata nazionale già oggi. «L'Arena, jun 15»
3
cent'anni fa, oggi. 23 maggio, l'edgardo in piedi sul tavolino del caffè …
in testa alla colonna si è messa la banda reggimentale, che dà il passo verso il confine, verso cividale. l'aria si fa calda, lo zaino pesa. il ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
4
Il rancio del soldalto, la macchina dell'alimentazione della Grande …
... Rega - la cassa di cottura caricata sul dorso di mulo consente di portare il vitto dalla cucina reggimentale in trincea, continuando a cuocere. «Nuova Venezia, mai 15»
5
VIDERE NEC VIDERI: IL 185° RRAO
... di questi portò a termine felicemente un apposito iter addestrativo molto impegnativo messo a punto e condotto nell'ambito reggimentale. «Analisi Difesa, abr 15»
6
Così l'eroe Munemori salvò i suoi compagni
Anch'egli era del Gruppo di combattimento reggimentale statunitense, che in soli 32 minuti espugnò l'altura del monte di Ripa, denominata ... «La Nazione, abr 15»
7
La «Mameli» occupata, i bersaglieri corrono: «La sgomberiamo noi»
Con la ristrutturazione dell'esercito italiano del 1975 e l'abolizione del livello reggimentale, però il 3º Reggimento bersaglieri si trasformò in ... «il Giornale, mar 15»
8
Quando un gioiello barocco aspira a diventare auditorium
Così la Chiesa Reggimentale di Sant'Anna, adiacente all'Archivio di Stato, in via Govone, ad Asti, uno dei vari esemplari di architettura barocca ... «La Nuova Provincia - Asti, mar 15»
9
Trapani, i Bersaglieri incontrano l'arte
Con il tempo la calotta si trasformò in qualcosa di serio e valido e cioè in tribunale reggimentale con poteri giurisdizionali e discrezionali al fine ... «Tp24, mar 15»
10
Pittura e musica alla caserma "Giannettino"
Con il tempo si è trasformata in tribunale reggimentale con poteri ... e reggimentale degli ufficiali inferiori subalterni (sottotenenti e tenenti). «Trapanioggi.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reggimentale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reggimentale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z