Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riasfaltare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIASFALTARE EM ITALIANO

ria · sfal · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASFALTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riasfaltare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIASFALTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riasfaltare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riasfaltare no dicionário italiano

A definição de resurfacing no dicionário é asfaltagem novamente.

La definizione di riasfaltare nel dizionario è asfaltare di nuovo.


Clique para ver a definição original de «riasfaltare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIASFALTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIASFALTARE

riascendere
riasciugare
riascoltare
riascoltarsi
riaspettare
riassaggiare
riassalire
riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIASFALTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Sinônimos e antônimos de riasfaltare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIASFALTARE»

riasfaltare riasfaltare grandi dizionari sfal riasfàlto asfaltare nuovo significato repubblica wiktionary from jump navigation search conjugation edit traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios resurface miglior gratuito priaruggia continuano polemiche lavori strada genova tratto unisce mille quarto fronte poche centinaia milano expo strade sistemare quattroruote cinquecento inizio questo obiettivo dell assessore pubblici comune tocca giustiniani cronaca piccolo sarà aperto cantiere condizioni meteo permettendo dalla prossima settimana arteria siracusa puglia slitta chiusura qualche giorno transito rifacimento manto stradale avrebbero dovuto prendere

Tradutor on-line com a tradução de riasfaltare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIASFALTARE

Conheça a tradução de riasfaltare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riasfaltare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riasfaltare» em italiano.

Tradutor português - chinês

复出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resurgir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resurface
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से संगठित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو على السطح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всплывать на поверхность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ressurgir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরিগত হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

refaire surface
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timbul kembali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder auftauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再浮上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표면화하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resurface
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வென்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उजाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden su yüzüne
70 milhões de falantes

italiano

riasfaltare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

resurface
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спливати на поверхню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reapar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαναστρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernuwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyka upp igen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenoppstår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riasfaltare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIASFALTARE»

O termo «riasfaltare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riasfaltare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riasfaltare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riasfaltare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riasfaltare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIASFALTARE»

Descubra o uso de riasfaltare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riasfaltare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
Anche se molti cittadini erano scettici riguardo alle vere intenzioni del sindaco – voleva veramente mettere fine alle menzogne, o voleva solo raccogliere del denaro in più per riasfaltare le strade? – l'ultima votazione spaccò a metà il consiglio ...
Marc D. Hauser, 2010
2
Il Sistema monetario europeo e le prospettive della politica ...
Se si tratta di riasfaltare una parte del corso, chiaramente noi non lo possiamo fare ma, per ciò che ha riguardato, per esempio, la pulizia delle aree verdi o rivemiciare le balaustre e i corrimano, la pulizia degli spazi, il taglio dell'erba, si e  ...
Emilio Gerelli, Alberto Majocchi, 1981
3
Nel cuore dei coralli: Peppino Impastato : una vita contro ...
Di quella somma, circa 120 milioni vengono spesi per riasfaltare strade e per allargare il piazzale adiacente la spiaggia di Cinisi. Contemporaneamente iniziano i lavori di costruzione del lotto dell'autostrada Punta Raisi-Mazara del Vallo, che ...
Salvo Vitale, 2002
4
Il caso Ayrton Senna. Tutta la verità sul processo:
Ci sono tre o quattro gradini chemettono a dura provala tenutadi strada, èda riasfaltare assolutamente.” Un articolo di Paolo, forsemai pubblicato, dice: “ Troviamo interessante, che proprio in quell'occasione Adrian Newey, il progettista ...
Nicola Santoro, 2014
5
Evitare le buche più dure: vent'anni di viaggi al contrario
Oggi i militari stanno tentando di riasfaltare, partendo da Tam: la lotta è ferma al trentesimo chilometro. Noi invece abbandoniamo ben presto la pista principale, quella balisée, per addentrarci nel massiccio: sul tracciato (quale tracciato?, ...
Paolo Paci, 2006
6
Senna: Cronaca di una tragedia
Ci sono treo quattro gradiniche mettono a duraprova la tenuta distrada, è da riasfaltare assolutamente». E continuaadditando le sospensioni come la parte della macchina che merita più attenzione: «Senza dubbio sono le sospensioni, tutto il ...
Franco Panariti, 2014
7
Manuale operativo per il controllo di gestione
Una volta stabilito il volume di produzione standard (in questa accezione, " standard" sta semplicemente per "previsto"), pari ad esempio in 1.800 metri di strade da riasfaltare, si conoscerà il costo standard totale per quell'attività: 1.800 m ...
Riccardo Mussari, 2001
8
Perù
... la propria ricostruzione – ottenendo risultati davvero notevoli. Un'economia solida e una nutrita serie di miglioramenti a livello municipale hanno portato a riasfaltare tutte le strade, a ripulire i parchi e a rendere le aree pubbliche più pulite e ...
Carolina A. Miranda, 2010
9
Ifric 12 Accordi per servizi in concessione e qualità ...
Si ipotizzi che un'impresa concessionaria del servizio autostradale sia obbligata, entro 5 anni, a riasfaltare il manto dell'intero tratto autostradale e che stimi, al riguardo, un costo complessivo di 1.000 euro (A). Figura 2 5.000 1 2 3 4 5 6 7.
Giornetti, 2014
10
L'abbraccio delle tenebre
I suoi occhi erano fissi sui vampiri, che se ne stavano inginocchiatidi fronte almosaico di diamanti sull'asfalto e ragionavano se convenisse provare a raschiarlo via o non fossepiù semplice riasfaltare tutto. «Perché avrei potutoaiutarti» disse ...
Karen Chance, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIASFALTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riasfaltare no contexto das seguintes notícias.
1
Ragusa Marino Strade riasfaltate a rattoppi
“E' stato ed è cosa buona e giusta pensare a riasfaltare le strade. Ma, stando anche alle segnalazioni, e numerose, ricevute dai cittadini, non ... «Quotidianodiragusa.it, jul 15»
2
Santa Caterina, il Comune asfalta il porfido: ma è necessario?
Ora se due avvallamenti, peraltro non troppo scoscesi e per un paio di metri in tutto, siano davvero sufficienti per decidere di riasfaltare 50 metri ... «Bergamosera, jul 15»
3
Alvaro Ancisi: "Buchi sulla nuova viabilità di Ponte Nuovo", il …
Giovedì 8 luglio, nel quartiere Darsena, è stato il turno di via Lanciani, nella quale, per riasfaltare il breve tratto diretto in via Trieste, i lavori ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
4
Incidente in autostrada, riaperta la A4
... il ripristino dei danni causati dall'incidente (bonifica del gasolio perso dal tir e sostituzione del guard rail) e a riasfaltare il manto stradale. «Il Piccolo, jul 15»
5
Vaggio, ecco il progetto per la nuova viabilità: doppia rotatoria e un …
Pronti a partire invece lavori per la messa in sicurezza idraulica, per nuovi parcheggi e per riasfaltare strade e marciapiedi. Vaggio, ecco il ... «ValdarnoPost, jul 15»
6
Viale Dante, un piano stradale rialzato per la sicurezza dell'incrocio …
... posare il teleriscaldamento. Quindi sarà sufficiente togliere lo spartitraffico, realizzare la pista ciclabile, piantare gli alberi e riasfaltare». «IlPiacenza, jul 15»
7
Colleretto Castelnuovo, il sindaco vende una moto per riasfaltare la …
Il sindaco di Colleretto Castelnuovo, un paesino montano in provincia di Torino, è un grande appassionato di motori e realizza prototipi di moto ... «TuttoMotoriWeb.com, jul 15»
8
Asfaltatura in via Città di Nimes: nuovo cantiere insieme a quello di …
I lavori per riasfaltare e mettere in sicurezza il manto stradale di piazza Renato Simoni coinvolgeranno anche la via limitrofa. Trovati i fondi per ... «Verona Sera, jul 15»
9
Code e disagi per i treni “fantasma”
... sua macchina allo stato pietoso in cui si trova la rotonda di accesso dalla mantovana,come minimo da riasfaltare completamente e presto. «Il Cittadino, jul 15»
10
Comparativa Hyper Tourer 2015: Oro nero per BMW e Ducati
... che è stata l'Eni, che nella val d'Agri estrae qualcosa come il 10% del fabbisogno nazionale di petrolio, a far riasfaltare le strade della zona. «Motociclismo.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riasfaltare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riasfaltare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z