Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tegamata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEGAMATA EM ITALIANO

te · ga · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEGAMATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tegamata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEGAMATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tegamata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tegamata no dicionário italiano

A definição de tegamata no dicionário é a quantidade de alimentos contidos em uma panela: comeu um t. de ervilhas. Tegamata também é filmado ou recebido com uma panela.

La definizione di tegamata nel dizionario è quantità di cibo contenuta in un tegame: ha mangiato una t. di piselli. Tegamata è anche colpo dato o ricevuto con un tegame.


Clique para ver a definição original de «tegamata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEGAMATA


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata
spalmata
spal·ma·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEGAMATA

teesdalia a fiore nudo
teesdalia a foglie di Coronopus
tefromanzia
tega
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEGAMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
soffermata
tata
zumata

Sinônimos e antônimos de tegamata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEGAMATA»

tegamata pitigliano ricetta tipica toscana cookaround tegamata tagliate carne cubetti grossi quanto noce mettetela notte marinata vino rosso carota cipolla maiale della nonna primetta marco bechi altro animali pascolano uomo mangia soltanto spirito mangiare savarin cinta senese passionitaly food ingredienti persone tagliato spezzatino animelle pomodori maturi costa nuvole farina blogger occorrono manzo patate pelati bicchiere foto grotta santa caterina siena immagine guarda video amatoriali membri

Tradutor on-line com a tradução de tegamata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEGAMATA

Conheça a tradução de tegamata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tegamata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tegamata» em italiano.

Tradutor português - chinês

tegamata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tegamata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tegamata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tegamata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tegamata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tegamata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tegamata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tegamata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tegamata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tegamata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tegamata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tegamata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tegamata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tegamata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tegamata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tegamata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tegamata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tegamata
70 milhões de falantes

italiano

tegamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tegamata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tegamata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tegamata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tegamata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tegamata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegamata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegamata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tegamata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEGAMATA»

O termo «tegamata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tegamata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tegamata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tegamata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tegamata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEGAMATA»

Descubra o uso de tegamata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tegamata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cento migliori ricette di cacciagione
TEGAMATA. MISTA. INGREDIENTI verdure miste fagioli cannellini, oppure patate uccellini salvia pepe epeperoncino olio extra vergine di oliva mezzo bicchiere divinorosso sale q.b. PREPARAZIONE • Si prepara un sugo, abbondando con le ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Tgàma, Tegame s. m. — Na tgàma d' ròba, Tegamata ». m. Tgamàda, Tegamata s. f. Tgnmèla, Tegamino s. m. Tgazzoèu, Baccelli cotti (tè- ghi d' fava frèsca ). Tgnìr el pùlpit, Tenere il campanello si dica di chi □ella conversazione cicala per  ...
Ilario Peschieri, 1831
3
Dizionariu sardu-italianu
Tunada di ous, tegamata d'un- TUnu, nm. légame Pu»1' spezia do tianu longa poe-u de árregolliri s'olla chi tobt do s'arrusliu, ghiotla, leeardd l'on iri in tianu, » nífjeaw sa carrada, aundi ai ponil sa scela, ficciaja Tingihi, va. TEÜ TIA 1306.
Vissentu Porru, 1866
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Tgamàda, Tgàma d' ròba, Tegamata s. f. Tanta materia, quanta entra in un tegame. - Tgamàda, Tegamata s. f. Colpo dato con un tegame. Tgamèin, Tgamèla, Tegamino s. m. Tgazzoèu, Baccelli cotti. Gusci pieni di fave fresche cotti a lesso.
Ilario Peschieri, 1841
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Tgam, Tegame s. m. Vaso di terra piatto con orlo alto per uso di cuocer vivande. Tgàma , Tegame s. m. Tgamàda, Tgàma d' ròba, Tegamata s. f. Tanta materia, quanta entra in un tegame. — Tgamada, Tegamata s. f. Colpo dato con un tegame.
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano
Tegamata. Siffstecch. Bistecca: larga fotta di carne, tagliata dalla culatta o d' altronde, poco arrostita sulla gratella (graticola), o allrirncnti,e che si mangia così guascotta. Bigatl. Bigatto, Filugello, Baco da seta ( Bombix morì) : l' insetto che fa la ...
Giuseppe Banfi, 1852
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
La bastardella del dizionario è un vaso di rame stagnalo che corrisponde alla nostra così detta Mèza cazzaroèula. V. TGAMÀDA. s. f. Tegamata. Colpo dato con un tegame. TGAMÀDA, TGÀMA o' ROBA. Tegamata. Tanta materia, quanta cape ...
Carlo Malaspina, 1859
8
R-Z
Tgàma, Tegame s. m. Tgamllds, Tgàma d' ròba, Tegamata s. f. Tanta materia, quanta entra in un tegame. - Tgamàda, Tegamata s. f. Colpo dato con un tegame. Tgamèin , Tgamèla, Tegamù l no s. m. 'l'gazzoèu, Baccelli cotti. Gusci pieni di ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Tegamata , Tanta materia quanta entra in un tegame. (Tiano). Tegamata, Colpo dato con tegame. (Tianala) Stufajnola, Queir arnese di terra ch' è in forma quasi di tegame, e che ha un coperchio che calza. Se ne fa uso per cuocervisi lo stufato ...
Emmanuele Rocco, 1869
10
Italiano ed inglese
Tegamata, s. t as mudi matter as will be coniained in a stew- ing-jmn. Tegamata, a atout given wiifi a stewttig-jtan. Tegame, s. m. an eartheu siew- ingjtan. Tegamino, s. m. a small earthen steiehtg-jtan. Tégghia, s. f. a jtan, a bakittg- pan.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEGAMATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tegamata no contexto das seguintes notícias.
1
Ricettario Senese: le grandi tradizioni in edicola: gli inserti con La …
Crostini con la milza, pappa al pomodoro, tegamata di maiale, pan co' santi in abbinamento con i pregiati vini Docg e Doc del territorio celebri ... «La Nazione, mar 13»
2
Bagoga, dal Palio alla cucina senese della tradizione
... con le pappardelle al cinghiale e i secondi, con il gallo indiano (piatto che risale alle tradizione senese del '700), la tegamata di maiale della ... «SienaFree.it, nov 12»
3
Foligno Vs Siena. Girogustando propone succulento incontro …
... ravioli al pecorino con pesto al dragoncello, tegamata di maiale servito con ceci neri e bavarese al vinsanto. I piatti saranno accompagnati ... «tuttoggi.info, abr 12»
4
''La Settimana Grassa'', il Carnevale fa tappa a ''La Bottega di …
A partire dalle ore 12.30, sarà aperta, su prenotazione, l'Osteria del Mercatale, che proporrà la tegamata con contorno di verdure e dolci di ... «SienaFree.it, fev 12»
5
Girogustando, un Tonno di Corsa nel cuore di Siena - fotogallery
... ripiene di cous cous, mentre Pierino 'Bagoga' Fagnani realizzerà la tegamata di pesce, ideata per l'occasione ricorrendo a baccalà e fagioli. «SienaFree.it, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tegamata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tegamata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z