Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riesaminare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIESAMINARE EM ITALIANO

rie · ʃa · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIESAMINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riesaminare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIESAMINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riesaminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riesaminare no dicionário italiano

A definição para reexaminar no dicionário é examinar novamente, ou mais cuidadosamente: r. uma questão, um fato; r. uma imagem antes de estabelecer o autor; r. um estudante.

La definizione di riesaminare nel dizionario è esaminare di nuovo, o con maggiore attenzione: r. una questione, un fatto; r. un quadro prima di stabilirne l'autore; r. uno studente.


Clique para ver a definição original de «riesaminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIESAMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIESAMINARE

riesacerbare
riesaltare
riesame
riescire
riesclamare
riescludere
rieseguire
riesercitare
riesiliare
Riesling
riesonerare
riesortare
riespandere
riespellere
riesplodere
riesplorare
riesporre
riesportare
riesportazione
riesposizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIESAMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de riesaminare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIESAMINARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riesaminare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riesaminare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIESAMINARE»

riesaminare approfondire meditare riflettere riguardare ripassare ripensare ristudiare ritornare rivedere scorrere riesaminare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani rieṡaminare comp esaminare riesàmino nuovo riesaminiamo fatti riesamina questione vedrai avevo torto grandi dizionari maggiore attenzione fatto quadro prima stabilirne autore italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi riconsiderare ilsinonimo traduzione dicios reexaminar miglior gratuito corriere ricontrollare riscontrare verificare scopri significato repubblica ṣa stabilirn tante altre raciti cassazione revisione cronaca ansa annullata ordinanza inammissibilità deciderà sezione minorenni crisi

Tradutor on-line com a tradução de riesaminare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIESAMINARE

Conheça a tradução de riesaminare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riesaminare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riesaminare» em italiano.

Tradutor português - chinês

回顾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

review
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обзор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যালোচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

examen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rezension
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レビュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리뷰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

review
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xem lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनरावलोकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorumu
70 milhões de falantes

italiano

riesaminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recenzie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασκόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersiening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översyn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riesaminare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIESAMINARE»

O termo «riesaminare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.288 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riesaminare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riesaminare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riesaminare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIESAMINARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riesaminare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riesaminare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riesaminare

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RIESAMINARE»

Citações e frases célebres com a palavra riesaminare.
1
Tom Hopkins
Dalla conoscenza del prodotto scaturisce l'esperienza che permette di lavorare coi clienti nel modo efficace e professionale che consente elevati redditi. Investi dieci minuti ogni giorno a riesaminare l'informazione sul tuo prodotto o utilizzando il tuo prodotto in modo che tu possa conoscerlo internamente ed esternamente.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIESAMINARE»

Descubra o uso de riesaminare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riesaminare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Norme fondamenti dell'Unione europea
Qualora la Corte decida, conformemente all'articolo 62, secondo comma, dello Statuto, di riesaminare una decisione del Tribunale di primo grado, la lingua processuale è quella della decisione del Tribunale che è oggetto del riesame, fermo ...
Fausto Pocar, Michele Tamburini, 2009
2
Le reti
Riesaminare le priorità • Individuare le informazioni pertinenti • Puntare alle cause probabili • Accantonare e collaudare • Ragionare sui risultati • Archiviare risultati e processi Seguendo questi sei passi si ottiene un approccio coerente alla ...
Peter Norton, David Kearns, 2000
3
Le selezioni aziendali. Guida alle prove di valutazione: ...
L'obbligo di riesame derivante da atti di diritto comunitario L'obbligo di riesaminare (e rimuovere) un atto impositivo definitivo, non impugnato, o impugnato con ricorso respinto con sentenza passata in giudicato, può derivare da atti giuridici di ...
Cinzia Bondì, 2013
4
Il nuovo giudizio di ottemperanza dopo il codice del processo
Una parte processuale aveva pertanto chiesto all'autorita` amministrativa nazionale di riesaminare la precedente decisione, adeguandosi all'indirizzo espresso dai giudici comunitari, confliggente con quello condiviso dai giudici nazionali.
Daniele Giannini, 2011
5
Diritto processuale civile
Il collegio deve riesaminare la richiesta istruttoria e, se la ritiene fondata, ammette il mezzo di prova richiesto. Se Tizio non ripropone la questione al momento della precisazione delle conclusioni, il collegio non puo`, d'ufficio, riesaminarla, ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
6
La quinta donna: La sesta inchiesta del commissario Wallander
La pioggia cadeva a raffiche. La sensazione di dover muoversi in fretta continuava a pervaderlo. Iniziò a riesaminare mentalmente tutte le fasi dell' inchiesta. Passo per passo, metodicamente. Non ricordava quante volte lo avesse già fatto.
Henning Mankell, 2010
7
Enciclopedia del diritto. Annali
La partecipazione dell'interessato al procedimento di secondo grado si rende ancor piu` necessaria dopo la riforma della legge del 1990, tenuto conto che l' amministrazione deve valutare l'affidamento posto dai privati sull'atto da riesaminare.
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2008
8
Compendio di programmazione strategica per le pubbliche ...
Operazione 1: Ridefinire la missione e le finalità strategiche Le Attività essenziali della operazione 1 sono: a. Riesaminare la missione e le priorità dell' organizzazione. b. Riesaminare se i prodotti, i servizi e le modalità in cui questi sono forniti ...
Franco Archibugi, 2004
9
Manuale del revisore legale. La revisione contabile per ...
Riesaminare i contratti di vendita (prezzi, condizioni). – Analizzare l'anzianita` dei crediti con i documenti di supporto, discutere la solvibilita` dei clienti con i responsabili, riesaminare la corrispondenza. – Controllare le registrazioni relative ai ...
Alberto Pesenato, 2012
10
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Il carattere chiuso del giudizio di rinvio — che comporta che esso è limitato al riesame dei punti che la Corte di cassazione ha indicato come meritevoli di nuova considerazione — non esclude che, ove il punto da riesaminare abbia assunto ...
Francesco Giuliani, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIESAMINARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riesaminare no contexto das seguintes notícias.
1
Ici alle paritarie, Corte di Cassazione: "Le scuole religiose sono …
Sarà un'altra sezione della stessa Commissione a dover riesaminare il caso di due istituti livornesi gestiti da suore. Ma dovrà farlo in un ... «Tiscali, jul 15»
2
Lambert, i medici: (per ora) niente eutanasia
... i medici dell'ospedale a interrompere i sostegni vitali e si è rifiutata di riesaminare il caso in quanto non vi sarebbero «novità sostanziali». «Avvenire.it, jul 15»
3
Bill Cosby perde appello per evitare il processo per abusi sessuali
La Corte Suprema della California ha rigettato la richiesta di Bill Cosby di riesaminare il caso che lo vedrebbe protagonista di abusi sessuali ai ... «LaPresse, jul 15»
4
Asia Bibi, pena di morte sospesa e caso da riesaminare
ISLAMABAD - Pena sospesa e riesame del caso: queste le disposizioni della Corte Suprema del Pakistan dopo la prima sentenza del ... «tio.ch, jul 15»
5
Memoria, come il sé digitale diventa retorico
Esclude quindi ogni volgersi indietro a riesaminare quanto è successo.. E anche il dimenticare richiede selettività e creatività; osserva ... «Wired.it, jul 15»
6
Migranti, tavolo a Bruxelles per la redistribuzione: revisione a …
... anni, di 40mila richiedenti asilo siriani ed eritrei arrivati da aprile in Italia e in Grecia, e hanno deciso di riesaminare la questione a dicembre. «Agrigento Notizie, jul 15»
7
Quanti sono i gradi di giudizio?
Attenzione: non si tratta, propriamente, di un terzo grado di giudizio, perché non va a riesaminare la vicenda e i fatti, ma controlla solo che la ... «La Legge per Tutti, jul 15»
8
Fitness: pediatri a ministro, semplificare criteri per attività motoria
Ecco dunque che i pediatri chiedono a Lorenzin di "riesaminare la questione, che ha forti implicazioni sociali anche per i costi connessi non ... «Focus, jul 15»
9
Certificati medici sportivi. I pediatri a Lorenzin: “Eliminare obbligo …
Queste le ragioni per cui i pediatri chiedono al Ministro di "riesaminare la questione che ha forti implicazioni sociali anche per i costi connessi ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
10
Immigrazione, niente accordo tra ministi Ue: impegni solo per …
... anni, di 40mila richiedenti asilo siriani ed eritrei arrivati da aprile in Italia e in Grecia, e hanno deciso di riesaminare la questione a dicembre. «LaPresse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riesaminare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riesaminare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z